Jiten beta

Vocabulary for Voltron - Episode 12
Previous Next
viewing words 1-100 from 394 total
オリジナル
| x1 | Rank #5,227
original ; unique (e.g. product); signature; exclusive; one-of-a-kind; custom
シリーズ
| x1 | Rank #5,526
series
何(なに)
| x6 | Rank #32
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
が
| x45 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
| x4 | Rank #33
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
いいから
| x1 | Rank #393
never mind that; don't worry about that ; listen up
脱(だっ)出(しゅつ)
| x1 | Rank #2,818
escape; getting away (from); getting out (of) ; prolapse; proptosis
だ
| x26 | Rank #8
be; is
今(こん)度(ど)
| x2 | Rank #234
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
は
| x28 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
何(なん)だ
| x1 | Rank #735
what!; oh ; what the heck; what the; damn
なんだ
| x1 | Rank #73
what!; oh ; what the heck; what the; damn
ワームホール
| x8 | Rank #57,280
wormhole
に
| x20 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
異(い)常(じょう)
| x1 | Rank #1,778
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
生(しょう)じる
| x1 | Rank #4,052
to produce; to yield; to cause ; to result from; to arise; to be generated
つまり
| x1 | Rank #437
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
どこ
| x4 | Rank #106
where; what place ; how much (long, far); what extent
飛(と)ぶ
| x1 | Rank #847
to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
か
| x9 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
分(わ)かる
| x5 | Rank #280
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
キース
| x10 | Rank #32,028
Keith
シロー
| x13 | Rank #13,386
Shiro
時(じ)空(くう)
| x2 | Rank #10,516
space-time; spacetime
の
| x54 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
割(わ)れ目(め)
| x1 | Rank #18,989
crack; crevice; split; fissure; cleft; rift; chasm; chink; gap ; opening of the vagina; slit
消(き)える
| x3 | Rank #498
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
ライオン
| x6 | Rank #9,046
lion (Panthera leo)
たち
| x3 | Rank #186
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
頼(たの)む
| x3 | Rank #242
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
もつ
| x1 | Rank #796
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
持(も)つ
| x1 | Rank #120
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
くれる
| x6 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
レッド
| x1 | Rank #9,146
red
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x4 | Rank #104
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
ちゃんと
| x1 | Rank #235
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
直(なお)す
| x1 | Rank #1,196
to repair; to mend; to fix; to correct (a mistake, bad habit, etc.); to put right; to restore; to straighten (e.g. a tie); to tidy up (one's hair, make-up, etc.); to revive (one's spirits) ; to change; to alter; to convert; to translate ; to put back; to put away ; to cure; to heal ; to move up; to promote ; to do over again; to redo
やる
| x3 | Rank #53
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
きつい
| x1 | Rank #1,354
tough; hard; severe; demanding; harsh ; determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce ; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe; intense ; (too) tight; constricting; close ; extreme; unusually strong
戦(たたか)い
| x1 | Rank #1,298
battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game
だった
| x3 | Rank #34
was; were
一(いっ)体(たい)
| x1 | Rank #628
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
ここ
| x6 | Rank #47
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
まずい
| x1 | Rank #707
bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
どう
| x5 | Rank #57
how; in what way; how about
する
| x6 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
んだ
| x6 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
少(すこ)し
| x2 | Rank #201
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
休(やす)む
| x1 | Rank #702
to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business
て
| x5 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
無(む)重(じゅう)力(りょく)
| x1 | Rank #30,212
weightlessness; zero gravity
ゴミ
| x1 | Rank #2,423
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
漂(ただよ)う
| x1 | Rank #4,141
to drift; to float ; to waft (e.g. a scent); to hang in the air ; to be in the air (e.g. a feeling or mood) ; to wander; to walk around aimlessly ; to be unsteady; to be unstable ; to falter; to flinch; to wince ; to live in unreliable circumstances
星(せい)雲(うん)
| x1 | Rank #36,489
nebula ; galaxy
みたい
| x2 | Rank #131
-like; sort of; similar to; resembling
落(お)ち着(つ)く
| x1 | Rank #503
to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued
宇(う)宙(ちゅう)
| x1 | Rank #2,591
universe; cosmos; space
では
| x1 | Rank #72
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ぐれる
| x1 | Rank #9,247
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
じっと
| x1 | Rank #1,750
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still ; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think) ; patiently (endure); stoically ; firmly (e.g. hold); restrained
助(たす)け
| x2 | Rank #1,359
assistance; help; aid; support; reinforcement
を
| x43 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
待(ま)つ
| x4 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
一(いち)番(ばん)
| x1 | Rank #410
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
自(じ)分(ぶん)
| x1 | Rank #90
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
時(じ)間(かん)
| x3 | Rank #159
time ; hour ; period; class; lesson
も
| x8 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
し
| x1 | Rank #63
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
ね
| x4 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
１(ひと)人(り)
| x1 | Rank #641
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
気(き)楽(らく)
| x1 | Rank #3,494
carefree; comfortable; at ease ; easygoing; happy-go-lucky
出(で)口(ぐち)
| x10 | Rank #3,455
exit; way out ; outlet; vent
どこか
| x7 | Rank #488
somewhere ; in some respects; in some way
調(しら)べる
| x6 | Rank #662
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
コラン
| x7 | Rank #78,938
Coran
奥(おく)
| x1 | Rank #976
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) ; living quarters (at the back of a house); inner room ; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)
ほう
| x1 | Rank #532
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
穴(あな)
| x5 | Rank #1,506
hole; opening; orifice; perforation ; pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) ; burrow; den; lair; holt; hole ; deficit; shortage; (financial) hole; loss ; gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening ; flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole ; good place not many people know about; well-kept secret ; upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse ; (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) ; hiding place; hideout
見(み)える
| x2 | Rank #191
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
わ
| x10 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
そこ
| x2 | Rank #117
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
向(む)かう
| x3 | Rank #480
to face ; to go towards; to head towards
どこにも
| x2 | Rank #5,032
(not) anywhere; nowhere ; everywhere; anywhere
見(み)当(あ)たる
| x3 | Rank #3,655
to be found
座(ざ)標(ひょう)
| x4 | Rank #14,108
coordinate; coordinates
設(せっ)定(てい)
| x3 | Rank #2,595
establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene ; options setting; preference settings; configuration; setup
船(ふね)
| x5 | Rank #1,943
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
操(そう)縦(じゅう)
| x1 | Rank #9,461
steering; piloting; flying; control; operation; handling ; management (of people); handling; manipulation; maneuvering
きか
| x1 | Rank #4,937
naturalization; naturalisation
通(つう)過(か)
| x1 | Rank #4,838
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit ; passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage ; passing (an examination, inspection, etc.); clearing; getting through (a preliminary round); qualification
失(うしな)う
| x1 | Rank #693
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
んです
| x1 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
| x7 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
通(とお)る
| x2 | Rank #954
to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
のに
| x3 | Rank #91
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
覚(おぼ)える
| x2 | Rank #331
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
ネズミ
| x1 | Rank #5,054
mouse; rat ; dark gray; slate gray
姿(すがた)
| x1 | Rank #385
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
変(か)わる
| x1 | Rank #272
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
なぜ
| x3 | Rank #376
why; how; for what reason
Previous Next