Jiten beta

Vocabulary for DRIFTERS - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 771 total
フフフ
| x2 | Rank #1,151
ha ha ha; hee hee hee
何(なに)
| x10 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
が
| x56 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
漂(ひょう)流(りゅう)
| x2 | Rank #23,415
drifting; drift; being adrift
者(しゃ)
| x4 | Rank #740
person; -er ; expert; geisha; prostitute
よ
| x19 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
あんな
| x1 | Rank #237
that sort of; that kind of; like that; such; so
やつ
| x6 | Rank #295
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
ら
| x8 | Rank #423
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
を
| x68 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
いくら
| x2 | Rank #575
how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how
送(おく)り込(こ)む
| x1 | Rank #4,690
to send in
と
| x20 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
私(わたし)
| x3 | Rank #24
I; me
の
| x79 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
えんず
| x7 | Rank #132,960
swift's nest (used to make bird's nest soup); edible bird's nest
たち
| x7 | Rank #189
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
には
| x1 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
遠(とお)く及(およ)ばない
| x1 | Rank #25,310
falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)
わ
| x7 | Rank #57
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
戦(たたか)い
| x1 | Rank #1,310
battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game
に
| x64 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
勝(か)つ
| x2 | Rank #579
to win; to gain victory
は
| x72 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
なの
| x3 | Rank #87
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
むだ
| x1 | Rank #7,178
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
あがき
| x1 | Rank #20,676
struggling; pawing (e.g. horses' hooves)
なんか
| x2 | Rank #114
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
する
| x10 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
で
| x14 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
素(す)直(なお)
| x1 | Rank #1,075
obedient; meek; docile; unaffected ; honest; frank; upfront (about one's feelings) ; straight (e.g. hair) ; without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)
に
| x6 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
敗(はい)北(ぼく)
| x1 | Rank #4,591
defeat; loss; reverse; setback
認(したた)める
| x1 | Rank #636
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
どう
| x7 | Rank #52
how; in what way; how about
紫(むらさき)
| x2 | Rank #6,453
purple; violet ; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; red-root gromwell ; soy sauce
あ
| x5 | Rank #60
ah; oh ; hey!
あなた
| x4 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
方(ほう)
| x4 | Rank #215
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
ように
| x3 | Rank #84
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
どこか
| x1 | Rank #490
somewhere ; in some respects; in some way
世(せ)界(かい)
| x7 | Rank #291
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
から
| x4 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
飛(と)ばす
| x2 | Rank #1,866
to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot ; to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch) ; to run fast; to drive fast; to gallop ; to spray; to splash; to spatter ; to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke) ; to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal) ; to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote ; to dispatch quickly (e.g. a reporter) ; to get rid of; to burn off (alcohol) ; to attack (e.g. with a leg manoeuvre)
て
| x14 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
くる
| x6 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
人(ひと)々(びと)
| x3 | Rank #1,500
people; men and women ; each person; everybody
我(われ)々(われ)
| x1 | Rank #764
we
ドリフターズ
| x4 | Rank #113,433
Drifters
呼(よ)ぶ
| x3 | Rank #210
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
そして
| x1 | Rank #150
and; and then; thus; and now; and finally
同(どう)様(よう)
| x1 | Rank #2,714
same; similar; (just) like; equal
者(もの)
| x9 | Rank #420
person
人(ひと)
| x13 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
なら
| x4 | Rank #53
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
ざる
| x1 | Rank #24,475
not; un-
あしき
| x2 | Rank #54,335
bad; evil
廃(はい)棄(き)物(ぶつ)
| x3 | Rank #38,629
waste matter; waste; garbage; trash
廃(はい)棄(き)
| x1 | Rank #11,993
disposal; abandonment; scrapping; discarding; abolition ; annulment; cancellation; abrogation; repeal
いる
| x4 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
私(わたし)たち
| x4 | Rank #379
we; us
十(じゅう)月(がつ)
| x4 | Rank #22,445
October ; tenth month of the lunar calendar
機(き)関(かん)
| x4 | Rank #7,085
engine ; agency; organisation; organization; institution; organ; body ; system; facility; facilities
それ
| x10 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
見(み)極(きわ)める
| x1 | Rank #4,961
to watch to the end ; to ascertain; to determine; to get to the bottom of; to make sure of ; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
監(かん)視(し)
| x1 | Rank #2,496
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision; lookout
対(たい)抗(こう)
| x2 | Rank #3,937
opposition; rivalry; competition; antagonism
ために
| x1 | Rank #137
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
集(しゅう)結(けつ)
| x3 | Rank #9,566
massing (of troops); gathering
こと
| x16 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
目(もく)的(てき)
| x2 | Rank #792
purpose; goal; aim; objective; intention
あの
| x8 | Rank #38
that; those; the
ほどく
| x1 | Rank #9,204
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen; to unpack
くれる
| x3 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
ダメ
| x4 | Rank #419
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
だ
| x38 | Rank #8
be; is
お
| x2 | Rank #572
oh! (expression of slight surprise)
ま
| x1 | Rank #398
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
ちょ
| x2 | Rank #653
(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness
る
| x1 | Rank #1,159
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
さっぱり
| x2 | Rank #1,947
feeling refreshed; feeling relieved ; neat; tidy; clean ; frank; open-hearted; plain; simple; light ; completely; entirely ; not in the least (with neg. verb); not at all ; nothing at all; completely useless; hopeless; awful
分(わ)かる
| x8 | Rank #270
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
ハハハ
| x2 | Rank #938
ha ha ha (laughter)
とやら
| x3 | Rank #2,681
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
とんだ
| x1 | Rank #3,271
unexpected; unlikely; strange ; terrible; awful; horrible; serious; outrageous ; very; extremely
見(み)立(た)て
| x1 | Rank #9,742
choice; selection ; diagnosis; medical opinion ; judgement; opinion; estimation ; comparison (in haiku, tanka, etc.); likening
違(ちが)い
| x1 | Rank #1,531
difference; distinction; discrepancy ; mistake; error
というもの
| x1 | Rank #2,209
something like ...; something called ...
よのう
| x1 | Rank #23,487
advance payment
この
| x11 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
天(てん)下(か)
| x1 | Rank #5,574
the whole world ; the whole country ; society; the public ; supremacy over a nation; government of a country; the ruling power ; having one's own way; doing as one pleases ; peerless; incomparable; superlative; world-famous ; shogun (Edo period)
魔(ま)王(おう)
| x1 | Rank #7,771
Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good
様(さま)々(ざま)
| x1 | Rank #3,683
various; varied; diverse; all sorts of
様(ざま)
| x1 | Rank #8,803
mess; sorry state; plight; sad sight ; -ways; -wards ; in the act of ...; just as one is ... ; manner of ...; way of ...
向(む)かう
| x3 | Rank #475
to face ; to go towards; to head towards
よき
| x1 | Rank #7,887
expectation; anticipation; forecast
とか
| x2 | Rank #75
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
最(さい)初(しょ)
| x1 | Rank #316
beginning; outset; first; onset
言(い)う
| x9 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
だす
| x1 | Rank #1,002
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
Previous Next