Jiten beta

to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to have a dig at ; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship

歌(うた)う

x5 | Rank #1,690

to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

まちがえる

x6 | Rank #22,746

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to do incorrectly ; to mistake (one thing for another); to confuse

おなか

x6 | Rank #1,896

belly; abdomen; stomach

任(にん)

x14 | Rank #10,548

obligation; duty; charge; responsibility

紀(き)

x14 | Rank #13,903

period ; Nihon Shoki (second oldest work of Japanese history, compiled in 720 CE); Nihongi; Chronicles of Japan ; Kii (former province located in present-day Wakayama and southern Mie prefectures)

時(じ)代(だい)

x3 | Rank #1,001

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

とっくに

x1 | Rank #2,728

long ago; a long time ago; already

人(にん)気(き)

x3 | Rank #1,746

popularity; public favor ; condition (e.g. market); tone; character; nature

どん底(ぞこ)

x1 | Rank #16,949

very bottom; rock bottom

落(お)ちこむ

x1 | Rank #24,170

to feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits ; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition ; to fall into (e.g. a hole)

絶(た)える

x1 | Rank #6,927

to die out; to peter out; to become extinct ; to cease; to be stopped; to be discontinued; to be cut off

ということだ

x1 | Rank #3,494

I've heard that ...; rumour has it that ... ; it appears as if ...

歌(か)手(しゅ)

x3 | Rank #10,533

singer

心(こころ)の底(そこ)

x2 | Rank #5,989

bottom of one's heart

ひびく

x1 | Rank #30,279

to resound; to be heard far away ; to reverberate; to shake; to vibrate ; to come (home); to remain (with someone) ; to have an effect; to make an impression

つつ

x1 | Rank #609

while ; even though; despite

だん

x1 | Rank #6,250

platform; podium; rostrum; pulpit ; (ceremonial) mound ; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles ; mandala

取(と)り

x2 | Rank #5,360

taking; taker; collecting; collector; remover; removal ; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day ; active partner (e.g. in judo demonstration) ; emphatic or formal prefix

任(まか)す

x1 | Rank #4,650

to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)

勝(かっ)手(て)に

x8 | Rank #761

arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically

やむ

x3 | Rank #5,761

to cease; to stop; to be over

かんちがい

x2 | Rank #42,670

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

ことはない

x1 | Rank #930

there is no need to ... ; never happens; there is never a time when

所(ところ)で

x4 | Rank #1,415

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

申(もう)しわけありません

x1 | Rank #31,576

I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)

おすそ分(わ)け

x1 | Rank #38,028

sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others

お礼(れい)

x3 | Rank #1,445

thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual

てれる

x1 | Rank #14,246

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

このごろ

x3 | Rank #18,330

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

ちぐはぐ

x1 | Rank #27,197

mismatched; odd; irregular ; inconsistent; incoherent; confused

着(つ)く

x3 | Rank #1,519

to arrive at; to reach ; to sit on; to sit at (e.g. the table)

かべ

x3 | Rank #16,446

wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

ぶつかる

x2 | Rank #2,650

to bump into; to run into; to collide with; to hit; to strike ; to encounter; to meet with; to come upon; to face; to run up against; to be confronted with ; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict; to be at odds (with) ; to clash (of events); to fall (on); to occur at the same time (as) ; to tackle head-on (a difficulty); to confront boldly

引(ひ)っかかる

x2 | Rank #4,203

to be caught in; to be stuck in ; to stop by; to drop in for a short visit; to be delayed; to take time ; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to be involved with ; to fall for (a trick); to be deceived; to be cheated ; to be on one's mind; to worry one; to be bothered by; to feel uneasy ; to be obstructed; to be hindered ; to splash

はずかしい

x3 | Rank #15,425

embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy ; disgraceful; shameful

つくえ

x3 | Rank #69,083

desk

のせる

x1 | Rank #7,746

to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)

重(おも)い

x1 | Rank #1,402

heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible

うっかり

x1 | Rank #4,250

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

スランプ

x6 | Rank #20,075

slump

要(よう)するに

x3 | Rank #4,170

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

スポーツマン

x1 | Rank #38,028

sportsman

タレント

x1 | Rank #12,508

(TV or radio) entertainer; television personality; radio personality ; talent; skill ; talent (ancient unit of weight and currency)

作(さっ)家(か)

x1 | Rank #3,338

author; writer; novelist; artist

そこで

x1 | Rank #5,392

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

からって

x2 | Rank #3,674

just because; even if; even though

にげ出(だ)す

x2 | Rank #85,763

to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape ; to start to run away

乗(の)りこえる

x1 | Rank #51,551

to climb over; to get over; to cross (a mountain) ; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to get through (an illness, crisis, etc.); to get over (e.g. one's pain) ; to surpass (a predecessor); to overtake

だっしゅつ

x2 | Rank #63,498

escape; getting away (from); getting out (of) ; prolapse; proptosis

世(せ)界(かい)一(いち)

x3 | Rank #5,128

best in the world

白(しろ)い

x4 | Rank #1,132

white

寄(よ)せる

x2 | Rank #2,989

to come near; to let someone approach ; to bring near; to bring together; to collect; to gather ; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate ; to let someone drop by ; to add (numbers) ; to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.) ; to rely upon for a time; to depend on ; to use as a pretext ; to put aside ; to press; to push; to force

ひろがる

x2 | Rank #25,277

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

物(もの)語(がたり)

x2 | Rank #1,479

story; tale; narrative; account; fable; legend

あのころ

x4 | Rank #12,654

in those days

最(さい)高(こう)

x6 | Rank #750

best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme

ヒット曲(きょく)

x2 | Rank #61,693

hit song; best-seller

１(いち)万(まん)

x1 | Rank #5,486

10,000; ten thousand

持(も)ち歌(うた)

x1 | Rank #96,898

one's song repertoire; songs one can sing

かたっぱしから

x1 | Rank #66,328

absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively

質(しつ)

x2 | Rank #6,122

quality; value ; nature; inherent quality; character ; logical quality

入(い)れる

x12 | Rank #341

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

曲(きょく)

x1 | Rank #1,592

composition; piece of music; song; track (on a record) ; tune; melody; air ; enjoyment; fun; interest; pleasure

人(ひと)前(まえ)で

x1 | Rank #9,895

in public; in company

二(に)

x2 | Rank #250

two; 2

度(たび)

x3 | Rank #641

time (three times, each time, etc.); times

くらに

x1 | Rank #111,435

warehouse goods

もしかすると

x1 | Rank #5,523

perhaps; possibly; maybe; by some chance

ぼくら

x4 | Rank #7,513

夕(ゆう)陽(ひ)

x1 | Rank #5,211

evening sun; setting sun

えて

x1 | Rank #15,782

forte; strong point

オーシャン

x2 | Rank #29,705

ocean

何(なん)て

x2 | Rank #5,386

how ...!; what ...! ; what?; what's that?

高志

x7 | Rank #31,489

Takashi ; Takaharu

よう

x1 | Rank #1,601

counter for leaves, pieces of paper, etc. ; counter for boats

大(たい)賞(しょう)

x1 | Rank #18,193

big prize; first prize

生(う)まれる

x1 | Rank #889

to be born

かなり

x3 | Rank #620

considerably; fairly; quite; rather; pretty

あれだけ

x3 | Rank #2,954

to that extent; to that degree; that much; that many

芸(げい)能(のう)

x1 | Rank #23,909

public entertainment; performing arts ; accomplishments; attainments

部(ぶ)

x3 | Rank #770

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

事(じ)業(ぎょう)

x2 | Rank #6,027

business; enterprise; venture; (commercial) activity; (business) operation; industry ; (social) project; undertaking; enterprise; work; activity; program; service

だます

x9 | Rank #2,526

to trick; to cheat; to deceive; to swindle; to dupe ; to coax; to wheedle; to soothe; to calm

億(おく)

x3 | Rank #9,036

hundred million; 100,000,000; 10^8

借(しゃっ)金(きん)

x3 | Rank #2,754

debt; loan; liabilities; borrowing money ; number of games under the .500 mark

Previous Next