Vocabulary for Angel Heart - Episode 5
viewing words 1-100 from 399 total
| x12 | Rank #24
I; me
| x32 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x2 | Rank #589
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
| x14 | Rank #8
be; is
はっ
| x5 | Rank #263
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
いる
| x4 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x9 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
くそっ
| x2 | Rank #3,358
shit!; damn! ; very; extremely; really
どこ
| x6 | Rank #99
where; what place ; how much (long, far); what extent
まだ
| x1 | Rank #78
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
| x1 | Rank #1,530
far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar ; long ago; far back; far (into the future) ; by far
には
| x3 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
はず
| x1 | Rank #274
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
| x2 | Rank #974
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
んだ
| x2 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
グラス
| x11 | Rank #4,955
glass (drinking vessel) ; glass (material) ; glasses (eyewear)
ハート
| x11 | Rank #3,829
heart ; hearts (suit)
| x1 | Rank #444
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
| x1 | Rank #125
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
する
| x7 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
でかい
| x1 | Rank #1,275
huge; big; gargantuan
ことし
| x1 | Rank #4,852
this year
やがる
| x1 | Rank #12,985
to have the nerve to
だが
| x2 | Rank #256
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
| x5 | Rank #517
we; us
| x29 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
とる
| x1 | Rank #413
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
| x1 | Rank #1,042
chance; opportunity
うよ
| x1 | Rank #6,201
meandering; winding
| x48 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x1 | Rank #868
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
| x2 | Rank #116
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
だって
| x1 | Rank #103
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
| x1 | Rank #1,856
class (of students) ; group (of people); party; team; crew ; lot; bunch; set ; crime family; organized-crime syndicate ; set (of items); assortment; deck (of cards); pack ; typesetting; composition
| x1 | Rank #820
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
| x12 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
って
| x2 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
その
| x2 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x1 | Rank #732
photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie
うわっ
| x2 | Rank #587
yikes; oops; eep; wow; aargh
アーッ
| x5 | Rank #567
aah
| x6 | Rank #243
yes; all right; OK; okay
ウー
| x5 | Rank #543
five
| x23 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
にし
| x1 | Rank #6,198
west
公園前
| x1 | Rank #80,645
Kōenmae
| x10 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
incident resulting in injury
| x1 | Rank #1,889
occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization) ; generation (of power, heat, etc.); production ; ontogeny; development; growth; breeding
| x1 | Rank #14,334
suspect
| x6 | Rank #11,040
shooting; sniping
| x3 | Rank #60,148
(Edo-period) chief minister
critical condition
ある
| x4 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x4 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
さる
| x1 | Rank #6,760
to leave; to go away ; to pass; to elapse ; to be distant ; to send away; to drive off; to divorce ; to (do) completely ; last ... (e.g. "last April")
medical institution
| x4 | Rank #203
without doing ...
| x2 | Rank #2,563
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
| x17 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x3 | Rank #359
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
| x2 | Rank #787
Japan
| x1 | Rank #627
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
| x1 | Rank #6,120
medical treatment; medical care
| x2 | Rank #257
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
| x1 | Rank #3,314
arrangement; preparations ; search (by police)
| x1 | Rank #1,100
hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation
| x5 | Rank #270
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x13 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
なぜ
| x2 | Rank #363
why; how; for what reason
| x4 | Rank #764
we
| x4 | Rank #1,070
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
そんな
| x2 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
こと
| x6 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
これ
| x5 | Rank #27
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x1 | Rank #22,577
laughable; ridiculous; pitiful; contemptible; absurdity
| x1 | Rank #1,277
to die; to pass away
| x1 | Rank #474
case; occasion; situation; circumstances
この
| x4 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
新宿
| x2 | Rank #8,508
Arajuku ; Shinshiku ; Shinjuku ; Niijuku
| x1 | Rank #2,210
war ; fighting; fierce competition
| x1 | Rank #847
to occur; to happen
| x1 | Rank #14,346
inevitable; necessary; foregone ; brinkmate (inevitable checkmate)
| x1 | Rank #23,532
to be manageable; to be able to handle
| x2 | Rank #568
state of affairs; situation; conditions; circumstances
では
| x3 | Rank #66
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
| x1 | Rank #362
to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
| x8 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x4 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x1 | Rank #70
to; towards; for
| x1 | Rank #5,347
maximum ; to the maximum degree; to the full; at a maximum; at the most
| x2 | Rank #905
cooperation; collaboration; help; support
| x1 | Rank #886
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
information leak; data breach
| x1 | Rank #10,697
prevention; check
および
| x1 | Rank #4,478
and; as well as
| x1 | Rank #1,466
offender; criminal; culprit
| x1 | Rank #117,437
searching examination; establishing the facts through thorough examination
| x1 | Rank #885
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
| x1 | Rank #17,452
tacit approval; tacit permission; connivance; acquiescence; toleration; overlooking