Jiten beta

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

説(せっ)教(きょう)

x5 | Rank #5,063

sermon; preaching; homily ; remonstration; scolding; lecturing

によれば

x13 | Rank #8,660

according to (someone)

遠(とお)く

x31 | Rank #1,941

far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar ; long ago; far back; far (into the future) ; by far

どうか

x102 | Rank #1,426

assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)

隠(かく)れる

x11 | Rank #1,518

to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)

数(すう)年(ねん)前(まえ)

x12 | Rank #15,373

a few years ago; some years back

百(ひゃく)日(にち)

x4 | Rank #56,861

hundred days; lengthy time

戦(せん)役(えき)

x4 | Rank #25,923

military campaign; battle; war

対(たい)立(りつ)関(かん)係(けい)

x1 | Rank #88,490

antagonism

停(てい)止(し)

x5 | Rank #4,109

stoppage; coming to a stop; halt; standstill ; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off ; suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition; ban ; suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

旅(りょ)行(こう)者(しゃ)

x13 | Rank #34,371

traveller; traveler

足(あし)止(ど)め

x8 | Rank #7,943

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; inducement to stay ; being stranded; grounding ; level dyeing

喰(く)らう

x12 | Rank #6,348

to eat; to drink; to wolf; to knock back ; to receive (e.g. a blow) ; to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

充(じゅう)分(ぶん)

x35 | Rank #3,258

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten

体(たい)制(せい)

x26 | Rank #9,422

order; system; structure; set-up; organization; organisation

見(み)直(なお)す

x6 | Rank #7,320

to look at again ; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review ; to get a better opinion of; to see in a more positive light ; to improve; to recover (market, illness, etc.)

一(いち)時(じ)

x11 | Rank #4,558

one o'clock ; once; at one time; formerly; before ; for a time; for a while; for the time being; for the moment; temporarily ; a time; one time; once

難(なん)民(みん)

x1 | Rank #15,498

refugee; displaced person ; person inconvenienced by (lack of something, etc.); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.); person who is stuck (in a place or situation)

会(かい)議(ぎ)

x31 | Rank #2,043

meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress

あるとき

x1 | Rank #12,494

on one occasion; once; at one point; at one time

移(い)動(どう)

x14 | Rank #1,412

movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving

飛(ひ)行(こう)艇(てい)

x5 | Rank #28,953

flying boat

となる

x55 | Rank #924

to become; to be

堅(けん)実(じつ)

x4 | Rank #22,669

steady; sound; stable; safe (e.g. business); reliable; trustworthy; solid

本(ほん)日(じつ)

x123 | Rank #1,684

today; this day

ありがとうございます

x128 | Rank #388

thank you

込(こ)み合(あ)う

x1 | Rank #99,712

to be crowded; to be packed; to be jammed

気(き)をつけ

x12 | Rank #10,929

(stand to) attention! ; standing at attention

によって

x11 | Rank #4,223

according to; by (means of); due to; because of

クワトロ

x15 | Rank #41,686

four

派(は)遣(けん)

x3 | Rank #5,402

dispatch; despatch; deployment ; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp

社(しゃ)員(いん)

x7 | Rank #3,173

company employee ; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

間(ま)もなく

x9 | Rank #4,034

soon; shortly; before long; in a short time; in a little while ; having no time to ...; with no time to ...

１(いち)番(ばん)

x7 | Rank #4,285

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

かけ込(こ)み乗(じょう)車(しゃ)

x1 | Rank #204,444

rushing to get on the train (bus, etc.) before the door closes

余(よ)裕(ゆう)

x36 | Rank #1,209

surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope ; composure; placidity; complacency; calm

定(てい)期(き)

x19 | Rank #14,961

fixed period; fixed term ; regular; periodic; periodical ; fixed-term commuter pass ; fixed-term deposit ; futures contracts

お時(じ)間(かん)

x13 | Rank #6,344

(your) time

帰(き)省(せい)

x4 | Rank #21,626

homecoming; returning home

方(ほう)法(ほう)

x49 | Rank #760

method; way; manner; process; procedure; means; measure

ご案(あん)内(ない)

x6 | Rank #6,989

guidance; leading (the way); showing around ; information; notice; notification ; announcement (of one's arrival) ; invitation ; acquaintance; knowledge

万(まん)一(いち)

x2 | Rank #9,100

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); 10000 to 1 ; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

間(ま)に合(あ)う

x16 | Rank #1,644

to be in time (for) ; to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do

場(ば)合(あい)

x105 | Rank #531

case; occasion; situation; circumstances

気(き)軽(がる)

x8 | Rank #10,061

carefree; buoyant; lighthearted; sprightly ; ease

陸(りく)路(ろ)

x6 | Rank #35,704

land route; overland route ; by land; overland

失(しつ)礼(れい)

x168 | Rank #414

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

最(さい)近(きん)

x402 | Rank #491

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

ものですから

x7 | Rank #9,458

... is the reason; ... is my excuse

階(かい)段(だん)

x21 | Rank #1,670

stairs; stairway; staircase

上(あが)る

x4 | Rank #4,540

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)

左(ひだり)手(て)

x15 | Rank #2,577

left hand ; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

室(しつ)

x63 | Rank #1,073

room ; wife (of someone of high rank) ; scabbard ; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

東(とう)西(ざい)

x5 | Rank #14,665

east and west ; Orient and Occident; East and West ; ladies and gentlemen!; your attention, please!; roll-up, roll-up

当(とう)駅(えき)

x2 | Rank #103,644

this (railway) station

物(ぶっ)資(し)

x4 | Rank #7,926

goods; materials; commodities; resources; supplies

運(うん)搬(ぱん)

x13 | Rank #16,316

transport; transportation; conveyance; carriage

ことができる

x12 | Rank #1,261

to be able (to); to be possible (to)

重(ちょう)宝(ほう)

x6 | Rank #23,727

convenient; useful; handy; helpful ; finding useful; coming in handy; using often ; (priceless) treasure

ご注(ちゅう)意(い)ください

x5 | Rank #22,898

please be careful; please take care

下(くだ)さる

x114 | Rank #573

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

近(ちか)頃(ごろ)

x75 | Rank #6,954

lately; recently; nowadays ; terribly; awfully; extremely

お客(きゃく)様(さま)

x175 | Rank #1,445

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

気(き)をつけて

x25 | Rank #2,854

take care; be careful

旅(たび)

x21 | Rank #1,321

travel; trip; journey

飲(いん)食(しょく)物(ぶつ)

x1 | Rank #69,795

food and drink

販(はん)売(ばい)

x15 | Rank #4,989

sales; selling; marketing

際(さい)に

x6 | Rank #8,087

in case of; at that time; at this time

ぜひ

x67 | Rank #1,969

certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons

ビジネスマン

x8 | Rank #38,146

businessman

毎(まい)日(にち)

x65 | Rank #835

every day

行(ゆ)き来(き)

x8 | Rank #11,186

coming and going; keeping in touch; visiting each other ; street traffic; highway

経(けい)済(ざい)

x12 | Rank #9,812

economy; economics ; finance; (one's) finances; financial circumstances ; being economical; economy; thrift

ただただ

x2 | Rank #6,496

absolutely; completely; utterly; really; simply; only

下(さ)がる

x13 | Rank #1,657

to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of

想(おも)い

x13 | Rank #1,936

thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience

車(しゃ)両(りょう)

x98 | Rank #6,785

rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles

ベル

x55 | Rank #2,055

bell

中(なか)ほど

x2 | Rank #43,310

(about) middle; midway

お下(さ)がり

x3 | Rank #21,532

hand-me-down ; food offering to the gods ; leftovers ; trip from Kyoto to the provinces

通(つう)過(か)

x14 | Rank #6,000

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit ; passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage ; passing (an examination, inspection, etc.); clearing; getting through (a preliminary round); qualification

際(さい)

x31 | Rank #1,650

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

身(み)

x68 | Rank #492

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

乗(の)り出(だ)す

x3 | Rank #7,757

to set out; to set sail ; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something) ; to begin to ride ; to lean forward

申(もう)し上(あ)げる

x12 | Rank #3,009

to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do

危(あぶ)ない

x63 | Rank #916

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

本(ほん)来(らい)

x29 | Rank #1,721

originally; primarily ; essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself ; proper; rightful; legal; normal

内(うち)気(き)

x1 | Rank #29,684

shy; bashful; timid; reserved

構(こう)内(ない)

x2 | Rank #33,971

premises; grounds; campus; compound; precincts

アナウンス

x3 | Rank #7,084

announcement (esp. over public-address system) ; official announcement; formal information release

担(たん)当(とう)

x40 | Rank #1,447

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

Previous Next