Jiten beta

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

まあまあ

x1 | Rank #2,192

so-so; passable; not (so) bad; reasonable ; now, now; there, there; there now ; my, my; oh my!; dear me!

配(はい)達(たつ)

x1 | Rank #8,286

delivery

思(おも)うに

x1 | Rank #17,232

presumably; conceivably; in my opinion; in my view; I think (that); upon thought; upon reflection

もっと

x11 | Rank #227

(some) more; even more; longer; further

磨(みが)く

x2 | Rank #4,719

to polish; to shine; to burnish; to scour; to scrub; to brush (teeth); to grind (e.g. a lens) ; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone; to polish (up); to cultivate (one's character)

ほうがいい

x5 | Rank #1,106

had better ... ; had better not ...

はっ

x27 | Rank #178

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

せめて

x2 | Rank #1,498

at least; at most; (even) just

努(ど)力(りょく)

x1 | Rank #1,759

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

足(た)りる

x1 | Rank #1,179

to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer

こいつら

x5 | Rank #1,687

these guys; these fellows

凸(とつ)面(めん)鏡(きょう)

x1 | Rank #172,432

convex mirror

勝(か)ち誇(ほこ)る

x1 | Rank #16,234

to triumph; to be elated with success

うるせー

x2 | Rank #8,338

shut up!; be quiet!

うるせえ

x4 | Rank #2,348

shut up!; be quiet!

負(ま)け

x1 | Rank #2,508

defeat; loss; losing (a game) ; failing to live up to (one's name, looks, etc.) ; discount; loss (on a sale)

鏡(かがみ)

x3 | Rank #2,149

mirror; looking-glass ; barrel head ; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc. ; mirror-shaped mochi

あの子(こ)

x2 | Rank #710

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

もう一(いち)度(ど)

x4 | Rank #797

once more; again

不(ふ)可(か)能(のう)

x2 | Rank #1,930

impossible

さっさと

x2 | Rank #1,047

quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly

いきなり

x4 | Rank #721

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

下(した)着(ぎ)

x1 | Rank #2,600

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

盗(と)る

x1 | Rank #11,487

to steal

でない

x2 | Rank #1,891

is not; am not; are not

今(いま)すぐ

x1 | Rank #1,646

at once; immediately; right now

何(なん)回(かい)

x2 | Rank #5,291

how many times

遊(あそ)び

x2 | Rank #2,240

play; playing; game ; pleasure; amusement; pastime; recreation; diversion ; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel) ; flexibility (in a performance, art, etc.); freedom ; flyleaf

借(か)りる

x5 | Rank #1,336

to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use

僕(ぼく)ら

x2 | Rank #1,285

犯(はん)人(にん)

x3 | Rank #562

offender; criminal; culprit

捜(さが)す

x3 | Rank #1,198

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

飛(と)ぶ

x2 | Rank #971

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

だって

x9 | Rank #119

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

自(じ)意(い)識(しき)過(か)剰(じょう)

x2 | Rank #22,459

excessive self-consciousness; excessively self-conscious person

張(は)り込(こ)み

x1 | Rank #21,605

stakeout; ambush; cordon ; lookout; watch ; paste-up; collage

見(み)つかる

x3 | Rank #847

to be found; to be discovered

そりゃあ

x2 | Rank #2,347

very; extremely ; that is

さすがに

x1 | Rank #792

as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all

どうかと思(おも)う

x3 | Rank #12,624

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

として

x7 | Rank #142

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

おめえ

x4 | Rank #2,065

you

あいつら

x7 | Rank #1,171

they; those guys; those fellows

ストレス

x1 | Rank #4,519

stress

たまる

x2 | Rank #1,632

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

だけど

x7 | Rank #181

however

ほっと

x2 | Rank #3,386

with a feeling of relief; with a sigh of relief ; deeply (sigh)

くわけ

x1 | Rank #30,856

division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification; sorting

にも

x6 | Rank #179

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

たくさん

x2 | Rank #619

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

殴(なぐ)る

x9 | Rank #1,587

to strike; to hit; to beat; to punch

わび

x1 | Rank #25,193

apology

入(い)れる

x9 | Rank #340

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

件(けん)

x3 | Rank #809

matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

片(かた)がつく

x1 | Rank #61,210

to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end

間(ま)違(ちが)う

x3 | Rank #1,418

to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse

方(ほう)向(こう)

x1 | Rank #1,699

direction; orientation; bearing; way ; course (e.g. of action)

正(ただ)す

x1 | Rank #7,354

to ask (about); to inquire; to enquire; to question; to make sure of

たがえる

x1 | Rank #61,971

to change; to alter ; to run counter to; to go against; to break (one's word) ; to make a mistake (in); to err

なら

x16 | Rank #65

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

共(とも)

x4 | Rank #1,977

together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...

歩(あゆ)む

x1 | Rank #5,158

to walk; to go on foot ; to tread (a figurative path); to follow; to lead (a life); to experience ; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.); to embark (on the road to ...)

罪(つみ)

x1 | Rank #1,270

crime; sin; wrongdoing; indiscretion ; penalty; sentence; punishment ; fault; responsibility; culpability ; thoughtlessness; lack of consideration

犯(おか)す

x1 | Rank #2,927

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to make (e.g. mistake) ; to break (e.g. rule); to violate; to transgress; to contravene ; to rape; to violate; to ravish; to deflower

背(せ)負(お)う

x2 | Rank #2,479

to carry on one's back ; to be burdened with; to take responsibility for ; to have (something) in the background; to be in front (of something) ; to be conceited; to think highly of oneself

お

x8 | Rank #347

oh! (expression of slight surprise)

ふう

x2 | Rank #4,185

two; 2

おっ

x7 | Rank #427

oh; oops

ふあ

x4 | Rank #4,452

Fua

すいま

x2 | Rank #9,650

sleepiness; drowsiness ; the sandman; Morpheus

せ

x2 | Rank #1,032

shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity

盗(ぬす)む

x2 | Rank #2,194

to steal ; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to watch and learn ; to do stealthily ; to do during scant time ; to steal a base

ひっ

x8 | Rank #1,406

goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis

もん

x6 | Rank #278

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

かっさらう

x1 | Rank #28,401

to snatch (and run); to carry off; to swipe; to nab ; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)

止(と)める

x2 | Rank #558

to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody

いつか

x1 | Rank #822

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

必(かなら)ず

x4 | Rank #577

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

人(ひと)違(ちが)い

x1 | Rank #11,518

mistaking one person for another; (case of) mistaken identity

ター

x3 | Rank #4,767

Tarr

姉(ねえ)ちゃん

x6 | Rank #1,766

(one's) older sister; (one's) elder sister ; girl

唐沢

x15 | Rank #28,132

Karasawa ; Karazawa

クリーン

x1 | Rank #22,338

clean

キャンペーン

x1 | Rank #14,376

(sales) promotion; (sales, advertising) campaign ; campaign (for an election, social change, etc.); movement; drive (fund-raising, recruitment, etc.) ; (military) campaign

５(ご)時(じ)

x2 | Rank #7,739

five o'clock

旭町

x1 | Rank #137,684

Asahichō ; Asahimachi

ゴミ拾(ひろ)い

x2 | Rank #38,162

picking up trash; litter picking; litter cleanup

もちろん

x1 | Rank #345

of course; certainly; naturally