Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

星(ほし)

| x2 | Rank #1,174

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star

読(よ)み

| x4 | Rank #5,617

reading ; reading (of a kanji, esp. kun reading) ; reading (e.g. of a situation); insight; judgment; interpretation; prediction; calculation

魔(ま)術(じゅつ)師(し)

| x4 | Rank #12,092

magician; conjurer

と

| x27 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

時(とき)

| x2 | Rank #199

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

で

| x8 | Rank #28

without doing ...

を

| x53 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

セッティング

| x2 | Rank #11,925

setting; installing; mounting; arranging ; setting up (meeting, conference, etc.) ; stage setting ; setting (of a novel, movie, play, etc.)

揺(ゆ)れる

| x2 | Rank #2,749

to shake; to sway; to rock; to swing; to tremble; to jolt; to pitch; to roll; to flicker ; to become unstable; to become unsettled; to be shaken; to waver

魂(たましい)

| x2 | Rank #1,652

soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind

ペンデュラム

| x16 | Rank #90,682

pendulum

天(てん)空(くう)

| x2 | Rank #12,462

sky; air; ether; firmament; the heavens

に

| x30 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

描(えが)く

| x2 | Rank #1,123

to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

光(ひかり)

| x2 | Rank #931

light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre

アーク

| x2 | Rank #28,735

arc ; (electric) arc

召(しょう)喚(かん)

| x15 | Rank #7,719

summons; subpoena; citation ; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation

咆(ほう)哮(こう)

| x1 | Rank #9,942

roar; howl; yell; bellow

今(いま)

| x4 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

だ

| x23 | Rank #9

be; is

よ

| x41 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

その

| x3 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

二(に)

| x1 | Rank #374

two; 2

色(いろ)

| x1 | Rank #917

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

まなこ

| x2 | Rank #50,421

eye; eyeball ; pupil and (dark) iris of the eye ; insight; perceptivity; power of observation ; look; field of vision ; core; center; centre; essence

捉(とら)える

| x2 | Rank #3,730

to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of ; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) ; to captivate; to move (one's heart)

すべて

| x3 | Rank #1,039

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

焼(や)き払(はら)う

| x2 | Rank #14,857

to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off

螺(ら)旋(せん)

| x2 | Rank #19,089

spiral; helix ; screw

ストライク

| x2 | Rank #10,607

strike (e.g. in baseball, bowling)

バースト

| x2 | Rank #22,685

burst (tire, pipe, etc.); rupture; blowout ; burst (radiation, signal, etc.)

ふとし

| x1 | Rank #109,574

Futoshi

た

| x1 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

アユ

| x1 | Rank #47,924

ayu (Plecoglossus altivelis); sweetfish

これ

| x18 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

で

| x17 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

お兄(にい)ちゃん

| x2 | Rank #1,656

(one's) older brother ; lad; sonny

が

| x33 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

世(せ)界(かい)

| x1 | Rank #293

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

チャンピオン

| x2 | Rank #11,428

champion

やる

| x6 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

ぞ

| x5 | Rank #61

adds force or indicates command

柚(ゆ)子(ず)

| x2 | Rank #38,820

yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)

おめでとう

| x1 | Rank #1,217

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

タツヤ

| x1 | Rank #49,152

Tatsuya

兄(あに)

| x1 | Rank #1,368

older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

ちゃ

| x2 | Rank #482

tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery

ん

| x10 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

権(ごん)現(げん)

| x2 | Rank #62,199

temporary manifestation of a Buddha (or bodhisattva, etc.) in the form of a Shinto kami

坂(さか)

| x2 | Rank #6,404

slope; incline; hill ; milestone; (age) mark

この

| x6 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

男(おとこ)

| x1 | Rank #173

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

ここ

| x3 | Rank #47

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

まで

| x5 | Rank #49

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

感(かん)激(げき)

| x1 | Rank #6,615

deep emotion; impression; inspiration

とは

| x2 | Rank #89

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

けしからん

| x2 | Rank #14,698

outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude; unreasonable

父(とう)さん

| x3 | Rank #1,804

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada

デュエル

| x13 | Rank #50,059

duel

こんなに

| x1 | Rank #440

so; like this; in this way; this much; to this extent

たくさん

| x2 | Rank #503

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

みんな

| x2 | Rank #115

everyone; everybody; all ; everything; all

笑(え)顔(がお)

| x2 | Rank #983

smiling face; smile

素良

| x10 | Rank #188,073

Motoyoshi

さ

| x1 | Rank #2,944

difference; variation ; difference

っす

| x1 | Rank #975

be; is

師(し)匠(しょう)

| x27 | Rank #3,806

master; teacher ; stable master

うわっ

| x2 | Rank #582

yikes; oops; eep; wow; aargh

何(なん)だ

| x2 | Rank #696

what!; oh ; what the heck; what the; damn

お前(まえ)

| x8 | Rank #93

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

いきなり

| x1 | Rank #663

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

きみ

| x1 | Rank #3,765

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

って

| x16 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

すごい

| x6 | Rank #196

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

よね

| x6 | Rank #145

isn't that right?

僕(ぼく)

| x27 | Rank #184

I; me ; you ; manservant

なる

| x4 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ね

| x9 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

いい

| x10 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

でしょ

| x2 | Rank #165

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

あっ

| x9 | Rank #84

ah; oh ; hey!

ちょっ

| x1 | Rank #1,029

hey; hold on; come on

や

| x1 | Rank #65

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

めっ

| x1 | Rank #4,778

no!; don't!; tsk!

ベッド

| x1 | Rank #1,834

bed

から

| x14 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

落(お)ちる

| x1 | Rank #447

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

音(おと)

| x1 | Rank #363

sound; noise ; (musical) note ; fame

夢(ゆめ)

| x3 | Rank #340

dream

だった

| x2 | Rank #36

was; were

けど

| x3 | Rank #43

but; however; although