Vocabulary for GAMERA: Rebirth - Episode 5
viewing words 1-100 from 901 total
x10 | Rank #160
yes; all right; OK; okay
ウー
x7 | Rank #299
five
これ
x12 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
だっけ
x1 | Rank #3,426
was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again ; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
x48 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ここ
x10 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
x67 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x2 | Rank #1,294
to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress
x130 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #1,974
impact; shock; impulse ; (psychological) shock
x26 | Rank #25
without doing ...
ケース
x1 | Rank #3,787
case (container) ; case (instance, situation) ; case
から
x15 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #2,510
to jump out; to leap out; to fly out; to run out; to rush out; to bolt out ; to appear (suddenly); to emerge; to come out ; to protrude; to project; to jut out; to stick out ; to leave (a company, one's hometown, etc.); to run away (from home); to cut ties with ; to start flying
んです
x8 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x23 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x1 | Rank #1,870
to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out
x32 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x2 | Rank #178
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
x51 | Rank #8
be; is
x23 | Rank #59
adds force or indicates command
x3 | Rank #4,257
food
x1 | Rank #142,763
rate of output; production rate
x77 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #798
any more; anymore; any further; any better; any longer
x4 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
x1 | Rank #6,305
to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer
x1 | Rank #16,171
congress; parliament; diet; legislative assembly
x1 | Rank #37,394
things to do; must-do items; one's duty; what is required
x88 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #5,242
clear; precise; definite; distinct
x1 | Rank #1,282
will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems
population control
x2 | Rank #1,733
the usual; as it always is ; said; that (previously-mentioned person or object); aforementioned; you-know-(who, what, etc.) ; in the usual way
x1 | Rank #2,160
use; application; employment; utilization; utilisation
x87 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #74,481
embodiment; materialization; actualization; realization; taking form; taking shape
する
x15 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
べき
x4 | Rank #302
should; must; ought to
x32 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #38,745
vast; huge; immense; enormous; colossal ; malva nut (Scaphium affine)
x1 | Rank #5,198
funds; capital
x1 | Rank #486
about; on; regarding; concerning ; per; for every
x1 | Rank #46,711
to make use of; to lend money
x1 | Rank #291
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
x3 | Rank #474
we
x1 | Rank #977
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
x3 | Rank #81
to; towards; for
x1 | Rank #11,099
(degree of) risk; riskiness; danger
x2 | Rank #2,231
a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent ; amount; quantity; number
x1 | Rank #852
danger; peril; hazard ; risk
x12 | Rank #42
ah; oh ; hey!
あっ
x18 | Rank #40
ah; oh ; hey!
x8 | Rank #4,235
monster
です
x20 | Rank #19
be; is
x1 | Rank #42,280
ominous; sinister; unlucky; ill-omened ; annoying ; appearing to be true; plausible
x1 | Rank #14,365
popular name; common name; given name
だが
x3 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
x1 | Rank #17,722
selection; classification; sorting; screening; triage
x4 | Rank #247
person
x1 | Rank #520
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
むしろ
x1 | Rank #967
rather; better; instead; if anything
x3 | Rank #226
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
x6 | Rank #8,699
purification ; cleanup (e.g. of politics); purge
x1 | Rank #11,176
relief; aid; help; rescue ; (religious) salvation; (Christian) grace
x1 | Rank #26,109
guardian deity
x1 | Rank #20,465
abhorrent; abominable; detestable; disgusting; horrid; repugnant ; ominous; inauspicious; unlucky
x1 | Rank #6,775
civilization; civilisation; culture ; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
x1 | Rank #5,674
trace; vestige; mark; sign; evidence
ごと
x2 | Rank #1,514
including...; with ...; inclusive of; ...and all
すべて
x5 | Rank #468
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
ウッ
x16 | Rank #179
oof; ough; ulp
x2 | Rank #383
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
x1 | Rank #572
they; them
こそ
x3 | Rank #342
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
x1 | Rank #15,785
foundation stone; cornerstone
x1 | Rank #52,861
gratitude; thanks
x1 | Rank #13,057
to lift up; to hold up; to hold above eye level ; to give; to offer; to consecrate ; to devote; to sacrifice; to dedicate
x9 | Rank #1,180
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
やむ
x4 | Rank #256
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
アーッ
x5 | Rank #295
aah
ガメラ
x8 | Rank #60,095
Gamera (giant flying turtle monster in the Kaiju film series)
x5 | Rank #250
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
なる
x6 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
はっ
x11 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
その
x4 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
ために
x2 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
x6 | Rank #373
child; children
x4 | Rank #671
to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
x7 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x3 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
x2 | Rank #20,802
predation; eating prey; preying upon
x7 | Rank #218
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
x1 | Rank #1,995
explosion; detonation; blast; blowing up; eruption ; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
x1 | Rank #18,186
increase; multiplication; propagation; proliferation
x1 | Rank #18,155
about when; about what time; how soon
x1 | Rank #47,534
cessation; (coming to an) end
x2 | Rank #244
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
x4 | Rank #1,897
to use up; to exhaust; to run out of ; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to serve; to work (for a cause) ; to do to exhaustion; to do completely; to do fully
x1 | Rank #15,323
split; division; break up