Jiten beta

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

赤(あか)馬(うま)

| x5 | Rank #106,277

red horse ; menstruation ; fire; conflagration; arson

の

| x122 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

だ

| x18 | Rank #9

be; is

私(わたし)

| x10 | Rank #27

I; me

が

| x59 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いる

| x6 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

この

| x22 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

舞(まい)

| x1 | Rank #7,749

dancing; dance

網(もう)

| x1 | Rank #10,304

network

市(いち)

| x1 | Rank #3,065

market; fair

で

| x12 | Rank #28

without doing ...

直(ちょく)属(ぞく)

| x1 | Rank #11,362

direct control; direct supervision

である

| x4 | Rank #413

be; is

Ｌ(エル)Ｄ(ディー)Ｓ(エス)

| x5 | Rank #190,845

Loeys-Dietz syndrome; LDS

関(かん)係(けい)者(しゃ)

| x1 | Rank #2,949

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

を

| x85 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

襲(おそ)う

| x2 | Rank #1,185

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

続(つづ)ける

| x5 | Rank #300

to continue; to keep up; to keep on

くる

| x8 | Rank #50

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

| x3 | Rank #77

も

| x31 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

に

| x57 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

会(あ)う

| x1 | Rank #177

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

ため

| x5 | Rank #176

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

違(ちが)う

| x1 | Rank #131

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

か

| x14 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

王(おう)

| x2 | Rank #2,045

king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)

息子(むすこ)

| x3 | Rank #976

son ; penis

とき

| x6 | Rank #403

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

待(ま)つ

| x2 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

さあ

| x2 | Rank #262

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

俺(おれ)

| x29 | Rank #52

I; me

と

| x28 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

デュエル

| x14 | Rank #50,059

duel

その

| x11 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

前(さき)

| x1 | Rank #108

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

聞(き)く

| x2 | Rank #98

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

おこう

| x1 | Rank #2,581

scandalous conduct; shameful behavior

戦(たたか)う

| x8 | Rank #820

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

理(り)由(ゆう)

| x2 | Rank #414

reason; grounds; pretext; excuse; motive

答(こた)える

| x2 | Rank #711

to answer; to reply

必(ひつ)要(よう)

| x2 | Rank #274

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

ない

| x4 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

それ

| x8 | Rank #24

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

おそらく

| x1 | Rank #2,204

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

仲(なか)間(ま)

| x2 | Rank #573

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

救(きゅう)出(しゅつ)

| x1 | Rank #5,248

rescue; extricate; reclaim; deliverance

そこ

| x4 | Rank #123

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

倒(たお)れる

| x1 | Rank #991

to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

彼(かの)女(じょ)

| x2 | Rank #307

she; her ; girlfriend

前(ぜん)回(かい)

| x1 | Rank #2,936

previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

きみ

| x7 | Rank #3,765

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

遭(そう)遇(ぐう)

| x1 | Rank #4,506

encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)

こう

| x2 | Rank #167

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

言(い)う

| x6 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

証(しょう)言(げん)

| x1 | Rank #3,935

testimony; (verbal) evidence

瑠(る)璃(り)

| x7 | Rank #29,985

lapis lazuli ; lapis lazuli (color) ; beryl ; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail) ; glass

柚(ゆ)子(ず)

| x2 | Rank #38,820

yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)

えっ

| x2 | Rank #135

huh?; what's up?

なぜ

| x2 | Rank #382

why; how; for what reason

ここ

| x7 | Rank #47

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

逃(に)げる

| x3 | Rank #286

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

自(じ)力(りき)

| x1 | Rank #5,201

one's own strength; one's own efforts ; self-salvation

で

| x14 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

脱(だっ)出(しゅつ)

| x1 | Rank #2,887

escape; getting away (from); getting out (of) ; prolapse; proptosis

から

| x14 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

推(すい)測(そく)

| x1 | Rank #4,084

guess; conjecture

できる

| x5 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

こと

| x15 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

とは

| x5 | Rank #89

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

いや

| x2 | Rank #69

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

きみたち

| x1 | Rank #13,117

you (plural); all of you; you all

にとって

| x1 | Rank #471

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

大(だい)事(じ)

| x6 | Rank #335

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

ある

| x6 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

どうやら

| x1 | Rank #1,065

possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion

敵(てき)対(たい)

| x1 | Rank #7,323

hostility; antagonism; opposition

する

| x9 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

もの

| x1 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

捕(と)らえる

| x2 | Rank #4,060

to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of ; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) ; to captivate; to move (one's heart)

て

| x4 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

らしい

| x1 | Rank #207

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

という

| x2 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

そして

| x5 | Rank #161

and; and then; thus; and now; and finally

今(いま)

| x3 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

まだ

| x3 | Rank #82

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

敵(てき)

| x4 | Rank #716

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

手(て)

| x1 | Rank #120

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

逃(のが)れる

| x1 | Rank #3,030

to escape

だから

| x1 | Rank #53

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

へ

| x8 | Rank #73

to; towards; for

襲(しゅう)撃(げき)

| x1 | Rank #4,354

(surprise) attack; assault; raid; charge