Vocabulary for Doraemon: Nobita no Kekkon Zenya - The night before a wedding
viewing words 401-500 from 596 total
x1 | Rank #2,520
to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)
x1 | Rank #7,661
easy victory; walkover ; easy peasy; child's play; cakewalk; walk in the park
あらら
x1 | Rank #5,465
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
x1 | Rank #10,621
battery ; battery (pitcher and catcher)
x1 | Rank #10,482
piece; slice; strip; scrap ; cloth ; sharpness ; agility ; counter for scraps, pieces, etc.
x1 | Rank #3,839
what's the matter?; what's wrong?
だろう
x3 | Rank #58
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
x1 | Rank #3,022
to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)
x1 | Rank #6,118
one breath ; time of one breath ; pause; break; rest; breather ; (doing in) one go; doing without stopping ; small amount of effort; a little more effort
なのに
x1 | Rank #510
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
x1 | Rank #966
to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in
x1 | Rank #195
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
x3 | Rank #399
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
x1 | Rank #477
previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time
x1 | Rank #13,860
goddamn idiot; moron; nitwit
いみ
x1 | Rank #15,635
meaning; significance; sense
しまう
x1 | Rank #590
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
x1 | Rank #3,387
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
ずっと
x2 | Rank #232
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
そば
x1 | Rank #1,325
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
ねえ
x3 | Rank #100
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
いつ
x1 | Rank #413
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
x1 | Rank #592
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
x1 | Rank #7,739
five o'clock
x1 | Rank #7,939
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service ; mail; post; letter ; opportunity; chance
x1 | Rank #1,536
then; and (then); in that case; if so
x1 | Rank #212
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
おやつ
x2 | Rank #5,245
between-meal snack ; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
じゃあ
x1 | Rank #123
then; well; so; well then
はは
x1 | Rank #869
aha! ; yes sir
x2 | Rank #893
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
いよっ
x1 | Rank #16,343
hey; hello; hi ; wow; oh; ooh ; oomph; heave-ho
おう
x3 | Rank #12,813
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
x1 | Rank #12,199
charging (electrically) ; electrification
x1 | Rank #2,367
OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right
うち
x1 | Rank #190
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
x2 | Rank #465
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
x1 | Rank #351
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
x1 | Rank #1,998
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol ; (cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired ; idol (object of worship); image
x1 | Rank #3,044
finally; at last; in the end; ultimately
x1 | Rank #4,619
envious; jealous ; enviable (position, etc.)
x4 | Rank #64
adds force or indicates command
こいつ
x1 | Rank #322
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
いやぁ
x2 | Rank #2,313
oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...
x1 | Rank #110
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
しまり
x1 | Rank #67,249
closing (properly); shutting ; firmness; tightness; discipline; control ; carefulness (with money); economy; thrift; frugality ; conclusion; settlement; end ; enclosure of two stones of the same colour in a corner
オレ
x4 | Rank #243
I; me
x5 | Rank #549
happiness; good fortune; luck; blessing
くれる
x3 | Rank #86
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
x1 | Rank #1,102
thank you; thanks
x1 | Rank #14,805
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
おし
x1 | Rank #17,870
push; pushing ; weight; pressure ; authority; forcefulness; boldness; audacity; persistence ; to forcibly ...; to strongly ...
x1 | Rank #1,680
to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
まさか
x1 | Rank #281
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
x1 | Rank #30,208
natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
x1 | Rank #29,420
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; one's forte ; No. 18; eighteenth ; repertoire of 18 kabuki plays
x4 | Rank #7,203
Jaian
x1 | Rank #33,535
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
x1 | Rank #2,348
shut up!; be quiet!
x1 | Rank #370
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
x1 | Rank #1,215
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
x1 | Rank #3,100
parent and child
x1 | Rank #798
three people
x1 | Rank #5,072
parting; farewell
x1 | Rank #1,955
party (social gathering) ; party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing) ; (political) party
らしい
x1 | Rank #223
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
x1 | Rank #3,007
to sink; to go under; to submerge ; to go down (e.g. sun); to set; to descend ; to feel depressed; to become subdued; to become somber
もっと
x1 | Rank #227
(some) more; even more; longer; further
marriage partner; spouse ; wife-to-be; husband-to-be; future spouse; fiancée; fiancé
もん
x1 | Rank #410
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
x1 | Rank #2,382
my goodness!; good lord!; holy cow!
x4 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x1 | Rank #96,953
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
x1 | Rank #612
never mind that; don't worry about that ; listen up
x5 | Rank #5,167
good night
なあに
x1 | Rank #5,329
what ; what? ; hey!
x1 | Rank #127
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
x1 | Rank #1,415
to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)
x1 | Rank #1,311
to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)
x1 | Rank #377
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
x2 | Rank #2,855
holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night
x1 | Rank #22,787
greeting ; a fine thing to say
どうぞ
x1 | Rank #381
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
x1 | Rank #39,360
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
やむ
x1 | Rank #261
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
x2 | Rank #653
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
x1 | Rank #3,675
calmly; quietly; gently; peacefully ; be quiet!
そりゃ
x1 | Rank #651
very; extremely ; that is
x1 | Rank #954
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
x1 | Rank #3,004
to behave like a spoiled child; to fawn on ; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
わが
x1 | Rank #4,780
my; our; one's own
まま
x1 | Rank #264
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
x1 | Rank #486
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
x1 | Rank #1,958
unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible ; absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way! ; (it was) no bother at all; not at all; don't mention it
x1 | Rank #2,374
wonderful; splendid; magnificent
x4 | Rank #7,330
present; gift
x1 | Rank #917
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
x1 | Rank #373
beginning; outset; first; onset
x2 | Rank #883
to be born
x1 | Rank #4,462
morning; a.m.