Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

手(て)続(つづ)き

x51 | Rank #5,766

procedure; process; proceedings; formalities

カウンター

x25 | Rank #3,429

counter; counting device ; (service) counter (at a bank, store, etc.) ; counter (at a bar, cafe, etc.); bar ; counter-attack (in soccer) ; counter; counterpunch ; automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

で

x8961 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

ござる

x30 | Rank #456

to be

そして

x60 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

ぼくたち

x66 | Rank #4,796

この

x4178 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

ガイド

x10 | Rank #13,862

guide; tour guide; conductor; guiding; leading ; guidebook ; guide (on a fishing rod); guide ring

を

x16393 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

務(つと)める

x3 | Rank #4,294

to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service

たぬき

x137 | Rank #8,125

tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog ; sly dog; sly old fox; sly fox; cunning devil; sly person

開(かい)発(はつ)

x65 | Rank #2,406

development; exploitation (of resources)

と

x8954 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ふたり

x97 | Rank #1,645

two persons; two people; pair; couple

も

x10233 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

お客(きゃく)様(さま)

x62 | Rank #1,316

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

と共(とも)に

x1 | Rank #1,436

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

島(しま)

x669 | Rank #986

island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf

に

x21310 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

渡(わた)る

x9 | Rank #2,037

to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span

暮(く)らし

x154 | Rank #3,664

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

サポート

x34 | Rank #4,221

support

する

x326 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

て

x3472 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いただく

x118 | Rank #343

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

ので

x727 | Rank #133

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

末(すえ)永(なが)く

x13 | Rank #24,364

forever; everlastingly; for many years to come; ever

お願(ねが)い

x102 | Rank #277

request; favour (to ask); wish ; please

いたす

x121 | Rank #819

to do

ねー

x336 | Rank #330

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

x8630 | Rank #14

それ

x1298 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

では

x707 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

さっそくですが

x8 | Rank #53,931

jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point

へ

x1216 | Rank #86

to; towards; for

ため

x261 | Rank #190

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

準(じゅん)備(び)

x246 | Rank #592

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

今(いま)から

x205 | Rank #1,565

from now; from this moment; henceforth

進(すす)める

x27 | Rank #1,610

to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

参(まい)る

x10 | Rank #1,732

to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)

最(さい)初(しょ)

x68 | Rank #384

beginning; outset; first; onset

申(もうし)込(こみ)

x2 | Rank #60,918

application; entry; request; subscription; offer; proposal; overture; challenge

確(かく)認(にん)

x38 | Rank #700

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

お名(な)前(まえ)

x17 | Rank #4,857

name

お誕(たん)生(じょう)日(び)

x45 | Rank #13,097

birthday

教(おし)える

x587 | Rank #315

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

か

x9214 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ます

x15 | Rank #3,357

expresses politeness towards the listener (or reader) ; expresses respect towards those affected by the action

カー

x920 | Rank #883

car

名(な)前(まえ)

x245 | Rank #320

name ; given name; first name

変(へん)更(こう)

x31 | Rank #3,038

change; modification; alteration; revision; amendment

できる

x125 | Rank #98

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

通(つう)信(しん)

x58 | Rank #2,923

correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications

知(し)る

x184 | Rank #120

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

人(ひと)

x476 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

見(み)る

x158 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

可(か)能(のう)性(せい)

x19 | Rank #585

potentiality; likelihood; possibility; chance

が

x18385 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

x173 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

よろしい

x66 | Rank #1,207

good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can

ですか

x317 | Rank #81

indicates question

考(かんが)え直(なお)す

x2 | Rank #8,543

to reconsider; to rethink; to reassess

オッケー

x126 | Rank #2,775

OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right

誕(たん)生(じょう)日(び)

x225 | Rank #1,890

birthday

決(けっ)定(てい)

x12 | Rank #2,529

decision; determination

はいる

x32 | Rank #1,886

to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive ; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into ; to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category) ; to (be able to) fit (in a container, building, etc.); to be (able to be) held; to be (able to be) accommodated ; to be introduced; to be brought in; to be installed ; to be received; to be obtained ; to be scored (of points); to be won (of votes) ; to turn on; to start functioning; to start working ; to enter (a month, season, etc.); to reach (e.g. a climax); to get to (e.g. the main topic); to enter into (e.g. negotiations); to start (doing); to begin ; to form (of a crack, fissure, etc.); to develop

今(こん)度(ど)

x569 | Rank #317

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

写(しゃ)真(しん)

x4 | Rank #620

photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie

撮(と)る

x15 | Rank #1,050

to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot

マース

x25 | Rank #23,365

Mars (god) ; Mars (planet)

身(み)だしなみ

x5 | Rank #22,053

(personal) appearance; (personal) grooming ; essential skill; required knowledge

整(ととの)える

x29 | Rank #3,683

to put in order; to arrange; to tidy up; to fix; to straighten ; to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buy ; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing) ; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage); to settle

時(じ)間(かん)

x576 | Rank #169

time ; hour ; period; class; lesson

十(じっ)分(ぷん)

x71 | Rank #763

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten

せっかく

x365 | Rank #650

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

ですから

x33 | Rank #569

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

なる

x179 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

自(じ)分(ぶん)

x374 | Rank #95

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

感(かん)じ

x314 | Rank #351

feeling; sense; impression

好(す)きなだけ

x3 | Rank #6,020

all you want; as much as one wants

どちら

x38 | Rank #1,225

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

選(えら)ぶ

x159 | Rank #611

to choose; to select

お

x1988 | Rank #334

oh! (expression of slight surprise)

おー

x25 | Rank #969

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

とても

x102 | Rank #493

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

いい

x217 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

だ

x6731 | Rank #8

be; is

Previous Next