Jiten beta

Vocabulary for Kindaichi Shounen no Jikenbo (TV) - Episode 7
Previous Next
viewing words 1-100 from 687 total
なんだ
| x4 | Rank #69
what!; oh ; what the heck; what the; damn
って
| x13 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
| x7 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
俺(おれ)
| x19 | Rank #44
I; me
が
| x45 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ミステリー
| x17 | Rank #13,436
mystery
ナイト
| x14 | Rank #7,410
knight
なんか
| x2 | Rank #114
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
に
| x50 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ちゃ
| x3 | Rank #462
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
なる
| x7 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
んだ
| x16 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
| x37 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ん
| x13 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
興(きょう)味(み)ない
| x1 | Rank #3,155
uninterested (in); having no interest (in)
の
| x123 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
か
| x21 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
世(せ)界(かい)中(じゅう)
| x2 | Rank #2,229
around the world; throughout the world
から
| x11 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
名(めい)探(たん)偵(てい)
| x2 | Rank #13,003
great detective
集(あつ)まる
| x1 | Rank #783
to gather; to collect; to assemble
くる
| x3 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ぞ
| x5 | Rank #58
adds force or indicates command
３(さん)人(にん)
| x1 | Rank #881
three people
分(ぶん)
| x2 | Rank #355
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
葉(は)書(がき)
| x1 | Rank #32,682
postcard ; memo; note; card
出(だ)す
| x3 | Rank #149
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
のに
| x2 | Rank #86
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
だけ
| x6 | Rank #33
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
落(お)ちる
| x1 | Rank #446
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)
なんて
| x7 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
泣(な)く
| x1 | Rank #452
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
いい
| x6 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
じゃない
| x9 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
そのかわり
| x1 | Rank #6,868
instead; but (on the other hand)
おっさん
| x3 | Rank #2,897
middle-aged man ; Buddhist priest
は
| x72 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
温(おん)泉(せん)
| x2 | Rank #3,676
hot spring ; onsen; hot spring resort; hot spring spa
行(い)く
| x5 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
だろ
| x1 | Rank #180
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
４(よっ)日(か)
| x1 | Rank #5,339
4th day of the month ; four days
休(きゅう)暇(か)
| x1 | Rank #7,426
holiday; day off; furlough; absence (from work)
取(と)る
| x1 | Rank #240
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
しっかり
| x1 | Rank #365
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
と
| x23 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
な
| x7 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
とか何(なん)とか
| x1 | Rank #14,520
or something; or something like that; or words to that effect ; something or other
言(い)う
| x4 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
いう
| x1 | Rank #130
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
実(じつ)は
| x2 | Rank #342
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
１(ひと)人(り)
| x1 | Rank #589
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
で
| x13 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
へ
| x3 | Rank #70
to; towards; for
俺(おれ)たち
| x6 | Rank #517
we; us
を
| x54 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
ダシ
| x1 | Rank #14,442
dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp ; pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man
使(つか)う
| x1 | Rank #169
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
アハハハ
| x1 | Rank #2,772
a-ha-ha (laughing loudly)
ウフフ
| x1 | Rank #2,993
tee-hee
あっ
| x17 | Rank #77
ah; oh ; hey!
はじめ
| x13 | Rank #3,373
beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...
ちゃん
| x12 | Rank #109
suffix for familiar person
あれ
| x6 | Rank #183
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
ウッ
| x2 | Rank #290
oof; ough; ulp
ひ
| x1 | Rank #1,089
sun; sunshine; sunlight
会(かい)場(じょう)
| x1 | Rank #2,668
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
バルト
| x4 | Rank #47,341
Baltic
城(じょう)
| x8 | Rank #6,049
castle (in place names) ; castle; fortress
でしょ
| x1 | Rank #154
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
地(じ)元(もと)
| x1 | Rank #2,760
home area; home town ; local
連(れん)中(ちゅう)
| x1 | Rank #1,061
company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folks ; troupe; company (of musicians)
そんな
| x2 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
ハイカラ
| x1 | Rank #39,773
stylish; smart; fashionable ; high collar ; hair dressed in a western style ; to dress in the latest Western fashion
名(な)前(まえ)
| x4 | Rank #266
name ; given name; first name
で
| x9 | Rank #203
without doing ...
呼(よ)ぶ
| x2 | Rank #210
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
えっ
| x5 | Rank #115
huh?; what's up?
それじゃあ
| x2 | Rank #1,163
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
何(なん)て
| x1 | Rank #3,768
how ...!; what ...! ; what?; what's that?
死(し)霊(りょう)
| x1 | Rank #28,340
spirit of a dead person; ghost; departed soul
棲(す)む
| x1 | Rank #18,016
to live (of animals); to inhabit; to nest
処(ところ)
| x1 | Rank #17,351
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
蝋(ろう)人(にん)形(ぎょう)
| x11 | Rank #66,698
wax figure; wax doll; wax model; waxwork
さ
| x5 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)
| x3 | Rank #6,271
murder case
この
| x23 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
城(しろ)
| x10 | Rank #2,925
castle
ドイツ
| x1 | Rank #9,394
Germany
丸(まる)ごと
| x1 | Rank #6,960
in its entirety; whole; wholly
運(はこ)ぶ
| x1 | Rank #895
to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress
ここ
| x5 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
街(まち)
| x1 | Rank #1,156
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
再(さい)現(げん)
| x1 | Rank #4,265
reappearance; reemergence; return; revival ; reproduction; reenactment; recreation
テーマパーク
| x1 | Rank #23,464
theme park
開(ひら)く
| x2 | Rank #456
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
予(よ)定(てい)
| x1 | Rank #855
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
だった
| x2 | Rank #30
was; were
開(かい)発(はつ)
| x1 | Rank #2,545
development; exploitation (of resources)
会(かい)社(しゃ)
| x1 | Rank #1,041
company; corporation; firm ; one's workplace
倒(とう)産(さん)
| x1 | Rank #11,190
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
Previous Next