Vocabulary for Nageki no Bourei wa Intai Shitai - Episode 5
viewing words 1-100 from 852 total
くらい
| x26 | Rank #46,915
throne; crown; (nobleman's) seat ; government position; court rank ; social standing; rank; class; echelon; rung ; grade (of quality, etc.); level; tier; rank ; position of a figure (e.g. tens, thousands); digit; (decimal) place
えっ
| x9 | Rank #135
huh?; what's up?
| x6 | Rank #18,125
slime
| x45 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #1,561
to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody ; to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with ; to withhold (an announcement); to reserve (judgment); to leave undecided ; to take upon oneself (to do); to settle (a matter) oneself
ほしい
| x2 | Rank #303
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
しとり
| x7 | Rank #110,143
Shitori ; Shidori ; Tomofumi
はい
| x7 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
さん
| x12 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x54 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #2,049
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to place (in someone's custody); to entrust (someone) with; to deposit ; to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to let (someone) decide ; to lean on; to put one's weight on
おく
| x2 | Rank #703
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
| x1 | Rank #550
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
| x33 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x29 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
うん
| x23 | Rank #71
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
| x2 | Rank #366
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
いい
| x7 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x28 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
それ
| x9 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
ぐらい
| x1 | Rank #460
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
| x2 | Rank #339
thank you
| x1 | Rank #307
she; her ; girlfriend
| x117 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
()
| x2 | Rank #513
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
| x78 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #10,205
smart (clothing, etc.); stylish ; slim; slender ; skilful; slick; clever; adroit
| x3 | Rank #14,359
grief; lamentation
| x3 | Rank #10,409
departed spirit; soul of the dead ; ghost; apparition
| x2 | Rank #2,071
member; participant; attendee; lineup (sport)
| x1 | Rank #616
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
| x12 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
alchemist
| x21 | Rank #9
be; is
| x1 | Rank #209
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
| x2 | Rank #277
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
ところ
| x1 | Rank #162
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
| x60 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
| x11 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
けど
| x18 | Rank #43
but; however; although
| x2 | Rank #6,798
empire ; Empire of Japan
| x1 | Rank #33,220
science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits
| x1 | Rank #6,434
engine ; agency; organisation; organization; institution; organ; body ; system; facility; facilities
にも
| x1 | Rank #146
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
| x1 | Rank #3,348
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
| x1 | Rank #27,516
both in name and reality; both in name and substance
| x1 | Rank #56,302
sigh ; grief; lamentation
| x1 | Rank #5,013
soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind
| x1 | Rank #6,347
head; brains ; intellect; understanding
| x6 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
かつて
| x2 | Rank #1,632
once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened
| x1 | Rank #1,601
most; extremely
| x2 | Rank #3,627
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
として
| x3 | Rank #152
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...
| x1 | Rank #20,741
most excellent
| x2 | Rank #21,280
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
| x8 | Rank #28
without doing ...
| x2 | Rank #221
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
| x10 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
| x7 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
こと
| x21 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x38 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
その
| x4 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x1 | Rank #50,988
rare; exceptional; extraordinary; unique; incomparable; unparalleled; matchless
なる
| x8 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x1 | Rank #2,343
knowledge; information
| x1 | Rank #4,207
wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence ; prajna (insight leading to enlightenment)
よる
| x1 | Rank #516
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
| x1 | Rank #22,084
to create; to bring forth; to produce ; to invent; to think up and bring into being ; to give birth to; to bear
| x1 | Rank #64,767
deliverables; delivered product
こう
| x3 | Rank #167
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
する
| x10 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x1 | Rank #12,932
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
| x11 | Rank #184
I; me ; you ; manservant
| x1 | Rank #3,191
to press against; to push against; to force against ; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
くる
| x8 | Rank #50
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x1 | Rank #212
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
| x1 | Rank #15,086
after all; in the end; when all's said and done ; for the time being; at present
| x16 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
エヴァ
| x5 | Rank #38,892
Eva; Ewa; Ava
まんま
| x1 | Rank #2,997
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
です
| x8 | Rank #21
be; is
んん
| x7 | Rank #1,164
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
| x1 | Rank #11,534
whistle (sound made with the lips)
いやぁ
| x2 | Rank #2,986
oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...
| x1 | Rank #463
to recall; to remember; to recollect
| x18 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x1 | Rank #3,978
tiny; little; wee
とき
| x4 | Rank #403
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
よく
| x2 | Rank #147
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
| x1 | Rank #20,328
field; farm ; stray (dog, cat, etc.) ; stranger (in an online multiplayer game); random player; playing with strangers
| x1 | Rank #23,013
to step on; to trample down; to tread on
あっ
| x15 | Rank #84
ah; oh ; hey!
ダメ
| x1 | Rank #415
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
うかつ
| x1 | Rank #6,495
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent; incautious
| x1 | Rank #1,781
release; unleashing; liberation; emancipation; setting free ; deallocation (of computer memory)
| x5 | Rank #17,788
imperial capital
| x3 | Rank #7,457
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct; to perish
かも
| x1 | Rank #265
may; might; perhaps; may be; possibly
しれる
| x2 | Rank #498
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe