Jiten beta

Vocabulary for Yoru no Kurage wa Oyogenai - Episode 8
Previous Next
viewing words 1-100 from 650 total
金(きん)髪(ぱつ)
| x1 | Rank #5,989
blond hair; blonde hair; golden hair
に
| x42 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
する
| x9 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
けど
| x6 | Rank #37
but; however; although
橘(たちばな)
| x2 | Rank #15,366
tachibana orange (Citrus tachibana)
のの
| x7 | Rank #8,611
God; Buddha; sun; moon
か
| x15 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
はあ
| x3 | Rank #402
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
エアコン
| x1 | Rank #10,574
air conditioner; air conditioning; aircon
好(す)き
| x4 | Rank #161
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
こう
| x1 | Rank #156
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
も
| x31 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
暑(あつ)い
| x1 | Rank #1,930
hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)
と
| x24 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なん
| x4 | Rank #255
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
の
| x91 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
やる気(き)
| x1 | Rank #1,702
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
起(お)きる
| x1 | Rank #370
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
ね
| x34 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ちょっと
| x3 | Rank #67
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
みんな
| x22 | Rank #107
everyone; everybody; all ; everything; all
だらけ
| x2 | Rank #1,428
full of (e.g. mistakes); riddled with ; covered all over with (blood, mud, etc.)
過(す)ぎ
| x1 | Rank #1,687
past; after ; too (much); over- (e.g. eating)
そろそろ
| x2 | Rank #374
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
か月(げつ)
| x1 | Rank #3,143
counter for months
後(あと)
| x1 | Rank #272
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
備(そな)える
| x1 | Rank #3,010
to furnish with; to equip with; to provide; to install ; to prepare for; to make preparations for; to make provision for ; to possess (all that is needed); to be endowed with; to be equipped with ; to be born with; to have since birth
あ
| x7 | Rank #60
ah; oh ; hey!
あっ
| x12 | Rank #77
ah; oh ; hey!
そっか
| x2 | Rank #603
oh; right; I see; OK; gotcha
ハロウィン
| x2 | Rank #21,910
Halloween
結(けっ)成(せい)
| x1 | Rank #8,123
formation; combination
です
| x15 | Rank #18
be; is
もん
| x4 | Rank #557
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
だから
| x12 | Rank #46
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
記(き)念(ねん)
| x2 | Rank #3,098
commemoration; celebration; remembrance; memory; honoring the memory of ; memento; souvenir; keepsake
ライブ
| x18 | Rank #5,293
live (broadcasting, music, etc.) ; live performance; live concert ; resonant (room, etc.); reverberating; echoey
を
| x30 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
開(かい)催(さい)
| x2 | Rank #3,698
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
な
| x8 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
って
| x20 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
| x8 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
どうやって
| x1 | Rank #1,646
how; in what way; by what means
だ
| x21 | Rank #8
be; is
よ
| x24 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
私(わたし)たち
| x15 | Rank #379
we; us
顔(かお)出(だ)し
| x1 | Rank #12,812
putting in an appearance; visiting; attending a meeting ; coming to the surface; appearing; showing ; showing one's face (on TV, social media, etc.)
は
| x49 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
特(とく)に
| x1 | Rank #643
particularly; especially; in particular; expressly
私(わたし)
| x27 | Rank #24
I; me
花音
| x12 | Rank #53,743
Kanon ; Hanane ; Hanon ; Harune
そう
| x3 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
言(い)う
| x7 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
仮(か)面(めん)
| x2 | Rank #5,118
mask ; disguise; guise; mask
が
| x40 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
| x7 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
そういう
| x3 | Rank #158
such; like that; that sort of
こと
| x13 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
で
| x18 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
顔(かお)
| x3 | Rank #125
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
隠(かく)す
| x1 | Rank #566
to hide; to conceal
仮(か)装(そう)
| x2 | Rank #16,082
costume; fancy dress; masquerade; disguise ; converted (cruiser)
曲(きょく)
| x3 | Rank #2,252
composition; piece of music; song; track (on a record) ; tune; melody; air ; enjoyment; fun; interest; pleasure
演(えん)奏(そう)
| x1 | Rank #5,291
musical performance
これ
| x9 | Rank #27
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
完(かん)成(せい)
| x1 | Rank #1,414
completion; perfection; accomplishment
でしょ
| x9 | Rank #154
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
あくまで
| x1 | Rank #1,944
to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost ; after all; it must be remembered; only; purely; simply
匿(とく)名(めい)
| x3 | Rank #11,855
anonymity; using an assumed name
アーティスト
| x1 | Rank #13,539
artist; musician
として
| x3 | Rank #143
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
すてき
| x1 | Rank #1,431
lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb
それ
| x6 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
まだ
| x2 | Rank #78
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
一(いち)度(ど)
| x1 | Rank #397
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
届(とど)ける
| x4 | Rank #1,394
to deliver; to forward; to send ; to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register
ないか
| x1 | Rank #520
won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you
ラサ
| x1 | Rank #6,127
Lhasa (China)
え
| x11 | Rank #119
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
この間(あいだ)
| x1 | Rank #1,355
the other day; lately; recently; during this period ; meanwhile; in the meantime
静江
| x1 | Rank #59,301
Shizue ; Yasue
さん
| x1 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
やる
| x5 | Rank #47
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
じゃん
| x2 | Rank #437
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
そこ
| x2 | Rank #111
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
ファン
| x10 | Rank #1,874
fan; enthusiast; lover (of) ; (electric) fan
いる
| x3 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
はっ
| x2 | Rank #263
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
直(ちょく)接(せつ)
| x1 | Rank #955
direct; immediate; personal; firsthand
んだ
| x19 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
歌(うた)
| x1 | Rank #1,613
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
ああ
| x2 | Rank #62
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
そうそう
| x1 | Rank #1,261
so much; so often; so long; particularly; especially ; oh, yes!; that's it; I remember ; that's right; quite; indeed
今(こん)度(ど)
| x1 | Rank #229
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
から
| x15 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
世(せ)界(かい)
| x2 | Rank #291
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
救(すく)う
| x1 | Rank #829
to rescue from; to help out of; to save
くれる
| x5 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
相(あい)手(て)
| x1 | Rank #220
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
一(いっ)般(ぱん)人(じん)
| x1 | Rank #5,860
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
Previous Next