Jiten beta

Vocabulary for Nodame Cantabile: Paris-hen - Episode 11
Previous Next
viewing words 1-100 from 1897 total
チェロ
x3 | Rank #29,971
cello; violoncello
応(おう)募(ぼ)者(しゃ)
x1 | Rank #30,466
applicant
が
x46 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
どれくらい
x1 | Rank #6,564
how long; how far; how much
来(く)る
x5 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
の
x95 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
か
x21 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
心(しん)配(ぱい)
x1 | Rank #286
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
だった
x10 | Rank #40
was; were
けど
x9 | Rank #34
but; however; although
地(ち)方(ほう)
x1 | Rank #4,070
district; region; area; locality ; the country; countryside; the provinces; rural area ; civilian society
や
x3 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
国(こく)外(がい)
x1 | Rank #18,483
outside the country; abroad
から
x18 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
も
x14 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
かなり
x1 | Rank #653
considerably; fairly; quite; rather; pretty
人(にん)数(ずう)
x1 | Rank #3,127
the number of people ; many people; a large number of people
集(あつ)まる
x1 | Rank #1,151
to gather; to collect; to assemble
今(いま)
x5 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
は
x50 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ボロボロ
x1 | Rank #3,800
worn-out; ragged; tattered; battered; scruffy ; crumbling; dry and crumbly ; falling (in drops or clumps); scattering ; (physically or mentally) worn-out; exhausted ; (coming to light) one after another
で
x23 | Rank #24
without doing ...
これ
x5 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
伝(でん)統(とう)ある
x1 | Rank #34,368
long-established; old-established; traditional
オーケストラ
x2 | Rank #22,402
orchestra
力(ちから)
x1 | Rank #184
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
なんだ
x4 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
この人(ひと)
x1 | Rank #921
this person; he; she
うまいな
x1 | Rank #12,983
Swiss chard
しもん
x2 | Rank #197,637
city gate
すばらしい
x2 | Rank #2,081
wonderful; splendid; magnificent
団(だん)員(いん)
x18 | Rank #10,018
group member
すげえ
x1 | Rank #1,331
incredible; unbelievable; terrific; impressive
うまい
x4 | Rank #442
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
ねえ
x3 | Rank #92
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
募(ぼ)集(しゅう)
x5 | Rank #7,358
recruitment; invitation; selection; advertisement; taking applications ; raising (funds, donations, etc.); collection; subscription; solicitation ; flotation (of shares, loans, etc.)
なのに
x2 | Rank #469
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
首(しゅ)席(せき)
x5 | Rank #19,608
head; chief ; chairman; governor; president ; top student; head of the class ; top seat; first desk (in orchestra)
より
x3 | Rank #149
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
どう
x3 | Rank #68
how; in what way; how about
する
x9 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
よけい
x1 | Rank #8,317
extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more
こと
x6 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
を
x26 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
考(かんが)える
x2 | Rank #196
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
実(じつ)力(りょく)
x1 | Rank #1,832
(real) ability; true strength; merit; efficiency; competency ; arms; force
だけ
x5 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
シビア
x1 | Rank #23,066
severe; strict; tough; hard
に
x42 | Rank #31
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
評(ひょう)価(か)
x1 | Rank #2,827
valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging ; appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
その
x4 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
ため
x3 | Rank #190
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
オーディション
x5 | Rank #5,431
audition
だ
x21 | Rank #8
be; is
千(せん)秋(しゅう)
x34 | Rank #4,925
thousand years; many years
そのとおり
x1 | Rank #2,691
just like that; quite so; I agree ; that street
明日(あした)
x2 | Rank #374
tomorrow ; near future
誘(さそ)う
x2 | Rank #1,347
to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke
俺(おれ)
x5 | Rank #23
I; me
だけど
x3 | Rank #180
however
公(こう)平(へい)
x1 | Rank #69,105
chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce
客(きゃっ)観(かん)的(てき)
x1 | Rank #11,007
objective
な
x25 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
い
x1 | Rank #134
strengthens a question, assertion, etc.
だめ
x6 | Rank #200
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
扇(せん)風(ぷう)機(き)
x1 | Rank #20,331
electric fan
こっち
x1 | Rank #202
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
よこす
x1 | Rank #3,600
to send; to forward ; to hand over (e.g. money)
よ
x28 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
そこ
x1 | Rank #154
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
窓(まど)際(ぎわ)
x1 | Rank #14,066
at the window; by the window; next to the window
だから
x4 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
いい
x19 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
じゃない
x10 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
ですか
x5 | Rank #81
indicates question
風(ふり)
x1 | Rank #688
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
なんか
x3 | Rank #119
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
ない
x7 | Rank #1,614
dead
あっ
x11 | Rank #35
ah; oh ; hey!
ずるい
x1 | Rank #2,708
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest ; miserly; mean; stingy
いつの間(ま)にか
x1 | Rank #2,387
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
アイス
x1 | Rank #3,022
ice ; ice cream ; ice pop; ice lolly; popsicle ; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee) ; ice (stimulant drug) ; usurer; usury; loansharking
まで
x5 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
食(た)べる
x3 | Rank #241
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
黒(くろ)木(き)
x15 | Rank #5,745
unbarked lumber
あの
x5 | Rank #49
that; those; the
悪(わる)い
x3 | Rank #207
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
もう一(いち)度(ど)
x3 | Rank #770
once more; again
最(さい)初(しょ)
x3 | Rank #384
beginning; outset; first; onset
ええ
x4 | Rank #145
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
もう
x5 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
勘(かん)弁(べん)
x1 | Rank #3,029
pardon; forgiveness; forbearance
納(なっ)得(とく)
x1 | Rank #1,403
consent; agreement; acceptance ; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
いく
x1 | Rank #12,529
reverence; awe; fear
なら
x3 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
１(ひと)人(り)
x4 | Rank #410
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
練(れん)習(しゅう)
x3 | Rank #974
practice; training; drill; (an) exercise; workout
頼(たの)む
x3 | Rank #345
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
まだ
x2 | Rank #102
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
ろくに
x1 | Rank #5,155
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
Previous Next