Jiten beta

Vocabulary for Poputepipikku - Episode 5

Sort by

viewing words 1-100 from 1080 total

x10 | Rank #92

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

まま

x10 | Rank #211

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

あの

x8 | Rank #49

that; those; the

日(ひ)

x4 | Rank #251

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

が

x40 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

教(おし)える

x2 | Rank #315

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

くれる

x5 | Rank #80

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

大(たい)切(せつ)

x2 | Rank #783

important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful

もの

x4 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

私(わたし)

x13 | Rank #21

I; me

に

x20 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

も

x16 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

見(み)つける

x2 | Rank #506

to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with

よ

x19 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

の

x66 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

名(な)前(まえ)

x3 | Rank #320

name ; given name; first name

は

x22 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

これ

x2 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

で

x20 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

歳(とし)

x2 | Rank #3,511

year ; age; years ; past one's prime; old age

セイント

x2 | Rank #20,650

saint

カルチャー

x2 | Rank #29,052

culture

学(がく)園(えん)

x4 | Rank #1,019

educational institution; school; academy; campus

１(いち)年(ねん)生(せい)

x2 | Rank #5,096

first-year student; first-year pupil ; beginner; novice; newcomer; person who has been in a role for less than a year ; annual ; annual plant

はあ

x4 | Rank #235

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

あ

x2 | Rank #1,793

muteness; speech impairment ; mute; deaf-mute

新(あたら)しい

x6 | Rank #546

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

か

x8 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ん

x16 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

おい

x7 | Rank #161

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

そこ

x5 | Rank #154

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

１(いち)年(ねん)

x4 | Rank #1,506

one year; some time ago

え

x6 | Rank #88

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

ボール

x2 | Rank #1,056

ball ; ball (pitch delivered outside the strike zone)

投(な)げ返(かえ)す

x2 | Rank #40,089

to throw back

あっ

x16 | Rank #35

ah; oh ; hey!

先(せん)輩(ぱい)

x30 | Rank #215

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

はい

x4 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

サンキュ

x2 | Rank #11,163

thank you; thanks

きゃっ

x2 | Rank #2,214

yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer

かっこ

x2 | Rank #31,671

every one; each

よい

x2 | Rank #160

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

だ

x7 | Rank #8

be; is

サッカー部(ぶ)

x2 | Rank #11,490

soccer club (at a school); football club

キャプテン

x2 | Rank #3,659

captain

一(いち)

x2 | Rank #10,392

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

成(せい)績(せき)

x2 | Rank #2,954

results; record; grades; marks

生(せい)徒(と)会(かい)長(ちょう)

x2 | Rank #3,749

head of the student council; president of the student council

人(にん)気(き)者(もの)

x2 | Rank #8,058

popular person; favorite; favourite

そして

x8 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

憧(あこが)れ

x2 | Rank #3,827

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

人(ひと)

x4 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

そうだ

x2 | Rank #121

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

今日(きょう)

x2 | Rank #115

today; this day ; these days; recently; nowadays

会(あ)う

x2 | Rank #247

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

お父(とう)さん

x2 | Rank #357

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him

って

x11 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

x7 | Rank #20

どんな

x2 | Rank #285

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

だろう

x2 | Rank #67

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

父(ちち)

x8 | Rank #658

father

ここ

x2 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

や

x4 | Rank #289

melting

おりゃる

x1 | Rank #4,938

to go; to come ; to be ; is (doing); are (doing) ; to be

挨(あい)拶(さつ)

x2 | Rank #1,782

greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator

せえ

x2 | Rank #4,745

consequence; outcome; result; blame; fault

お前(まえ)

x4 | Rank #62

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

母(かあ)ちゃん

x2 | Rank #2,143

mum; mom; mummy; mommy ; wifey; dear; missus

と

x20 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

はじめまして

x2 | Rank #3,213

nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?

です

x10 | Rank #18

be; is

母(はは)

x7 | Rank #771

mother

お

x2 | Rank #334

oh! (expression of slight surprise)

がき

x2 | Rank #1,146

brat; kid; urchin; little devil ; preta; hungry ghost

来(く)る

x4 | Rank #89

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

な

x14 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

コノヤロー

x1 | Rank #16,947

you bastard!; you son of a bitch!

せ

x4 | Rank #1,060

shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity

２(ふた)人(り)

x1 | Rank #256

two persons; two people; pair; couple

笑(わら)い声(ごえ)

x1 | Rank #1,546

(sound of) laughter; laughing voice

それ

x5 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

さば

x3 | Rank #12,336

mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus) ; server (esp. in an online game)

じゃ

x9 | Rank #46

then; well; so; well then

じゃない

x3 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

とは

x4 | Rank #97

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

もう

x10 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

兄(けい)妹(まい)

x4 | Rank #4,355

older brother and younger sister

だから

x4 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

う

x4 | Rank #150

yes; all right; OK; okay

うん

x2 | Rank #54

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

そん

x2 | Rank #1,095

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

ない

x3 | Rank #1,614

dead

恋(こい)人(びと)

x2 | Rank #1,493

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

なる

x3 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

のに

x2 | Rank #103

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

こう

x2 | Rank #208

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

する

x7 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

たち

x2 | Rank #126

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

生(せい)活(かつ)

x2 | Rank #962

life; living ; livelihood; (one's) living

始(はじ)まる

x3 | Rank #679

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

Previous Next