Jiten beta

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)

いく

| x2 | Rank #118

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

か

| x27 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ね

| x12 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねえ

| x6 | Rank #146

トカゲ

| x1 | Rank #11,817

lizard ; skink lizard (Scincidae spp.)

の

| x76 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

肝(きも)

| x1 | Rank #4,755

liver; innards ; courage; spirit; pluck; guts ; crux; essential point; key

焼(や)き

| x1 | Rank #6,978

roasting; grilling; toasting; broiling; baking ; tempering (in metallurgy) ; -ware; porcelain; pottery

なんか

| x1 | Rank #121

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

で

| x11 | Rank #28

without doing ...

と

| x21 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ん

| x4 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

あ

| x5 | Rank #41

ah; oh ; hey!

うわ

| x2 | Rank #535

yikes; oops; eep; wow; aargh

何(なに)

| x3 | Rank #35

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

やる

| x8 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

うん

| x5 | Rank #71

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

多(た)重(じゅう)

| x4 | Rank #24,237

multiple; multiplex

次(じ)元(げん)

| x4 | Rank #5,493

dimension ; perspective; point of reference; level (of something)

へ

| x1 | Rank #73

to; towards; for

アクセス

| x1 | Rank #7,208

access (to a place, esp. using public transport) ; access (to a website, data, etc.)

は

| x65 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

装(そう)置(ち)

| x1 | Rank #4,038

equipment; device; installation; apparatus ; stage setting

そのもの

| x1 | Rank #2,001

the very thing; itself

にも

| x1 | Rank #145

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

多(た)大(だい)

| x1 | Rank #9,028

great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious

負(ふ)担(たん)

| x1 | Rank #3,003

burden; load; responsibility ; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering

が

| x39 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

かかる

| x1 | Rank #343

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

な

| x15 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

量(りょう)産(さん)

| x1 | Rank #12,377

mass production

化(か)

| x2 | Rank #2,689

change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification

可(か)能(のう)

| x1 | Rank #1,592

possible; potential; practicable; feasible

だ

| x20 | Rank #9

be; is

として

| x2 | Rank #152

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...

リミッター

| x1 | Rank #23,541

limiter ; (speed) limiter

を

| x41 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

どう

| x4 | Rank #60

how; in what way; how about

家(か)族(ぞく)

| x3 | Rank #568

family

契(けい)約(やく)違(い)反(はん)

| x1 | Rank #36,286

breach of contract

えっ

| x1 | Rank #135

huh?; what's up?

え

| x3 | Rank #102

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

麻花

| x2 | Rank #144,589

Asaka

つまみ食(ぐ)い

| x1 | Rank #18,103

eating with one's fingers ; snitching food; snatched food; secret eating; food snatched and eaten without the meal starting ; embezzlement; misappropriation; exploiting something ; flirting

適(てき)用(よう)

| x1 | Rank #11,789

application (of a rule, law, method, etc.)

外(がい)

| x1 | Rank #1,548

outside ...; beyond ...; not included in ...

だった

| x2 | Rank #36

was; were

ような

| x3 | Rank #104

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

仕(し)事(ごと)

| x3 | Rank #225

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

家(いえ)

| x1 | Rank #266

house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name

に

| x39 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

持(も)ち込(こ)む

| x1 | Rank #3,037

to bring in; to take in; to carry in ; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to lodge (a complaint); to propose (e.g. a project) ; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)

こと

| x8 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ああ

| x4 | Rank #70

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

そっち

| x1 | Rank #475

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

基(き)地(ち)

| x1 | Rank #7,582

base (military, expedition, etc.)

置(お)く

| x2 | Rank #400

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

て

| x12 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

| x8 | Rank #18

もらう

| x1 | Rank #112

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

いい

| x4 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

でしょ

| x1 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

新(あたら)しい

| x2 | Rank #395

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

入(い)る

| x1 | Rank #130

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

あの

| x6 | Rank #45

that; those; the

騒(さわ)がしい

| x1 | Rank #3,823

noisy; boisterous ; turbulent (era, etc.); troubled

軍(ぐん)人(じん)

| x2 | Rank #8,498

serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel

さん

| x13 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

怒(おこ)る

| x1 | Rank #435

to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off

んだ

| x9 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

俺(おれ)

| x1 | Rank #52

I; me

前(まえ)に

| x2 | Rank #163

ahead; before; ago

じゃ

| x6 | Rank #65

then; well; so; well then

なんで

| x2 | Rank #191

why?; what for? ; how?; by what means?

だろ

| x2 | Rank #188

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

おお

| x1 | Rank #615

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

れおん

| x6 | Rank #29,563

Reon

随(ずい)分(ぶん)

| x2 | Rank #1,356

very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary

派(は)手(で)

| x1 | Rank #1,864

showy; loud; flashy; gaudy

に

| x5 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

ミサイル

| x2 | Rank #8,829

missile

で

| x10 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

も

| x18 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ぶち込(こ)む

| x1 | Rank #7,230

to throw into; to toss into; to fling into ; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to land (a punch) on; to belt (a ball) into (e.g. the stands) ; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at ; to wear (a sword, etc.); to carry

ダグ

| x3 | Rank #63,598

Dag

ゆうべ

| x1 | Rank #4,012

last night; yesterday evening

大人(おとな)

| x2 | Rank #753

adult; grown-up

お店(みせ)

| x2 | Rank #1,209

store; shop; establishment; restaurant