Jiten beta

Vocabulary for Kindaichi Shounen no Jikenbo (TV) - Episode 23
Previous Next
viewing words 1-100 from 651 total
殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)
| x2 | Rank #6,271
murder case
うん
| x2 | Rank #65
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
どうした
| x2 | Rank #250
somehow; how; in what way; why; what kind of
の
| x110 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
はじめ
| x6 | Rank #3,373
beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...
ちゃん
| x6 | Rank #109
suffix for familiar person
どうも
| x1 | Rank #383
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
引(ひ)っ掛(か)かる
| x1 | Rank #5,690
to be caught in; to be stuck in ; to stop by; to drop in for a short visit; to be delayed; to take time ; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to be involved with ; to fall for (a trick); to be deceived; to be cheated ; to be on one's mind; to worry one; to be bothered by; to feel uneasy ; to be obstructed; to be hindered ; to splash
んだ
| x44 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
| x35 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
この
| x13 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
舞(ぶ)台(たい)
| x5 | Rank #2,515
stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance ; setting (of a story); scene ; sphere (of activity); stage (e.g. political stage); scene; arena; world
でも
| x9 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
犯(はん)人(にん)
| x18 | Rank #1,466
offender; criminal; culprit
歌月
| x10 | Rank #180,009
Katsuki ; Kazuki
は
| x90 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
死(し)ぬ
| x5 | Rank #200
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
事(じ)件(けん)
| x2 | Rank #886
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
もう
| x8 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
解(かい)決(けつ)
| x1 | Rank #1,382
settlement; solution; resolution
ん
| x9 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
でしょ
| x1 | Rank #154
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
殺(さつ)人(じん)
| x6 | Rank #3,661
murder; homicide; manslaughter
劇(げき)
| x3 | Rank #7,288
drama; play ; powerful drug
幕(まく)
| x1 | Rank #3,495
curtain ; act (in a play) ; falling of the curtain; end (of a scene) ; end; close ; case; occasion; role (to play); part; place ; makuuchi; top division
まだ
| x3 | Rank #78
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
えっ
| x5 | Rank #115
huh?; what's up?
それじゃあ
| x1 | Rank #1,163
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
生(い)きる
| x3 | Rank #245
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
今(いま)
| x4 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
も
| x20 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
感(かん)じる
| x1 | Rank #427
to feel; to sense; to experience
妙(みょう)
| x2 | Rank #1,157
strange; weird; odd; curious ; wonder; mystery; miracle; excellence ; cleverness; adroitness; knack; skill
違(い)和(わ)感(かん)
| x1 | Rank #3,175
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort ; malaise; physical unease
一(いっ)体(たい)
| x2 | Rank #614
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
緞(どん)帳(ちょう)
| x10 | Rank #58,095
thick curtain; drop curtain
下(お)ろす
| x1 | Rank #2,336
to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat) ; to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge ; to withdraw (money) ; to use for the first time; to wear for the first time ; to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches) ; to remove (someone from a position); to oust; to drop ; to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down ; to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus) ; to invoke (a spirit); to call down
くれる
| x6 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
か
| x17 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
はっ
| x5 | Rank #263
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
そう
| x6 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
だった
| x14 | Rank #30
was; were
何(なに)か
| x2 | Rank #97
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
ある
| x7 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
見(み)る
| x2 | Rank #64
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
みる
| x1 | Rank #120
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
シャンデリア
| x2 | Rank #24,212
chandelier
破(は)片(へん)
| x1 | Rank #7,147
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
が
| x46 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ぴったり
| x1 | Rank #2,071
tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally
所(ところ)で
| x1 | Rank #939
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
止(と)まる
| x1 | Rank #676
to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on
どういう
| x4 | Rank #231
what kind of; what sort of; what
こと
| x20 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
日高
| x11 | Rank #41,522
Hitaka ; Hitaga ; Hidaka
織絵
| x3 | Rank #156,370
Orie
殺(ころ)す
| x6 | Rank #464
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
とき
| x11 | Rank #406
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
下(お)りる
| x4 | Rank #2,093
to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)
たって
| x1 | Rank #346
even if; even though ; however; no matter how
さ
| x10 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
私(わたし)たち
| x2 | Rank #379
we; us
来(く)る
| x5 | Rank #68
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ああ
| x9 | Rank #62
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
なぜ
| x5 | Rank #363
why; how; for what reason
だ
| x20 | Rank #8
be; is
ヤツ
| x5 | Rank #1,126
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
わざわざ
| x1 | Rank #657
expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose
を
| x65 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
キャッ
| x4 | Rank #3,703
yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer
あっ
| x9 | Rank #77
ah; oh ; hey!
悲(ひ)鳴(めい)
| x8 | Rank #2,472
shriek; scream
そして
| x12 | Rank #150
and; and then; thus; and now; and finally
開(かい)幕(まく)
| x2 | Rank #11,597
raising the curtain ; opening (of an event); start; beginning
ベル
| x4 | Rank #4,987
bell
音(おと)
| x3 | Rank #409
sound; noise ; (musical) note ; fame
で
| x3 | Rank #203
without doing ...
俺(おれ)たち
| x8 | Rank #517
we; us
ここ
| x6 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
に
| x67 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
何(なに)
| x6 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
する
| x12 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
証(しょう)拠(こ)
| x1 | Rank #1,023
evidence; proof
手(て)がかり
| x1 | Rank #3,376
clue; lead; key; trail; scent; track ; handhold; hold
何(なん)でもいい
| x1 | Rank #9,561
it doesn't matter what; anything is fine
全(ぜん)部(ぶ)
| x1 | Rank #235
all; entire; whole; altogether
で
| x13 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
操(そう)作(さ)
| x1 | Rank #3,067
operation; management; handling ; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
だろ
| x5 | Rank #180
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
はずだ
| x2 | Rank #548
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
ぜ
| x2 | Rank #281
I can tell you ; heh
え
| x3 | Rank #119
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
緒方
| x3 | Rank #40,191
Inokata ; Ogata
夏代
| x2 | Rank #122,474
Natsuyo
付(つ)け爪(づめ)
| x1 | Rank #90,600
artificial fingernail; fake fingernail
ちょっと
| x2 | Rank #67
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
実(じっ)験(けん)
| x2 | Rank #2,937
experiment; experimentation
つきあう
| x1 | Rank #1,900
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
いい
| x2 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
けど
| x3 | Rank #37
but; however; although
Previous Next