Jiten beta

Vocabulary for Dororo - Episode 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 1269 total
ナレーション
x1 | Rank #5,257
narration
戦(いくさ)
x3 | Rank #1,996
war; battle; campaign; fight ; troops; forces
兵(いくさ)
x3 | Rank #45,960
war; battle; campaign; fight ; troops; forces
の
x56 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
時(じ)代(だい)
x1 | Rank #955
period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece
は
x28 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
既(すで)に
x1 | Rank #1,166
already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place
何(なん)年(ねん)
x1 | Rank #3,725
how many years; how long ; what year
も
x19 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
長(なが)き
x1 | Rank #17,899
long distance; long time
にわたり
x1 | Rank #21,907
throughout; over a period of ...; over a span of ...
この
x8 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
国(くに)
x2 | Rank #470
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
に
x25 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
続(つづ)く
x1 | Rank #744
to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last
血(ち)
x1 | Rank #595
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
と
x12 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
慟(どう)哭(こく)
x1 | Rank #27,254
wailing; lamentation
光(こう)景(けい)
x1 | Rank #1,856
scene; spectacle; sight; view
往(おう)時(じ)
x1 | Rank #73,231
the past; old times; bygone times; days of yore
何(なに)ひとつ
x1 | Rank #12,067
(not) one
変(か)わり
x1 | Rank #4,042
change; alteration ; difference; distinction ; something wrong; abnormality; unusual event; accident; incident
ない
x3 | Rank #1,614
dead
はっ
x2 | Rank #156
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
はあはあ
x1 | Rank #6,648
gasp; pant
うわ
x2 | Rank #404
yikes; oops; eep; wow; aargh
ウッ
x4 | Rank #164
oof; ough; ulp
ウー
x4 | Rank #284
five
ぐ
x1 | Rank #791
tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
おっ
x1 | Rank #409
oh; oops
うお
x3 | Rank #817
fish
殺(ころ)す
x1 | Rank #296
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
早(はや)い
x1 | Rank #185
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
打(う)ちつける
x1 | Rank #17,386
to nail (to something); to nail down; to fasten (to); to drive (a nail; into) ; to bang (e.g. one's head); to knock; to hit; to beat (against, on); to batter ; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
音(おと)
x6 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
武(ぶ)将(しょう)
x1 | Rank #13,113
military commander
まだ
x3 | Rank #102
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
生(い)きる
x3 | Rank #336
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
逆(さか)らう
x1 | Rank #3,206
to go against; to oppose; to disobey; to defy
者(もの)
x2 | Rank #264
person
ども
x3 | Rank #895
but; however ; even though; even if
思(おも)い知(し)る
x1 | Rank #5,032
to realize; to realise
ひっ
x1 | Rank #1,345
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis
ぎゃあ
x1 | Rank #4,530
yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer
女(おんな)
x2 | Rank #222
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
あんた
x3 | Rank #165
you
がは
x1 | Rank #14,494
school of painting
歩(ほ)哨(しょう)
x1 | Rank #51,489
sentry; sentinel
それも
x1 | Rank #673
and in addition to that; even so
さらす
x1 | Rank #4,594
to expose (to the sun, public, danger, etc.) ; to bleach; to refine ; to rinse (vegetables); to soak ; to doxx; to dox; to make someone's private information public without permission ; to sentence (someone) to public humiliation
村(むら)人(びと)
x6 | Rank #6,624
villager
Ａ(エー)
x4 | Rank #1,189
A; a
おい
x3 | Rank #161
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
かなめ
x16 | Rank #21,726
pivot ; vital point; cornerstone; keystone ; Japanese photinia
こんにちは
x1 | Rank #995
hello; good day; good afternoon
おう
x1 | Rank #507
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
Ｂ(ビー)
x4 | Rank #1,418
B; b
これ
x2 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
先(せん)生(せい)
x5 | Rank #114
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
わあ
x1 | Rank #968
wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!
ありがとうございます
x2 | Rank #363
thank you
なん
x3 | Rank #206
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
こんなん
x1 | Rank #3,363
difficulty; hardship; trouble; distress ; infeasibility; inability (to carry out)
じゃ
x3 | Rank #46
then; well; so; well then
お礼(れい)
x1 | Rank #1,386
thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual
にも
x1 | Rank #186
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
けど
x3 | Rank #34
but; however; although
な
x6 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
おかげで
x1 | Rank #880
thanks to ...; owing to ...; because of ...
せがれ
x1 | Rank #15,593
son ; punk; brat ; penis
また
x2 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
走(はし)る
x1 | Rank #696
to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
ように
x3 | Rank #82
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
なる
x4 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
んだ
x9 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
あんな
x1 | Rank #297
that sort of; that kind of; like that; such; so
人(ひと)
x8 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
が
x22 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
x1 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
くれる
x4 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
この世(よ)
x2 | Rank #1,491
this world; this life; world of the living
見(み)捨(す)てる
x1 | Rank #3,468
to abandon; to fail; to desert; to forsake
もん
x1 | Rank #381
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
ねえ
x2 | Rank #92
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
x7 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ああ
x4 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
肩(かた)
x1 | Rank #834
shoulder
筋(きん)肉(にく)
x1 | Rank #3,255
muscle
力(ちから)
x4 | Rank #184
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
で
x11 | Rank #24
without doing ...
曲(ま)がる
x1 | Rank #4,384
to bend; to curve; to warp; to wind; to twist ; to turn ; to be awry; to be askew; to be crooked
必(かなら)ず
x3 | Rank #523
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
動(うご)かす
x2 | Rank #1,457
to move; to shift; to stir; to budge; to change position ; to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence ; to change; to alter; to deny ; to operate; to set in motion; to get going ; to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy ; to manage (e.g. funds)
おお
x2 | Rank #310
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
腕(うで)
x2 | Rank #570
arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength
だ
x9 | Rank #8
be; is
よい
x4 | Rank #160
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
男(おとこ)
x3 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
本(ほん)当(とう)に
x5 | Rank #174
really; truly
いい
x1 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
Previous Next