Jiten beta

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ぞ

x9 | Rank #59

adds force or indicates command

逃(に)げる

x2 | Rank #363

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

んだ

x14 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

オメーラ

x1 | Rank #7,308

O'Meara

おに

x4 | Rank #5,171

ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-

ずか

x4 | Rank #18,677

plotting (of maps); mapping; compilation

てっする

x1 | Rank #111,384

to penetrate; to sink in ; to devote oneself (to); to do intently and exclusively ; to do throughout (e.g. the night)

ー

x4 | Rank #152

long-vowel mark

んです

x8 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

あなた

x7 | Rank #91

beyond; across; the other side; the distance

授(じゅ)業(ぎょう)

x6 | Rank #1,245

lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork

中(ちゅう)

x6 | Rank #321

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

ちょっと

x3 | Rank #77

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

待(ま)つ

x5 | Rank #136

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

なさる

x3 | Rank #253

to do

あれ

x7 | Rank #178

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

体(たい)育(いく)教(きょう)師(し)

x3 | Rank #36,754

physical education teacher; PE teacher; gym teacher

くせに

x2 | Rank #1,033

and yet; though; when; in spite of

くらい

x2 | Rank #227

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

今(いま)

x3 | Rank #67

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

前(さき)

x3 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

へ

x2 | Rank #85

to; towards; for

出(で)る

x4 | Rank #138

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

おい

x1 | Rank #176

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

聞(き)こえる

x1 | Rank #670

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

中(ちゅう)止(し)

x2 | Rank #3,450

interruption; discontinuance; suspension; stoppage ; cancellation (of a planned event); calling off

お疲(つか)れ様(さま)

x1 | Rank #4,077

thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight

デシ

x1 | Rank #246

deci-; 10^-1

た

x2 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

おのれ

x1 | Rank #3,111

oneself (itself, etc.) ; I; me ; you ; by oneself (itself, etc.) ; interjection expressing anger or chagrin

鬼塚

x20 | Rank #10,921

Onizuka ; Onitsuka ; Onizuka ; Onotsuka ; Kizuka

どういう

x2 | Rank #318

what kind of; what sort of; what

あんたら

x1 | Rank #2,717

you (plural)

男(だん)子(し)

x1 | Rank #1,691

boy ; man; male

戦(せん)後(ご)

x1 | Rank #11,893

postwar period; period after Second World War

楽(たの)しい

x1 | Rank #455

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

遊(あそ)ぶ

x2 | Rank #760

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

さ

x2 | Rank #93

-ness ; indicates assertion ; come; come now

つもり

x4 | Rank #255

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

なの

x2 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

黙(だま)る

x2 | Rank #691

to be silent; to say nothing

とか

x1 | Rank #87

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

むらい

x1 | Rank #45,577

villainous; rascally; knavish ; independent; self-reliant

もういい

x1 | Rank #2,260

skip it; drop it ; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

じゃ

x7 | Rank #47

then; well; so; well then

ねえ

x1 | Rank #96

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねぇ

x1 | Rank #234

ねー

x2 | Rank #336

そんな

x4 | Rank #63

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

でも

x5 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

違(ちが)う

x1 | Rank #169

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

人(じん)種(しゅ)

x1 | Rank #11,772

race (of people) ; type of person

ん

x14 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろう

x1 | Rank #66

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

かく

x1 | Rank #7,665

like this; such; thus; in this way

以(い)前(ぜん)

x1 | Rank #972

before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times

人(にん)間(げん)

x2 | Rank #179

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

守(しゅ)護(ご)霊(れい)

x1 | Rank #31,563

guardian spirit

つく

x1 | Rank #334

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

そうそう

x2 | Rank #48,966

as soon as...; just after...; immediately after... ; hurriedly; in haste; quickly; promptly; early

守(まも)る

x1 | Rank #378

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

百太郎

x1 | Rank #45,068

Hyakutarō

並(な)み

x1 | Rank #7,726

average; medium; common; ordinary ; mid-grade (item); regular grade ; same level as; equal to; equivalent to; on par with ; each (e.g. month); every ; row of (teeth, houses, etc.); line of

やつ

x2 | Rank #287

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

まあ

x2 | Rank #146

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

とは

x4 | Rank #99

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

だけ

x8 | Rank #46

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

勝(かっ)手(て)に

x1 | Rank #743

arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically

無(む)駄(だ)

x1 | Rank #1,219

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

思(おも)う

x4 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

けど

x2 | Rank #34

but; however; although

なぁ

x2 | Rank #242

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

黒田

x4 | Rank #7,458

Kurida ; Kurota ; Kuroda

すっげー

x1 | Rank #12,482

incredible; unbelievable; terrific; impressive

顔(かお)

x1 | Rank #123

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

探(さが)す

x2 | Rank #657

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

まじ

x2 | Rank #505

serious; not joking; straight

さっき

x1 | Rank #303

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

効(き)く

x1 | Rank #2,017

to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try

する

x10 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

宮(みや)

x2 | Rank #2,272

shrine ; palace; imperial residence ; Imperial prince; Imperial princess ; headboard with built-in shelves, drawers, etc. ; temple

あいつら

x1 | Rank #1,115

they; those guys; those fellows

抜(ぬ)ける

x1 | Rank #1,330

to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose ; to fade; to discolour ; to wear a hole (e.g. clothes) ; to leave (e.g. a meeting) ; to be clear; to be transparent (e.g. of the sky) ; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish ; to exit (a program loop) ; to go through; to pass through; to give way; to collapse ; to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)

クラス

x2 | Rank #772

class

半(はん)分(ぶん)

x1 | Rank #1,366

half

がは

x1 | Rank #15,703

school of painting

関(かん)係(けい)ない

x1 | Rank #1,380

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

Previous Next