Jiten beta

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

だけ

| x2 | Rank #38

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

はい

| x3 | Rank #56

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

歓(かん)声(せい)

| x1 | Rank #3,574

cheer; shout of joy

車田

| x3 | Rank #84,924

Kurumata ; Kurumada ; Norita

デザート

| x2 | Rank #5,778

dessert

スタジアム

| x2 | Rank #25,295

stadium

浜野

| x2 | Rank #65,666

Hamano

っちゅうか

| x1 | Rank #42,738

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

名(な)前(まえ)

| x1 | Rank #263

name ; given name; first name

どおり

| x1 | Rank #1,719

in accordance with; following ; roughly; about ; Street; Avenue

砂(すな)

| x12 | Rank #4,234

sand; grit

フィールド

| x4 | Rank #9,141

field ; field; meadow ; field (of interest, study, etc.) ; field ; field (in a form, web page, etc.); blank

でも

| x4 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

感(かん)触(しょく)

| x1 | Rank #3,724

feel (of something); touch; texture; sensation ; feeling; impression

土(つち)

| x1 | Rank #2,659

earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

変(か)わる

| x1 | Rank #278

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

霧野

| x1 | Rank #115,826

Kirino

だが

| x3 | Rank #281

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

仕(し)掛(か)け

| x1 | Rank #4,594

device; contrivance; mechanism; gadget ; trick; trap; calculated manipulation; gambit ; (small) scale; half finished ; commencement; initiation ; set up; laying out; preparation ; challenge; attack

ある

| x4 | Rank #30

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

か

| x10 | Rank #11

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

わかる

| x2 | Rank #1,107

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

気(き)

| x1 | Rank #88

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

引(ひ)き締(し)める

| x1 | Rank #6,789

to tighten; to stiffen; to brace; to strain

いく

| x5 | Rank #84

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

おっ

| x1 | Rank #582

oh; oops

出(で)る

| x3 | Rank #100

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

太(たい)陽(よう)

| x26 | Rank #2,300

Sun

そうか

| x2 | Rank #225

is that so? ; I see; right; oh; OK

お前(まえ)

| x3 | Rank #89

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

勝(か)ち

| x2 | Rank #1,810

win; victory

より

| x1 | Rank #135

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

確(かく)実(じつ)

| x1 | Rank #1,340

certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure

ぜ

| x1 | Rank #290

I can tell you ; heh

だった

| x3 | Rank #34

was; were

きみ

| x3 | Rank #3,754

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

冬(ふゆ)

| x1 | Rank #2,143

winter

花(はな)

| x1 | Rank #867

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

小(ちい)さい頃(ころ)

| x1 | Rank #3,716

as a child; when one was a child

から

| x6 | Rank #13

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

病(びょう)気(き)

| x3 | Rank #1,290

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness ; bad habit; bad behaviour; weakness; failing ; crazy; insane; disturbed; sick in the head

で

| x5 | Rank #27

without doing ...

本(ほん)当(とう)

| x3 | Rank #226

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

激(はげ)しい

| x4 | Rank #1,493

violent; furious; tempestuous ; extreme; intense; fierce; strong ; fervent; vehement ; incessant; relentless ; precipitous; steep

運(うん)動(どう)

| x1 | Rank #2,658

exercise; physical training; workout; sports; athletics ; appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying ; motion; movement

禁(きん)じる

| x1 | Rank #4,392

to forbid; to ban; to prohibit ; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)

だから

| x2 | Rank #51

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

サッカー

| x14 | Rank #5,257

soccer; (association) football

ん

| x2 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃ

| x3 | Rank #66

then; well; so; well then

音(おと)

| x1 | Rank #342

sound; noise ; (musical) note ; fame

あの

| x4 | Rank #42

that; those; the

雨宮

| x25 | Rank #33,224

Amanomiya ; Amamiya ; Amimeya ; Amenomiya ; Amemiya ; Iseharakan

１(いち)年(ねん)

| x1 | Rank #1,394

one year; some time ago

ホーリー

| x4 | Rank #35,011

English holly (Ilex aquifolium) ; holy

ロード

| x4 | Rank #9,348

road

出(しゅつ)場(じょう)

| x1 | Rank #5,993

participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance ; appearance (on the stage, television, etc.) ; exiting (a venue, train station, etc.); exit ; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)

ない

| x3 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

わ

| x1 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

聞(き)く

| x2 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

ような

| x1 | Rank #110

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

待(ま)つ

| x1 | Rank #101

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

他(ほか)に

| x1 | Rank #1,154

else; in addition; besides

情(じょう)報(ほう)

| x1 | Rank #696

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

ないか

| x1 | Rank #422

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

調(しら)べる

| x1 | Rank #674

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

みる

| x1 | Rank #119

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

角馬

| x1 | Rank #99,703

Kakuma

雷門

| x24 | Rank #53,626

Kaminarimon ; Raimon

中(うち)

| x3 | Rank #114

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

対(たい)

| x3 | Rank #2,092

versus; against; vs.; v. ; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180) ; toward ...; to ...; with ...; against ...; anti- ; equal footing; equal terms ; opposite

全(ぜん)員(いん)

| x2 | Rank #615

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

苦(くる)しむ

| x1 | Rank #1,684

to suffer; to groan; to be worried

ながら

| x2 | Rank #207

while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)

抜(ぬ)く

| x4 | Rank #937

to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed ; to omit; to leave out; to go without; to skip ; to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely ; to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty ; to pick out; to choose; to select; to extract ; to pilfer; to steal ; to remove; to get rid of; to take out ; to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of ; to pierce; to break through; to go through ; to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area

くる

| x4 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

鬼(おに)

| x3 | Rank #1,912

ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-

道(みち)

| x4 | Rank #436

road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method

率(ひき)いる

| x1 | Rank #4,980

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

対(たい)照(しょう)的(てき)

| x1 | Rank #9,932

contrastive

攻(こう)撃(げき)

| x4 | Rank #1,391

attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation

守(しゅ)備(び)

| x5 | Rank #14,896

defense; defence ; fielding

ともに

| x1 | Rank #4,734

together; jointly ; at the same time; with; as ...; including; along with ; both

充(じゅう)実(じつ)

| x1 | Rank #4,912

fullness; completeness; perfection; substantiality ; enhancement; improvement; enrichment; upgrading ; replenishment; repletion

危(あぶ)ない

| x1 | Rank #569

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

げ

| x1 | Rank #1,050

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

勝(か)ち上(あ)がる

| x1 | Rank #23,046

to win through (e.g. to finals); to advance

部(ぶ)

| x1 | Rank #1,074

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

主(しゅ)導(どう)

| x1 | Rank #13,747

leadership; initiative; spearhead

決(けっ)勝(しょう)

| x1 | Rank #9,413

decision of a contest; finals (in sports)

駒(こま)を進(すす)める

| x1 | Rank #60,569

to advance to the next stage (e.g. in a tournament)

どちら

| x1 | Rank #848

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

あっ

| x6 | Rank #80

ah; oh ; hey!

や

| x1 | Rank #62

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

Previous Next