Jiten beta

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

こ

x4 | Rank #874

大(たい)変(へん)

x4 | Rank #420

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

ねえ

x2 | Rank #96

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

おいで

x1 | Rank #2,196

coming; going; being (somewhere) ; (please) come; go; stay

でも

x2 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

誰(だれ)も

x1 | Rank #478

everyone; anyone ; no one; nobody

見(み)る

x5 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

みる

x4 | Rank #172

や

x2 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

さ

x5 | Rank #93

-ness ; indicates assertion ; come; come now

船(せん)長(ちょう)

x6 | Rank #4,005

ship's captain; skipper ; length of a ship ; boatman

教(きょう)授(じゅ)

x7 | Rank #2,012

professor ; teaching; instruction

昼(ひる)寝(ね)

x1 | Rank #8,169

(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta

中(ちゅう)

x3 | Rank #321

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

おい

x1 | Rank #176

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

ああ

x14 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

何(なに)

x8 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

今(いま)

x1 | Rank #67

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

いいとこ

x1 | Rank #5,218

good thing; strong point ; good family; prestigious school ; the right moment ; utter; extreme ; at (the) best; at most

見(み)つける

x1 | Rank #533

to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with

ついに

x1 | Rank #1,063

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

はっ

x7 | Rank #164

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

何(なん)だって

x1 | Rank #4,074

what?!; what did you say?! ; why?; what for?; for what reason? ; anyone; anything

宝(たから)

x1 | Rank #3,334

treasure

ふぐ

x1 | Rank #16,679

puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish

ぐ

x3 | Rank #795

tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

はあっ

x1 | Rank #1,223

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

フッ

x5 | Rank #324

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

宝(たから)箱(ばこ)

x1 | Rank #8,049

treasure chest; strongbox

ではない

x2 | Rank #220

is not; am not; are not

な

x27 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

ひょっとして

x1 | Rank #2,415

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

シャンパン

x1 | Rank #15,441

champagne

しかも

x1 | Rank #633

moreover; furthermore ; nevertheless; and yet

まだ

x2 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

飲(の)む

x2 | Rank #447

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

ぜ

x4 | Rank #132

I can tell you ; heh

ここ

x1 | Rank #57

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

海(かい)域(いき)

x2 | Rank #24,230

area of sea; waters

沈(ちん)没(ぼつ)船(せん)

x1 | Rank #55,754

sunken ship

多(おお)い

x1 | Rank #526

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

おそらく

x1 | Rank #1,412

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

漁(ぎょ)船(せん)

x1 | Rank #27,672

fishing boat

フェリー

x1 | Rank #28,759

ferry

積(つ)む

x1 | Rank #3,846

to pile up; to stack ; to load (car, ship, etc.); to pack ; to acquire; to accumulate

て

x4 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

もの

x8 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

だろう

x8 | Rank #66

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

役(やく)

x1 | Rank #1,006

role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld

立(た)つ

x3 | Rank #616

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

ども

x2 | Rank #903

but; however ; even though; even if

こっち

x1 | Rank #205

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

お前(まえ)たち

x1 | Rank #1,071

you (plural)

有(ゆう)名(めい)

x1 | Rank #1,996

famous; well-known

トレジャーハンター

x1 | Rank #38,303

treasure hunter

だって

x1 | Rank #113

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

いう

x2 | Rank #159

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

雇(やと)う

x1 | Rank #3,493

to employ; to hire; to take on ; to charter (a car, boat, etc.); to hire

だい

x2 | Rank #1,807

stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack ; setting (of a gem); mounting ; stock (in grafting) ; counter for machines and vehicles ; level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life) ; tall building (with a fine view); (observation) platform ; plateau; heights

ざま

x1 | Rank #8,492

mess; sorry state; plight; sad sight ; -ways; -wards ; in the act of ...; just as one is ... ; manner of ...; way of ...

情(なさ)けない

x2 | Rank #2,639

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

貸(か)す

x1 | Rank #1,019

to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give

本(ほん)日(じつ)

x2 | Rank #1,630

today; this day

いかが

x1 | Rank #1,663

how; in what way; how about ; questionable

いたす

x2 | Rank #859

to do

うん

x1 | Rank #55

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

前(さき)

x3 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

スタイル

x1 | Rank #4,245

(one's) figure; build; physique; shape ; style

も

x17 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

よい

x1 | Rank #166

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

けど

x3 | Rank #34

but; however; although

今日(きょう)

x1 | Rank #118

today; this day ; these days; recently; nowadays

もう少(すこ)し

x1 | Rank #833

a bit more; a bit longer

短(みじか)い

x1 | Rank #2,130

short ; brief

ラジャー

x1 | Rank #15,419

roger; understood; OK

一(いっ)世(せい)

x5 | Rank #30,921

generation; lifetime ; the age; the day ; the first (e.g. Elizabeth I) ; issei; first-generation Japanese (or Korean, etc.)

君(くん)

x3 | Rank #106

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

黙(だま)る

x1 | Rank #691

to be silent; to say nothing

気(き)が散(ち)る

x1 | Rank #29,226

to get distracted; to jump off the track

見(み)える

x4 | Rank #281

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

お前(まえ)

x14 | Rank #61

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

眠(ねむ)る

x3 | Rank #1,083

to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes

極(きょく)限(げん)

x2 | Rank #11,128

utmost limits; extremity ; limit

美(び)

x2 | Rank #2,704

beauty

俺(おれ)

x11 | Rank #24

I; me

引(ひ)き出(だ)す

x2 | Rank #4,607

to pull out; to take out; to draw out ; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to bring (e.g. someone to the negotiating table); to drag ; to withdraw (money); to draw ; to bring out (talent, potential, beauty, flavour, etc.); to extract (information, the truth, etc.); to get (e.g. an answer out of someone); to obtain (e.g. a result); to elicit; to draw (a conclusion); to derive (e.g. pleasure) ; to get (money) out of someone; to coax out of someone; to get someone to pay; to make someone produce (funds)

やる

x10 | Rank #65

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

仕(し)事(ごと)

x3 | Rank #221

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

すてき

x2 | Rank #1,477

lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb

ろくな

x1 | Rank #6,894

satisfactory; decent; good; proper; respectable

人(じん)生(せい)

x1 | Rank #652

(one's) life

Previous Next