Jiten beta

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

確(かく)保(ほ)

x19 | Rank #2,861

securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining ; belay; belaying

不(ふ)動(どう)産(さん)業(ぎょう)

x2 | Rank #49,606

real estate business

やる

x164 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

立(りっ)派(ぱ)

x70 | Rank #1,517

splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid

家(いえ)を建(た)てる

x1 | Rank #49,606

to build a house

けど

x4026 | Rank #34

but; however; although

存(ぞん)分(ぶん)に

x6 | Rank #18,685

to one's heart's content; as much as one likes; freely; unreservedly; fully

味(あじ)わう

x22 | Rank #2,763

to taste; to savor; to savour; to relish ; to appreciate; to enjoy; to relish; to digest ; to experience; to go through; to taste (e.g. victory); to know (e.g. pain)

もらう

x347 | Rank #157

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

テント

x194 | Rank #5,361

tent

モラ

x11 | Rank #15,059

Morat (Switzerland); Mola

ただ

x129 | Rank #172

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

いる

x732 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

受(う)け取(と)る

x1 | Rank #1,531

to receive; to get; to accept ; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

張(は)る

x37 | Rank #1,728

to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion

ちょうだい

x396 | Rank #1,882

receiving; getting; accepting; being given ; eating; drinking; having ; please (give me; do for me)

分(ぶん)

x121 | Rank #442

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

気(き)

x1513 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

入(い)る

x153 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

見(み)つかる

x38 | Rank #813

to be found; to be discovered

ポケット

x99 | Rank #3,063

pocket

ある程(てい)度(ど)

x1 | Rank #3,728

to some extent; to a certain extent

スペース

x61 | Rank #4,860

space; room ; space (between letters, words, etc.) ; space (piece of type) ; (outer) space

必(ひつ)要(よう)

x127 | Rank #293

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

と思(おも)ったら

x1 | Rank #2,934

no sooner than; as soon as; immediately after ; at the thought of; when I think about

とりあえず

x73 | Rank #703

first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway

広(ひろ)げる

x7 | Rank #2,679

to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden ; to unfold; to open; to unroll; to unwrap ; to scatter about; to spread around ; to make flourish; to cause to prosper

試(ため)す

x40 | Rank #1,879

to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test

それから

x67 | Rank #630

and then; after that

そちら

x50 | Rank #1,744

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

たより

x25 | Rank #32,262

news; tidings; information; correspondence; letter

戻(もど)る

x65 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

いってらっしゃい

x3 | Rank #4,616

have a good day; take care; see you

森(もり)

x28 | Rank #868

forest ; shrine grove

中(なか)でも

x25 | Rank #5,378

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

浜(はま)辺(べ)

x28 | Rank #14,763

beach; foreshore

でも

x1838 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

よー

x530 | Rank #674

hey; yo; hi ; come on; hey

大(おお)きさ

x52 | Rank #2,776

size; dimensions; volume

体(たい)格(かく)

x2 | Rank #8,667

build; physique; frame; constitution

言(い)う

x465 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

幅(はば)

x8 | Rank #7,796

width; breadth ; freedom (e.g. of thought); latitude ; gap; difference (e.g. in price); range (e.g. of voice)

奥(おく)行(ゆ)き

x1 | Rank #38,487

depth; length

ぐらい

x94 | Rank #453

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

木(き)

x244 | Rank #957

tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

草(くさ)花(ばな)

x2 | Rank #29,186

flower; flowering plant

なんか

x690 | Rank #128

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

撤(てっ)去(きょ)

x9 | Rank #21,638

removal; taking away; dismantling (a building, facilities, etc.); withdrawal (of troops)

どんな

x662 | Rank #290

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

雰(ふん)囲(い)気(き)

x84 | Rank #1,262

atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel ; a certain air; presence; special aura; something (about someone) ; (Earth's) atmosphere

想(そう)像(ぞう)

x10 | Rank #1,146

imagination; supposition; guess

声(こえ)がけ

x28 | Rank #47,191

saying something (to someone); greeting; approaching (someone)

そんなに

x177 | Rank #460

so much; so; like that

真(しん)剣(けん)

x18 | Rank #2,255

serious; earnest ; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

悩(なや)む

x24 | Rank #1,710

to be worried; to be troubled

くれる

x961 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

慣(な)れる

x25 | Rank #1,280

to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing

また

x1518 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

とか

x1064 | Rank #86

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

対(たい)応(おう)

x6 | Rank #2,142

correspondence (to); equivalence ; suitability; coordination; matching; being appropriate (for) ; dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction ; compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)

つもり

x235 | Rank #251

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

なんだ

x1877 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

間(ま)もない

x3 | Rank #17,456

after (practically) no time; immediately after; just ; having no time to

正(しょう)直(じき)

x60 | Rank #816

honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly

よく

x693 | Rank #189

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

わかる

x56 | Rank #198

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

んだ

x6700 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

何(なに)

x583 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

起(お)こる

x8 | Rank #1,148

to occur; to happen

責(せき)任(にん)

x16 | Rank #1,073

duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus

取(と)れる

x36 | Rank #1,316

to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch

落(お)ちる

x31 | Rank #676

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

もの

x965 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

拾(ひろ)う

x23 | Rank #2,005

to pick up; to gather ; to find (and pick up; something someone has dropped) ; to select; to choose; to pick out ; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off ; to pick up (someone; in a car, etc.) ; to flag down (a taxi); to hail ; to pick up (a signal, sound, interference, etc.) ; to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot) ; to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in ; to walk; to go on foot

ゆする

x14 | Rank #19,194

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing ; to blackmail; to extort; to shake down

やむ

x76 | Rank #256

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

土(と)地(ち)

x117 | Rank #2,167

plot of land; lot; soil ; locality; region; place

だから

x1338 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already