Jiten beta

Vocabulary for Bayonetta
Previous Next
viewing words 1-100 from 1329 total
光(ひかり)
x23 | Rank #561
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
と
x63 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
闇(やみ)
x24 | Rank #989
darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels
が
x147 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
生(う)み出(だ)す
x1 | Rank #3,264
to create; to bring forth; to produce ; to invent; to think up and bring into being ; to give birth to; to bear
認(にん)識(しき)
x1 | Rank #2,889
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance
こそ
x3 | Rank #337
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
真(しん)理(り)
x1 | Rank #6,241
truth
の
x321 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
世(せ)界(かい)
x20 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
で
x58 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
目(め)
x34 | Rank #179
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
も
x71 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
眩(くら)む
x2 | Rank #25,199
to be dazzled by; to be dizzied by; to be disoriented by ; to be lost in (greed, lust, etc.) ; to become dark
昔(むかし)
x2 | Rank #420
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
ヨーロッパ
x4 | Rank #7,492
Europe
辺(へん)境(きょう)
x2 | Rank #10,637
remote region; outlying district; border district; frontier
に
x136 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
歴(れき)史(し)
x4 | Rank #1,715
history
観(かん)測(そく)者(しゃ)
x11 | Rank #21,553
observer
たる
x3 | Rank #2,064
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
一(いち)族(ぞく)
x7 | Rank #2,583
family; relatives; dependents ; household
いる
x5 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
従(じゅう)者(しゃ)
x3 | Rank #8,793
attendant; valet; servant; follower
魔(ま)女(じょ)
x19 | Rank #1,741
witch
使(し)者(しゃ)
x1 | Rank #6,855
messenger; envoy; emissary
ルーメン
x7 | Rank #51,788
lumen (unit of luminous flux)
賢(けん)者(じゃ)
x9 | Rank #9,096
wise person; sage
両(りょう)者(しゃ)
x4 | Rank #5,395
pair; the two; both persons; both things
は
x210 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
互(たが)い
x1 | Rank #2,879
each other; one another
を
x184 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
敬(うやま)う
x1 | Rank #15,071
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
保(たも)つ
x1 | Rank #2,935
to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain ; to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable
支(ささ)え合(あ)う
x1 | Rank #20,408
to support each other; to support one another
その
x44 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
均(きん)衡(こう)
x2 | Rank #15,644
equilibrium; balance
壊(こわ)れる
x1 | Rank #1,851
to be broken; to break; to fall apart; to collapse; to be destroyed; to be damaged ; to break (down); to stop working ; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse; to break down (of a relationship, negotiations, etc.); to be broken off; to be ruined (of an atmosphere, one's image, etc.)
まで
x10 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
突(とつ)如(じょ)
x2 | Rank #6,524
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
反(はん)目(もく)
x1 | Rank #43,107
enmity; antagonism; hostility; feuding (with); being at odds (with)
互(たが)いに
x1 | Rank #4,486
mutually; with each other; reciprocally; together
憎(ぞう)悪(お)
x1 | Rank #7,064
hatred; abhorrence; loathing; detestation
燃(も)やす
x1 | Rank #4,181
to burn ; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
争(あらそ)い
x2 | Rank #3,779
fight; dispute; feud; conflict; struggle; strife; discord; argument; quarrel; controversy ; competition; contest; rivalry
始(はじ)める
x4 | Rank #439
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
炎(ほのお)
x1 | Rank #1,407
flame; blaze ; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
全(ぜん)土(ど)
x1 | Rank #14,476
whole nation; whole land; whole country
無(む)限(げん)
x1 | Rank #3,960
infinity; infinitude; eternity ; infinite; limitless
戦(せん)渦(か)
x1 | Rank #86,932
chaos of war; war turmoil
陥(おとしい)れる
x1 | Rank #9,992
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to throw (e.g. into turmoil); to trick (into doing); to lure (into a trap); to frame (for a crime) ; to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to reduce ; to drop (something) into
奇(き)襲(しゅう)
x1 | Rank #7,638
surprise attack
暗(あん)殺(さつ)
x1 | Rank #4,852
assassination
惨(ざん)殺(さつ)
x1 | Rank #22,829
slaughter; massacre
壮(そう)絶(ぜつ)
x1 | Rank #12,867
heroic; fierce; grand; sublime; magnificent
抗(こう)争(そう)
x2 | Rank #11,064
rivalry; feud; conflict; dispute; struggle; strife; contention; resistance
だった
x7 | Rank #40
was; were
たち
x2 | Rank #126
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
神(かみ)
x4 | Rank #524
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
力(ちから)
x11 | Rank #184
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
以(も)って
x1 | Rank #30,596
with; by; by means of ; because of; on account of; for; due to ; on (a day, date); at (a time); as of (e.g. today) ; adds emphasis to preceding word ; in addition (to being); moreover; as well as; and ; therefore; and so; hence
戦(たたか)う
x2 | Rank #437
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
暗(あん)躍(やく)
x1 | Rank #17,531
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
する
x25 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
攻(こう)勢(せい)
x1 | Rank #14,319
offensive (movement); aggression
圧(へ)す
x1 | Rank #25,344
to push; to thrust; to shove ; to press (down); to push (e.g. a button); to exert pressure on ; to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal) ; to affix (e.g. gold leaf) ; to push (someone for something); to press; to put pressure on (someone) ; to overwhelm; to overpower; to put (someone) under pressure; to be superior to ; to push ahead (with a policy, plan, etc.); to proceed; to stick to ; to do ... in spite of ...; to defy; to brave; to push aside ; to make sure ; to fall behind schedule
開(かい)戦(せん)
x1 | Rank #13,104
outbreak of war; starting a war
から
x26 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
数(すう)年(ねん)後(ご)
x1 | Rank #37,431
a few years later
勝(しょう)利(り)
x2 | Rank #1,443
victory; triumph; win; conquest; success
幕(まく)
x2 | Rank #2,901
curtain ; act (in a play) ; falling of the curtain; end (of a scene) ; end; close ; case; occasion; role (to play); part; place ; makuuchi; top division
となる
x2 | Rank #926
to become; to be
安(あん)息(そく)
x1 | Rank #23,859
rest; repose
束(つか)の間(ま)
x1 | Rank #18,493
moment; brief space of time
恐(おそ)れる
x3 | Rank #2,084
to fear; to be afraid of
人(ひと)々(びと)
x3 | Rank #1,160
people; men and women ; each person; everybody
による
x1 | Rank #874
by means of; due to; because of; according to
糾(きゅう)弾(だん)
x1 | Rank #17,695
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
始(はじ)まる
x2 | Rank #679
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
生(い)き残(のこ)る
x1 | Rank #2,589
to survive
捕(と)らえる
x1 | Rank #4,005
to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of ; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) ; to captivate; to move (one's heart)
徹(てっ)底(てい)的(てき)
x1 | Rank #4,278
thorough; exhaustive; complete
断(だん)罪(ざい)
x1 | Rank #16,285
judgment (of a crime); conviction; condemnation ; beheading; decapitation
奇(き)跡(せき)
x1 | Rank #1,991
miracle; wonder; marvel
魔(ま)女(じょ)狩(が)り
x5 | Rank #30,743
witch hunt (persecution of people accused of witchcraft) ; witch hunt (persecution of people considered a danger to society)
加(か)速(そく)
x1 | Rank #3,925
acceleration; speeding up
ついに
x1 | Rank #1,032
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
全(すべ)て
x5 | Rank #325
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
ただ
x5 | Rank #167
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
一人(ひとり)
x3 | Rank #371
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
除(のぞ)く
x1 | Rank #3,463
to remove; to get rid of; to take away; to eliminate ; to exclude; to except; to leave out; to omit ; to kill (a traitor, opponent, etc.)
無(ぶ)事(じ)
x4 | Rank #837
safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui
だ
x103 | Rank #8
be; is
行(い)く
x12 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
ぞ
x8 | Rank #58
adds force or indicates command
離(はな)れる
x4 | Rank #751
to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from
な
x84 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
中(うち)
x6 | Rank #113
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
か
x47 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ほとけ
x1 | Rank #48,478
Buddha; Shakyamuni ; Buddhist image; figure of Buddha ; the dead; dead person; departed soul ; merciful person
Previous Next