Jiten beta

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

だ

| x27 | Rank #9

be; is

よ

| x30 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

それ

| x8 | Rank #24

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

おっ

| x2 | Rank #508

oh; oops

おはよう

| x2 | Rank #802

good morning

さん

| x10 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

へ

| x4 | Rank #73

to; towards; for

熱(ねつ)

| x1 | Rank #1,378

heat ; fever; temperature ; zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage

は

| x53 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ない

| x7 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

みたい

| x4 | Rank #120

-like; sort of; similar to; resembling

ね

| x30 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

な

| x7 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

ええ

| x3 | Rank #187

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

六(ろく)

| x2 | Rank #3,436

six; 6

見(み)る

| x9 | Rank #67

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

どうしたん

| x1 | Rank #1,968

what's the matter?; what's wrong?

ですか

| x5 | Rank #91

indicates question

おかしい

| x2 | Rank #389

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

です

| x16 | Rank #21

be; is

ちゃん

| x20 | Rank #90

suffix for familiar person

実(じつ)は

| x2 | Rank #354

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

私(わたくし)

| x2 | Rank #1,536

I; me ; personal (affairs, etc.); private ; selfishness; partiality ; secrecy; confidentiality

特(とく)別(べつ)

| x1 | Rank #738

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

人(ひと)

| x3 | Rank #74

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

を

| x21 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

見(み)つける

| x1 | Rank #364

to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with

の

| x85 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

え

| x7 | Rank #102

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

誰(だれ)

| x2 | Rank #124

who

甲胄

| x2 | Rank #120,238

armor and helmet

乱(らん)舞(ぶ)

| x1 | Rank #25,181

boisterous dance

略(りゃく)す

| x1 | Rank #9,698

to abbreviate; to abridge; to shorten ; to omit; to leave out ; to take; to capture; to steal

か

| x39 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ラブ

| x7 | Rank #7,399

love ; love (in tennis, badminton, etc.)

朱(あけ)

| x18 | Rank #11,941

red; vermilion; cinnabar; scarlet

で

| x15 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

する

| x15 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

始(はじ)まる

| x2 | Rank #477

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

ばっか

| x1 | Rank #1,284

only; merely; nothing but; no more than

だけど

| x3 | Rank #181

but; however; although

ひと目(め)

| x2 | Rank #9,449

glance; look; glimpse ; complete view; bird's-eye view

とき

| x2 | Rank #404

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

から

| x13 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

俺(おれ)

| x9 | Rank #52

I; me

嫁(よめ)

| x1 | Rank #2,059

bride ; (one's) daughter-in-law ; wife

きた

| x1 | Rank #6,939

north ; the North; northern territories ; North Korea ; north wind

って

| x21 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

感(かん)じ

| x1 | Rank #368

feeling; sense; impression

で

| x14 | Rank #28

without doing ...

検(けん)索(さく)

| x1 | Rank #5,150

looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference

まくる

| x2 | Rank #1,733

to turn up; to roll up (e.g. sleeves) ; to do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandon; to do continuously ; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

画(が)像(ぞう)

| x1 | Rank #4,478

image; picture; portrait

保(ほ)存(ぞん)

| x1 | Rank #5,078

preservation; conservation; storage; maintenance ; saving (e.g. to disk)

全(ぜん)然(ぜん)

| x2 | Rank #342

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

寝(ね)る

| x1 | Rank #394

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

けど

| x17 | Rank #43

but; however; although

ああ

| x6 | Rank #70

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

なら

| x3 | Rank #56

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

そう

| x2 | Rank #38

in that way; thus; such ; so ; so?

くる

| x3 | Rank #50

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

と

| x30 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

| x3 | Rank #59

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

私(わたし)

| x15 | Rank #27

I; me

も

| x35 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

すで

| x1 | Rank #1,589

genuinely; sincerely; seriously; really; for real

に

| x29 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

待(ま)ち受(う)け画(が)面(めん)

| x1 | Rank #54,536

standby screen (on a mobile phone); (phone) wallpaper

設(せっ)定(てい)

| x2 | Rank #2,629

establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene ; options setting; preference settings; configuration; setup

済(ず)み

| x1 | Rank #2,911

arranged; taken care of; settled; completed; finished

さすが

| x4 | Rank #563

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

さす

| x1 | Rank #2,386

to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust ; to sting; to bite ; to sew; to stitch; to embroider ; to pole (a boat) ; to catch (with a limed pole) ; to put (a runner) out; to pick off

しま

| x1 | Rank #2,496

island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf

話(はなし)

| x4 | Rank #100

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

が

| x45 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ミリ

| x1 | Rank #5,822

milli-; 10^-3 ; millimetre; millimeter

見(み)える

| x1 | Rank #195

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

主(しゅ)人(じん)公(こう)

| x2 | Rank #3,386

protagonist; main character; hero; heroine ; head (of a household); proprietor (of a store)

お付(つ)き

| x1 | Rank #23,667

retainer; attendant; escort

めっちゃ

| x2 | Rank #1,954

extremely; very; really; super; so

である

| x3 | Rank #414

be; is

殿(どの)

| x4 | Rank #2,707

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

大(だい)好(す)き

| x4 | Rank #722

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

もう

| x6 | Rank #42

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

愛(あい)する

| x1 | Rank #767

to love

大(おお)きい

| x2 | Rank #416

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

ワンコ

| x1 | Rank #36,250

dog; doggy; bow-wow

年(とし)下(した)

| x1 | Rank #4,480

younger; junior

幼(おさな)なじみ

| x1 | Rank #4,447

childhood friend; friend from infancy; old playmate

馬(うま)

| x1 | Rank #2,611

horse ; horse racing ; promoted bishop ; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)

合(あ)う

| x1 | Rank #606

to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together

君(きみ)

| x1 | Rank #260

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

絶(ぜっ)対(たい)的(てき)

| x1 | Rank #7,024

absolute

Previous Next