Jiten beta

Vocabulary for Nanatsu no Taizai: Kamigami no Gekirin - Episode 17
Previous Next
viewing words 1-100 from 1934 total
ナレーション
x1 | Rank #5,257
narration
皆(みんな)
x2 | Rank #532
everyone; everybody; all ; everything; all
みんな
x3 | Rank #109
everyone; everybody; all ; everything; all
の
x110 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
想(おも)い
x2 | Rank #2,008
thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience
も
x26 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
空(むな)しい
x1 | Rank #20,065
empty; void; vacant ; vain; fruitless; futile; ineffective ; lifeless
ついに
x1 | Rank #1,032
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
は
x79 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
十(じっ)戒(かい)
x4 | Rank #32,077
the ten precepts ; Ten Commandments; Decalogue
統(とう)率(そつ)者(しゃ)
x1 | Rank #45,149
leader; commander
として
x1 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
覚(かく)醒(せい)
x1 | Rank #5,349
waking up; awakening; arousal; revival ; disillusion; disillusionment; awakening
する
x21 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
そして
x1 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
から
x8 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
告(つ)げる
x1 | Rank #2,243
to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark
非(ひ)情(じょう)
x1 | Rank #17,095
cold-hearted; callous; unfeeling; cruel ; insentient (objects); insensate; inanimate
決(けつ)断(だん)
x1 | Rank #3,763
decision; determination
七(なな)つの大(たい)罪(ざい)
x5 | Rank #20,156
the Seven Deadly Sins
今日(きょう)
x1 | Rank #115
today; this day ; these days; recently; nowadays
限(かぎ)り
x1 | Rank #1,392
limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial
で
x21 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
解(かい)散(さん)
x1 | Rank #4,153
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd) ; dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; disbandment; split-up ; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
お願(ねが)い
x2 | Rank #277
request; favour (to ask); wish ; please
今(いま)から
x1 | Rank #1,565
from now; from this moment; henceforth
引(ひ)き返(かえ)す
x1 | Rank #5,931
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
が
x60 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
心(しん)配(ぱい)
x4 | Rank #286
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
わ
x4 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
お前(まえ)
x14 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
俺(おれ)
x25 | Rank #23
I; me
絶(ぜっ)対(たい)
x4 | Rank #279
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
に
x68 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
守(まも)る
x3 | Rank #365
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
魔(ま)神(じん)
x26 | Rank #6,803
devil; evil spirit; genie
王(おう)
x29 | Rank #559
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
なる
x6 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
呪(のろ)い
x10 | Rank #1,814
curse; spell; malediction
を
x76 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
解(と)く
x3 | Rank #2,308
to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack ; to unsew; to unstitch ; to solve; to work out; to answer ; to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease ; to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege) ; to release (from duty); to relieve; to dismiss ; to comb (out); to card; to untangle (hair)
やる
x4 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
な
x20 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
はあ
x10 | Rank #235
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
あ
x17 | Rank #41
ah; oh ; hey!
キング
x6 | Rank #3,535
king ; king ; king (chess piece)
くそ
x1 | Rank #833
damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question
団(だん)長(ちょう)
x2 | Rank #4,220
leader of a delegation (body, party)
何(なに)
x12 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
考(かんが)える
x3 | Rank #196
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
んだ
x14 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
痛(いた)い
x1 | Rank #605
painful; sore ; cringy; embarrassing
てて
x1 | Rank #12,176
father
ウー
x3 | Rank #284
five
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x1 | Rank #108
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
う
x12 | Rank #150
yes; all right; OK; okay
うん
x1 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
マーリン
x7 | Rank #29,861
marlin (fish of the Istiophoridae family) ; merlin (Falco columbarius); pigeon hawk
今(いま)
x5 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
正(しょう)気(き)
x1 | Rank #4,026
sanity; consciousness; soberness
ではない
x1 | Rank #193
is not; am not; are not
煉(れん)獄(ごく)
x10 | Rank #18,655
purgatory
感(かん)情(じょう)
x4 | Rank #990
emotion; feeling; feelings; sentiment
奪(うば)う
x6 | Rank #887
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
影(えい)響(きょう)
x1 | Rank #1,632
influence; effect; impact
とにかく
x1 | Rank #468
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
２(ふた)人(り)
x4 | Rank #256
two persons; two people; pair; couple
このまま
x1 | Rank #390
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
には
x6 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
できる
x5 | Rank #3,609
to be out of; to have no more at hand
よ
x17 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ホーク
x7 | Rank #16,729
fork ; forkball
そういえば
x1 | Rank #558
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
あいつ
x1 | Rank #252
he; she; that guy ; that; that one; that thing
ん
x19 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
こと
x17 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
って
x8 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
言(い)う
x5 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
気(き)がする
x1 | Rank #963
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that) ; to feel like doing; to want to do
よな
x1 | Rank #269
isn't that right?
ずっと
x3 | Rank #227
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
気(き)付(づ)く
x1 | Rank #878
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
と
x27 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x2 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
か
x22 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
俺(おれ)たち
x4 | Rank #276
we; us
苦(くる)しむ
x1 | Rank #2,434
to suffer; to groan; to be worried
様(ざま)
x1 | Rank #3,495
mess; sorry state; plight; sad sight ; -ways; -wards ; in the act of ...; just as one is ... ; manner of ...; way of ...
盗(ぬす)み見(み)る
x1 | Rank #23,233
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
さぞ
x1 | Rank #8,489
surely; certainly; no doubt; must
楽(たの)しい
x1 | Rank #445
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
だろう
x3 | Rank #67
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
気(き)のせい
x1 | Rank #3,152
(just) one's imagination
じゃない
x4 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
いや
x2 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
おそらく
x2 | Rank #1,422
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
この
x8 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
クラス
x1 | Rank #765
class
強(つよ)さ
x1 | Rank #1,765
strength; power
意(い)味(み)
x2 | Rank #319
meaning; significance; sense
Previous Next