Jiten beta

Vocabulary for FLCL - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 619 total
囲(かこ)む
| x1 | Rank #2,147
to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in ; to besiege; to lay siege to ; to play (go, shogi, etc.)
にゃ
| x4 | Rank #1,726
if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at
狙(そ)撃(げき)
| x1 | Rank #11,234
shooting; sniping
遠(とお)く
| x1 | Rank #1,372
far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar ; long ago; far back; far (into the future) ; by far
から
| x9 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
も
| x17 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
狙(ねら)う
| x2 | Rank #783
to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal
スナイパー
| x2 | Rank #22,752
sniper
は
| x47 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
厄(やっ)介(かい)
| x1 | Rank #3,328
trouble; burden; nuisance; bother; worry ; care; dependence; support; kindness; obligation; staying (with a person)
身(み)動(うご)き
| x1 | Rank #6,510
movement (of one's body); moving about; stirring ; acting freely; doing as one pleases
取(と)れる
| x1 | Rank #772
to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch
よ
| x48 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
何(なに)
| x5 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
とか
| x11 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
する
| x8 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
いと
| x1 | Rank #17,781
intention; aim; design
よし
| x1 | Rank #350
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
俺(おれ)
| x4 | Rank #52
I; me
が
| x38 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
オトリ
| x1 | Rank #38,078
live decoy (for hunting) ; decoy; bait; lure; stool pigeon; trap
に
| x24 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
| x3 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
危(あぶ)ない
| x5 | Rank #574
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
おまえ
| x9 | Rank #3,560
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
あったりまえ
| x1 | Rank #31,164
natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary
あんた
| x1 | Rank #219
you
の
| x88 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
勝(しょう)負(ぶ)
| x2 | Rank #1,015
victory or defeat ; match; contest; game; bout
でしょ
| x4 | Rank #165
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
死(し)ぬ
| x2 | Rank #211
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
来(く)る
| x4 | Rank #77
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
二人(ふたり)
| x1 | Rank #814
two persons; two people; pair; couple
愛(あい)
| x1 | Rank #959
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
ために
| x1 | Rank #142
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
アニキ
| x2 | Rank #18,021
elder brother ; one's senior ; older man; man older than oneself
所(しょ)詮(せん)
| x1 | Rank #3,428
after all; in the end; anyway ; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means; (not) ever
鉄(てっ)砲(ぽう)玉(だま)
| x1 | Rank #34,339
gunshot; bullet ; lost messenger; truant messenger; non-returner ; bull's-eye (candy)
じゃ
| x3 | Rank #63
then; well; so; well then
駄(だ)目(め)
| x1 | Rank #2,177
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
だ
| x19 | Rank #9
be; is
あに
| x1 | Rank #13,854
older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
な
| x4 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
何(なん)だこれは
| x1 | Rank #11,269
what on Earth is this?
オイ
| x1 | Rank #10,283
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
んだ
| x20 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ハール
| x3 | Rank #78,564
Haar
子(こ)
| x3 | Rank #210
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
チャーン
| x3 | Rank #4,419
Chern
ツレ
| x1 | Rank #26,530
companion; company ; tritagonist; second supporting character
ない
| x9 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
なぁ
| x4 | Rank #945
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
十(じゅう)万(まん)
| x1 | Rank #21,047
100,000; hundred thousand
年(とし)
| x3 | Rank #153
year ; age; years ; past one's prime; old age
早(はや)い
| x2 | Rank #127
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
エロ
| x1 | Rank #7,877
erotic; pornographic; obscene ; perverted; horny; dirty
猿(さる)
| x2 | Rank #5,626
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate ; sly person ; idiot; hick ; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut) ; clasp used to control the height of a pot-hook ; bathhouse prostitute
モンキー
| x3 | Rank #31,473
monkey
そりゃ
| x1 | Rank #518
very; extremely ; that is
ぜ
| x1 | Rank #291
I can tell you ; heh
なんだ
| x11 | Rank #72
what!; oh ; what the heck; what the; damn
その
| x8 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
格(かっ)好(こう)
| x2 | Rank #1,012
shape; form; figure; posture; pose ; appearance; style ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
ああ
| x2 | Rank #70
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
この
| x13 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
赤(あか)
| x5 | Rank #2,019
red; crimson; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange) ; Red (i.e. communist) ; red light (traffic) ; red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red ; complete; total; perfect; obvious ; copper ; red 5-point card
か
| x30 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
い
| x6 | Rank #170
strengthens a question, assertion, etc.
なお
| x14 | Rank #1,717
still; yet ; more; still more; greater; further ; furthermore; in addition; moreover; note that ... ; as if; just like; as though
緑(みどり)
| x1 | Rank #3,187
green ; greenery; verdure
方(ほう)
| x5 | Rank #191
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
好(す)き
| x6 | Rank #172
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
って
| x19 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
わけ
| x5 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
旧(きゅう)作(さく)
| x1 | Rank #85,014
old work; existing work
かり
| x1 | Rank #12,042
borrowing; debt; loan
城(じょう)
| x1 | Rank #4,092
castle (in place names) ; castle; fortress
お洒落(しゃれ)
| x1 | Rank #19,760
stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearance ; dressing (oneself) up; dressing smartly; dressing nicely; making oneself look attractive ; fashionable dresser; smartly dressed person
さん
| x11 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
め
| x1 | Rank #762
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
でも
| x5 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
ね
| x10 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
| x1 | Rank #143
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねぇ
| x7 | Rank #1,157
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
先(せん)生(せい)
| x1 | Rank #326
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
赤(あか)い
| x2 | Rank #1,278
red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist
と
| x15 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
アレ
| x8 | Rank #2,790
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
し
| x5 | Rank #66
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
いくら
| x1 | Rank #567
how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how
あの
| x2 | Rank #44
that; those; the
いや
| x3 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
言(い)う
| x4 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ても
| x1 | Rank #4,077
even if; even though ; wow
これ
| x3 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
ばっかり
| x1 | Rank #646
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
あっ
| x4 | Rank #84
ah; oh ; hey!
どこ
| x2 | Rank #107
where; what place ; how much (long, far); what extent
行(い)く
| x2 | Rank #62
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
太(ふと)
| x11 | Rank #7,263
fat; fatty ; grand; magnificent; excellent
Previous Next