Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

祭(さい)典(てん)

x2 | Rank #24,646

festival

演(えん)武(ぶ)

x7 | Rank #24,205

martial arts demonstration ; martial arts training

最(さい)下(か)位(い)

x1 | Rank #12,538

last place; lowest position; lowest rank ; least significant (bit); lowest order

から

x6 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

スタート

x1 | Rank #2,433

start; beginning ; starting (e.g. a race); departing; starting point; starting line

する

x19 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

が

x54 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

タッグ

x2 | Rank #19,984

tag; label ; game of tag ; tag-team match ; working together as a team

バトル

x2 | Rank #1,747

battle

を

x63 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

制(せい)する

x1 | Rank #5,984

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to bridle ; to get the better of ; to control; to command

首(しゅ)位(い)

x1 | Rank #32,738

first place; head position; leading position

に

x51 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

躍(おど)り出(で)る

x1 | Rank #25,611

to leap out (e.g. onto the stage); to spring out ; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront; to suddenly become prominent

しかし

x1 | Rank #162

however; but

では

x5 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

敗(はい)北(ぼく)

x1 | Rank #4,110

defeat; loss; reverse; setback

きっかけ

x1 | Rank #2,453

chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion

ある

x10 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

事(じ)件(けん)

x1 | Rank #400

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

起(お)きる

x1 | Rank #551

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

一(いっ)方(ぽう)

x1 | Rank #1,819

one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only

大(たい)会(かい)

x3 | Rank #1,492

mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering ; tournament; competition; contest; meet ; grand event

会(かい)場(じょう)

x1 | Rank #2,426

assembly hall; meeting place; venue; site; grounds

フラウ

x1 | Rank #19,707

woman

地(ち)下(か)

x1 | Rank #1,754

underground; below the ground ; world of the dead; the grave ; underground (activities, movement, etc.); secret; illegal; in hiding

広(ひろ)がる

x1 | Rank #2,021

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

ドラゴン

x2 | Rank #1,513

dragon (as depicted in Western myths)

墓(はか)場(ば)

x1 | Rank #11,109

graveyard; cemetery

で

x21 | Rank #24

without doing ...

たち

x9 | Rank #126

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

と

x29 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

真(しん)実(じつ)

x1 | Rank #1,279

truth; reality ; truly; really ; absolute truth

知(し)る

x3 | Rank #120

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

こと

x13 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

なる

x6 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

私(わたし)

x14 | Rank #21

I; me

クロッカス

x1 | Rank #57,011

crocus

駐(ちゅう)屯(とん)

x1 | Rank #32,651

stationing (troops); garrisoning

部(ぶ)隊(たい)

x1 | Rank #1,527

force; unit; corps; squad; troops; party

桜(おう)花(か)

x1 | Rank #8,015

cherry blossom

団(だん)長(ちょう)

x1 | Rank #4,220

leader of a delegation (body, party)

同(おな)じく

x1 | Rank #2,734

in the same way; like; likewise; similarly

臨(りん)時(じ)

x1 | Rank #9,365

temporary; provisional; interim ; special; extraordinary; extra

軍(ぐん)曹(そう)

x2 | Rank #9,871

sergeant

ござる

x1 | Rank #456

to be

グレイ

x7 | Rank #4,925

grey; gray

軍(ぐん)

x1 | Rank #1,083

army; armed forces; troops ; military authorities ; team; group; troupe

お偉(えら)いさん

x1 | Rank #16,762

big shot; higher-ups

なんで

x3 | Rank #141

why?; what for? ; how?; by what means?

こんな

x3 | Rank #99

this sort of; this kind of; like this; such

所(ところ)

x1 | Rank #564

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

でも

x8 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

あんた

x5 | Rank #165

you

パンサー

x2 | Rank #21,924

panther

リリー

x2 | Rank #8,085

lily

一(いち)員(いん)

x1 | Rank #5,034

one person; one member

だった

x7 | Rank #40

was; were

はずだ

x1 | Rank #447

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

ハッピー

x11 | Rank #3,814

happy

辞(や)める

x1 | Rank #1,326

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

って

x7 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

言(い)う

x9 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

よね

x2 | Rank #118

isn't that right?

はい

x1 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

その

x7 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

とおり

x1 | Rank #1,430

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

です

x8 | Rank #18

be; is

説(とき)明(あか)し

x1 | Rank #6,543

explanation; exposition

極(ごく)秘(ひ)

x2 | Rank #9,492

absolute secrecy

進(すす)める

x1 | Rank #1,610

to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

作(さく)戦(せん)

x5 | Rank #826

tactics; strategy ; military operation; naval operation

星(ほし)

x10 | Rank #759

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star

霊(れい)

x8 | Rank #62,328

soul; spirit; departed soul; ghost

力(ちから)

x5 | Rank #184

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

必(ひつ)要(よう)

x5 | Rank #287

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

そこ

x2 | Rank #154

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

借(か)りる

x1 | Rank #1,244

to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use

というわけだ

x1 | Rank #6,269

this is why; this means; it is the case that

エクリプス

x10 | Rank #28,947

eclipse

計(けい)画(かく)

x12 | Rank #1,199

plan; project; schedule; scheme; program; programme

あっ

x6 | Rank #35

ah; oh ; hey!

あの

x3 | Rank #49

that; those; the

どう

x5 | Rank #68

how; in what way; how about

いう

x2 | Rank #8,833

to do up (hair); to dress; to arrange ; to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)

ちょっと

x3 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

待(ま)つ

x1 | Rank #129

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

何(なに)

x10 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

話(はなし)

x5 | Rank #101

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

か

x22 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ややこしい

x1 | Rank #6,697

complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome

パス

x1 | Rank #3,459

passing (an examination, inspection, etc.) ; pass (for admission, transport, etc.); ticket ; pass (of a ball) ; pass (ceding one's turn); giving (something) a pass

だ

x18 | Rank #8

be; is

用(よう)件(けん)

x1 | Rank #5,571

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

Previous Next