Jiten beta

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

少(すこ)し

x3 | Rank #216

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

だ

x32 | Rank #8

be; is

という

x4 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

のに

x2 | Rank #103

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

目(もく)的(てき)地(ち)

x1 | Rank #5,463

destination (one is heading towards); goal

に

x54 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

近(ちか)づく

x1 | Rank #1,090

to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

ほど

x2 | Rank #230

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

待(ま)ち伏(ぶ)せ

x2 | Rank #9,997

ambush; lying in wait for an ambush

する

x21 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

方(かた)

x1 | Rank #6,884

direction; way ; person; lady; gentleman ; method of; manner of; way of ; care of ... ; person in charge of ... ; side (e.g. "on my mother's side")

は

x63 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

たやすい

x1 | Rank #9,794

easy; simple; light

わけ

x5 | Rank #9,152

reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair

いくら

x1 | Rank #752

how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how

包(ほう)囲(い)網(もう)

x3 | Rank #19,265

encirclement; encircling net; tight besiegement

が

x41 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

的(てき)確(かく)

x1 | Rank #7,862

accurate; precise; exact; appropriate; apt; right

であろう

x2 | Rank #1,324

will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems

と

x23 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

兵(いくさ)

x10 | Rank #45,960

war; battle; campaign; fight ; troops; forces

うわあ

x4 | Rank #795

yikes; oops; eep; wow; aargh

あっ

x6 | Rank #35

ah; oh ; hey!

か

x29 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

隊(たい)長(ちょう)

x1 | Rank #1,666

commanding officer

かかる

x1 | Rank #18,562

to span; to bridge; to cross; to straddle

ぞ

x5 | Rank #58

adds force or indicates command

我(わ)が

x3 | Rank #1,003

my; our; one's own

隊(たい)

x1 | Rank #6,908

party; group; crew; team; body ; company (of troops); corps; unit; squad

の

x119 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

手(て)柄(がら)

x1 | Rank #5,348

achievement; feat; meritorious deed; distinguished service

にしろ

x1 | Rank #2,269

though; even if; whether ... or ...

たち

x5 | Rank #126

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

雄(お)たけび

x2 | Rank #20,663

roar; cry (esp. of triumph); battle cry; war cry ; screech (of a bird); scream; yawp

叫(さけ)び声(ごえ)

x1 | Rank #5,556

shout; yell; scream; cry

きしゅ

x16 | Rank #197,637

standard-bearer; flag-bearer

ワード

x16 | Rank #15,890

word ; word

を

x80 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

よ

x19 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

パルス

x8 | Rank #19,846

pulse

ウッ

x14 | Rank #164

oof; ough; ulp

ウー

x10 | Rank #284

five

殿(でん)下(か)

x17 | Rank #2,073

Your Highness; His Highness; Her Highness

よくぞ

x3 | Rank #6,621

how admirably; how wonderfully; how skillfully

で

x12 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

アーッ

x3 | Rank #281

aah

うかつ

x1 | Rank #8,768

careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent; incautious

領(りょう)地(ち)

x1 | Rank #5,298

territory; dominion; grounds (e.g. school)

入(い)る

x2 | Rank #189

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

こと

x22 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

今(いま)

x4 | Rank #63

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

後(こう)悔(かい)

x1 | Rank #1,670

regret; repentance; remorse

するがいい

x1 | Rank #17,484

had better ...; may as well ...

引(ひ)け

x2 | Rank #10,024

close (e.g. of business); leaving (e.g. school); retiring ; being outdone; compare unfavourably (with) ; closing price (stockmarket) ; sink mark (casting, moulding); shrink mark

追(お)う

x1 | Rank #922

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

必(ひつ)要(よう)

x2 | Rank #287

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

ない

x7 | Rank #1,614

dead

蛮(ばん)勇(ゆう)

x1 | Rank #40,089

foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage

伝(つた)え聞(き)く

x1 | Rank #36,853

to learn by hearsay

手(て)出(だ)し

x1 | Rank #7,721

meddling; interfering ; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one

ように

x4 | Rank #82

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

得(とく)策(さく)

x1 | Rank #14,982

good policy; wise policy; best plan

うむ

x1 | Rank #1,117

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

それも

x1 | Rank #673

and in addition to that; even so

そうだ

x2 | Rank #121

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

な

x15 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

先(さき)に

x1 | Rank #484

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

たどりつく

x1 | Rank #6,487

to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to

も

x20 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

よく

x2 | Rank #182

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

来(く)る

x1 | Rank #89

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

くれる

x7 | Rank #80

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

はっ

x10 | Rank #156

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

この

x12 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

ような

x5 | Rank #107

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

辺(へん)境(きょう)

x2 | Rank #10,637

remote region; outlying district; border district; frontier

地(ち)

x1 | Rank #1,179

earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)

へ

x3 | Rank #86

to; towards; for

ようこそ

x1 | Rank #2,519

welcome

東(とう)方(ほう)

x2 | Rank #13,306

eastern direction ; the Orient ; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)

国(こっ)境(きょう)

x4 | Rank #7,048

border (between countries); national border

要(かなめ)

x1 | Rank #7,353

pivot ; vital point; cornerstone; keystone ; Japanese photinia

ああ

x8 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

ん

x5 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

そこ

x2 | Rank #154

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

者(もの)

x2 | Rank #264

person

う

x3 | Rank #150

yes; all right; OK; okay

いえ

x1 | Rank #376

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

これ

x2 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me