Vocabulary for Dragon Quest
viewing words 1-100 from 1071 total
| x37 | Rank #6,183
hero; the brave; man of valour (valor)
ロト
| x33 | Rank #5,645
lot (production); batch ; lotto
| x2 | Rank #18,978
banzai; hurray; hurrah; hooray ; something to cheer about; something worthy of celebration ; giving up; throwing one's hands up ; eternal life and prosperity
あなた
| x28 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
さま
| x62 | Rank #488
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
| x336 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x3 | Rank #644
thanks to ...; owing to ...; because of ...
| x13 | Rank #1,879
peace; harmony
| x185 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
もどる
| x8 | Rank #12,315
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
どうも
| x2 | Rank #388
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
| x11 | Rank #612
thank you
まさか
| x3 | Rank #265
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
あの
| x2 | Rank #42
that; those; the
| x22 | Rank #37,278
Dragon King ; promoted rook
| x213 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
たおす
| x9 | Rank #28,433
to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat ; to do completely; to do thoroughly; to do to the fullest
しまう
| x11 | Rank #181
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
| x47 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
かた
| x2 | Rank #5,513
type; style; model; pattern ; mold; mould; model; pattern; template; impression ; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form ; convention; tradition; (standard) form; formula; usage ; (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.) ; (taxonomical) form
いる
| x6 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x66 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
はっ
| x6 | Rank #276
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
こそ
| x9 | Rank #290
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
まこと
| x7 | Rank #8,074
truth; reality; fact ; sincerity; honesty; faithfulness; good faith ; indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
です
| x27 | Rank #20
be; is
| x2 | Rank #245
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
うち
| x5 | Rank #147
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
| x170 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
この
| x35 | Rank #24
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x4 | Rank #881
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
| x1 | Rank #1,450
when it becomes; when it comes to
| x147 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
のう
| x4 | Rank #3,205
emphasis-adding particle
| x2 | Rank #5,895
longevity; long life
する
| x21 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x1 | Rank #12,520
monjayaki; dish of pan-fried batter with various fillings
ある
| x10 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
がた
| x2 | Rank #12,675
Sirs; Mesdames ; around (the time that, etc.); about
| x10 | Rank #62
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
すべて
| x4 | Rank #1,039
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
| x6 | Rank #723
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
のみ
| x2 | Rank #1,293
only; nothing but
| x1 | Rank #218,968
to one's heart's content; following one's heart's desires
| x16 | Rank #2,058
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
| x59 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
きっと
| x14 | Rank #240
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
| x3 | Rank #34,820
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations
| x15 | Rank #162
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
| x4 | Rank #102
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
たって
| x1 | Rank #335
even if; even though ; however; no matter how
どひ
| x2 | Rank #39,926
local rebels
| x2 | Rank #799
to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)
| x44 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
もう
| x17 | Rank #40
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
ついに
| x3 | Rank #990
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
のです
| x5 | Rank #457
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ええ
| x1 | Rank #187
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
わかる
| x2 | Rank #1,108
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
とも
| x2 | Rank #1,553
certainly; of course; to be sure; surely ; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although ; without even; without so much as ; at the (least, earliest, etc.) ; also (called); also as ; well
| x7 | Rank #63
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x13 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
| x25 | Rank #296
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
| x1 | Rank #15,411
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
これ
| x7 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x6 | Rank #18,598
again; once more; a second time
あかし
| x3 | Rank #36,241
proof; evidence; sign; testimony; testament (to something); vindication ; witnessing; testifying; testimony
| x2 | Rank #65
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
| x4 | Rank #167
strengthens a question, assertion, etc.
| x4 | Rank #709
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
なる
| x12 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
どの
| x8 | Rank #13,218
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
さあ
| x13 | Rank #256
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
はやい
| x2 | Rank #7,140
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
| x3 | Rank #4,086
castle (in place names) ; castle; fortress
| x6 | Rank #98
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
うける
| x1 | Rank #3,838
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
| x2 | Rank #1,053
return; coming back
| x8 | Rank #101
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
| x3 | Rank #1,369
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
| x27 | Rank #59
adds force or indicates command
なんて
| x4 | Rank #78
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
まるで
| x4 | Rank #566
quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like
| x5 | Rank #346
dream
ようい
| x10 | Rank #223
easy; simple; plain
| x10 | Rank #27
without doing ...
| x4 | Rank #118
today; this day ; these days; recently; nowadays
| x3 | Rank #2,846
trade; business; commerce ; occupation; calling; profession; job
()
| x8 | Rank #89
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
なる
| x3 | Rank #410
to bear fruit
| x69 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x10 | Rank #184
really; truly
| x1 | Rank #250
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
| x1 | Rank #501
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
| x2 | Rank #1,390
far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar ; long ago; far back; far (into the future) ; by far
| x24 | Rank #1,169
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
にも
| x6 | Rank #146
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
いけま
| x1 | Rank #45,064
compartment in a fishing boat with seawater for reviving or keeping alive fresh fish or bait
すっ
| x1 | Rank #1,546
most; much; greatly
| x8 | Rank #97
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars