Jiten beta

Vocabulary for Angel Heart - Episode 10
Previous Next
viewing words 1-100 from 459 total
私(わたし)
| x15 | Rank #24
I; me
の
| x59 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
娘(むすめ)
| x3 | Rank #553
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
むちゃ
| x1 | Rank #3,177
absurd; unreasonable; ridiculous ; rash; reckless ; excessive; immoderate; extreme ; very; extremely; excessively
する
| x7 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
いい
| x4 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
が
| x32 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
な
| x8 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
じい
| x1 | Rank #2,948
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
さん
| x1 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
も
| x9 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
あの
| x7 | Rank #38
that; those; the
坊(ぼう)や
| x1 | Rank #6,248
boy; son; child ; mere boy; stripling; greenhorn
何(なに)
| x12 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
起(お)こる
| x1 | Rank #847
to occur; to happen
だ
| x18 | Rank #8
be; is
街(まち)
| x1 | Rank #1,156
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
で
| x3 | Rank #203
without doing ...
青(せい)龍(りょう)
| x2 | Rank #42,806
blue dragon (an auspicious creature in Chinese mythology) ; Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)
と
| x11 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
連(れん)絡(らく)
| x1 | Rank #485
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
は
| x37 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
まだ
| x5 | Rank #78
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
いまだ
| x1 | Rank #3,914
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
取(と)れる
| x1 | Rank #775
to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch
か
| x20 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
はっ
| x2 | Rank #263
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
音(おん)信(しん)不(ふ)通(つう)
| x1 | Rank #19,194
break in contact; not hearing from; having no communication with
ウッ
| x7 | Rank #290
oof; ough; ulp
趙(じやお)
| x2 | Rank #57,804
Jiyao ; Hiyon
奴(やつ)
| x3 | Rank #1,634
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
小(こ)娘(むすめ)
| x2 | Rank #4,906
young girl; lass; adolescent female
１(ひと)人(り)
| x2 | Rank #589
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
に
| x26 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
を
| x29 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
グズグズ
| x2 | Rank #9,160
slowly; tardily; dawdling; lingering; hesitantly ; complaining; grumbling ; unsettled (e.g. weather) ; loose; slackened
何(なん)だ
| x2 | Rank #944
what!; oh ; what the heck; what the; damn
えっ
| x2 | Rank #115
huh?; what's up?
たかが
| x1 | Rank #3,449
only; merely; just; at most; no more than
街(がい)
| x1 | Rank #5,044
street; quarter; district; area
チンピラ
| x1 | Rank #9,340
(young) hoodlum; delinquent boy; delinquent girl; hooligan; punk ; small-time yakuza ; brat; little shit
相(あい)手(て)
| x2 | Rank #220
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
あんな
| x4 | Rank #237
that sort of; that kind of; like that; such; so
騒(さわ)ぎ
| x1 | Rank #1,932
uproar; disturbance
まで
| x4 | Rank #42
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
一(いっ)体(たい)
| x1 | Rank #614
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
どういう
| x1 | Rank #231
what kind of; what sort of; what
つもり
| x2 | Rank #194
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
ち
| x2 | Rank #1,003
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
張(ちょう)
| x8 | Rank #9,146
Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions) ; counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
様(さま)
| x3 | Rank #211
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
ん
| x7 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
こんな
| x1 | Rank #79
this sort of; this kind of; like this; such
時(とき)
| x1 | Rank #236
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
電(でん)話(わ)
| x1 | Rank #635
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
など
| x1 | Rank #311
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
取(と)り次(つ)ぐ
| x1 | Rank #21,700
to pass on (a message, thoughts, etc.); to convey; to transmit; to relay; to tell ; to inform (of a visitor, phone call, etc.); to announce (a visitor); to answer (the door or phone on someone's behalf); to usher in (a guest) ; to act as an agent (between a manufacturer, wholesaler, etc. and retailers); to act as an intermediary; to handle (goods; for a company)
誰(だれ)
| x2 | Rank #112
who
今(いま)
| x1 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
忙(いそが)しい
| x1 | Rank #699
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
遺(ゆい)言(ごん)
| x1 | Rank #8,340
will; testament; one's dying wish; one's last words
ある
| x3 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
なら
| x4 | Rank #53
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
聞(き)く
| x2 | Rank #93
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
よ
| x3 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
李(すもも)
| x5 | Rank #26,431
Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum
大人(おとな)
| x5 | Rank #749
adult; grown-up
ま
| x2 | Rank #398
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
まさか
| x2 | Rank #242
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
生(い)きる
| x3 | Rank #245
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
意(い)識(しき)
| x1 | Rank #965
consciousness ; becoming aware (of); awareness; sense ; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
回(かい)復(ふく)
| x2 | Rank #1,993
restoration; recovery; rehabilitation; return; improvement ; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
ですか
| x1 | Rank #81
indicates question
そう
| x5 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
でした
| x2 | Rank #310
was, were
それ
| x3 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
何(なに)より
| x1 | Rank #2,035
above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important
とにかく
| x1 | Rank #377
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
知(し)る
| x3 | Rank #89
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
この
| x2 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
喜(よろこ)び
| x1 | Rank #2,592
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations
堪(た)える
| x1 | Rank #6,513
to bear; to stand; to endure; to put up with ; to support; to withstand; to resist; to brave ; to be fit for; to be equal to
裏(うら)切(ぎ)り
| x2 | Rank #3,531
treachery; betrayal; perfidy
者(しゃ)
| x3 | Rank #740
person; -er ; expert; geisha; prostitute
世(せ)辞(じ)
| x1 | Rank #30,553
flattery; compliment
いる
| x3 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
言(い)い残(のこ)す
| x1 | Rank #8,305
to leave word with (a person); to state in one's will ; to leave (something) unsaid; to forget to mention
ことがある
| x1 | Rank #743
(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion
お
| x1 | Rank #572
oh! (expression of slight surprise)
おっしゃる
| x1 | Rank #1,447
to say; to speak; to tell ; to be called
意(い)味(み)
| x1 | Rank #279
meaning; significance; sense
よく
| x2 | Rank #159
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
分(わ)かる
| x4 | Rank #270
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
全(ぜん)滅(めつ)
| x1 | Rank #4,224
total destruction; complete destruction; annihilation; being wiped out ; total defeat; complete failure
我(わ)が
| x1 | Rank #1,499
my; our; one's own
玄(げん)武(ぶ)
| x6 | Rank #40,588
Black Tortoise (god said to rule over the northern heavens) ; seven mansions (Chinese constellations) of the northern heavens
よる
| x1 | Rank #534
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
お前(まえ)
| x5 | Rank #85
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
たくらみ
| x1 | Rank #20,160
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice; conspiracy
ここ
| x4 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
Previous Next