Vocabulary for Omoide Poro Poro
viewing words 1-100 from 1975 total
| x1 | Rank #25,316
ladies' (fashion, etc.) ; female bōsōzoku gang
| x7 | Rank #1,594
movie; film; motion picture
| x2 | Rank #44,617
master
| x553 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x2 | Rank #84,953
Sacha
です
| x29 | Rank #21
be; is
| x2 | Rank #928
this evening; tonight
| x238 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x3 | Rank #3,033
autumn; fall
| x119 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ジブリ
| x4 | Rank #74,971
Ghibli (Studio)
| x1 | Rank #2,599
second
| x1 | Rank #2,836
ball; sphere; globe; orb ; bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet ; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball) ; pile (of noodles, etc.) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb) ; lens (of glasses, etc.) ; bead (of an abacus) ; ball (i.e. a testicle) ; gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
| x2 | Rank #214,161
Only Yesterday (film)
| x4 | Rank #55,531
Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica); Chinese nettle tree ; enoki mushroom (Flammulina velutipes); winter mushroom; velvet shank; enokitake; enokidake
| x92 | Rank #27
I; me
| x10 | Rank #68
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x1 | Rank #1,162
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)
| x3 | Rank #640
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
うわ
| x2 | Rank #541
yikes; oops; eep; wow; aargh
| x2 | Rank #771
exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though
高畑
| x1 | Rank #69,214
Kōhata ; Takahatake ; Takabatake ; Takehata
| x2 | Rank #3,598
supervision; control; superintendence; direction ; director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
さすが
| x1 | Rank #567
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")
やる
| x15 | Rank #53
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
| x1 | Rank #341
thank you
この
| x19 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x2 | Rank #1,907
story; tale; narrative; account; fable; legend
| x1 | Rank #3,299
protagonist; main character; hero; heroine ; head (of a household); proprietor (of a store)
| x11 | Rank #1,316
Tokyo
| x86 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x1 | Rank #599
to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated
| x3 | Rank #1,095
... years old; age (of) ...
| x2 | Rank #699
woman; female ; feminine gender
| x1 | Rank #3,135
daytime; during the day
| x3 | Rank #7,542
holiday; day off; furlough; absence (from work)
| x119 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
とる
| x7 | Rank #416
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
| x1 | Rank #15,316
north-east ; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
| x9 | Rank #77
to; towards; for
| x6 | Rank #641
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
| x1 | Rank #1,769
travel; trip; journey
する
| x43 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x89 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
エッチ
| x4 | Rank #4,410
H; h ; indecent; lewd; sexy; dirty; obscene ; (having) sex ; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30) ; hour ; hydrogen (H) ; hole
バカ
| x7 | Rank #417
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
あら
| x7 | Rank #548
oh!; ah!; oh no
さん
| x73 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x7 | Rank #2,485
primary school; elementary school; grade school
| x15 | Rank #4,498
nth-year student; nth-year pupil
| x221 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
| x18 | Rank #38
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x31 | Rank #50
ah; oh ; hey!
| x5 | Rank #13,289
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
やだ
| x3 | Rank #913
not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew
なぁ
| x28 | Rank #916
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x9 | Rank #229
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
| x222 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x2 | Rank #423
slow ; late ; too late
| x32 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x116 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いっつ
| x3 | Rank #2,114
Ittsu
| x2 | Rank #256
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
なんだ
| x12 | Rank #73
what!; oh ; what the heck; what the; damn
| x184 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
そう
| x86 | Rank #39
in that way; thus; such ; so ; so?
| x4 | Rank #360
everyone; anyone ; no one; nobody
あの
| x24 | Rank #43
that; those; the
| x7 | Rank #746
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
| x12 | Rank #90
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
| x2 | Rank #189
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
ホント
| x14 | Rank #717
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
| x53 | Rank #8
be; is
たえ子
| x74 | Rank #86,548
Taeko
| x19 | Rank #179
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
| x1 | Rank #40,980
fifth year of elementary school; fifth year elementary school student
ポロリ
| x1 | Rank #27,877
dropping (of tears, dew, etc.) ; falling off; dropping off; slipping (e.g. from one's hands) ; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
| x3 | Rank #460
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
| x2 | Rank #3,632
youth; adolescence; springtime of life
そして
| x1 | Rank #155
and; and then; thus; and now; and finally
| x1 | Rank #19,356
smartphone; smart phone
| x18 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
| x1 | Rank #80,670
tablet personal computer (tablet PC)
から
| x70 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
えっ
| x15 | Rank #125
huh?; what's up?
| x16 | Rank #32
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x1 | Rank #1,968
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
| x1 | Rank #35,104
inside story; the real story (behind something); story not generally known
| x1 | Rank #11,717
full load; being fully loaded (with); being loaded to capacity (with); carrying a full load (of) ; being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine) ; being packed with (e.g. fun, excitement)
| x1 | Rank #91,369
Twitter
| x1 | Rank #1,100
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x1 | Rank #161,405
Facebook
シェア
| x1 | Rank #17,594
sharing; share (on social media) ; market share
| x1 | Rank #1,995
to swell; to rise; to bulge; to be piled up ; to rouse; to get excited
| x8 | Rank #143
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
| x1 | Rank #7,113
section manager; section chief
10日
| x1 | Rank #8,244
10th day of the month ; ten days
とる
| x1 | Rank #17,153
to be ...-ing
いう
| x27 | Rank #134
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x1 | Rank #2,622
surely; certainly; without doubt