Jiten beta

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

いたまえ

x1 | Rank #24,328

chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook ; area of a kitchen that contains the chopping board

確(たし)かに

x2 | Rank #285

surely; certainly

ヴァチカン

x3 | Rank #46,088

Vatican

道(みち)

x1 | Rank #476

road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method

誤(あやま)る

x1 | Rank #8,354

to make a mistake (in); to commit an error; to do incorrectly; to err ; to be wrong; to be incorrect; to be false; to be mistaken ; to mislead; to misguide; to lead astray

かもしれない

x1 | Rank #272

may; might; perhaps; may be; possibly

たとえ

x1 | Rank #1,207

even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever

世(せ)界(かい)

x5 | Rank #224

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

滅(ほろ)びる

x1 | Rank #6,275

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct; to perish

魂(たましい)

x1 | Rank #1,043

soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind

正(せい)

x2 | Rank #5,839

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

十(じゅう)字(じ)

x2 | Rank #8,967

cross; cross shape

と共(とも)に

x1 | Rank #1,415

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

来(く)る

x1 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

しゅら

x5 | Rank #18,593

Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology ; fighting; carnage; conflict; strife ; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.) ; log slide; chute; flume

アーサー

x1 | Rank #12,840

Arthur

エンジェル

x1 | Rank #14,219

angel ; angel investor

力(ちから)

x3 | Rank #192

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

かぎり

x1 | Rank #3,861

limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial

相(あい)手(て)

x2 | Rank #216

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

いたす

x1 | Rank #859

to do

めんどくさい

x1 | Rank #5,879

bothersome; tiresome; bother to do

お前(まえ)

x14 | Rank #61

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

逃(に)げる

x5 | Rank #363

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

どっち

x1 | Rank #852

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

斬(き)る

x2 | Rank #2,375

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

もう

x9 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

つきあう

x2 | Rank #1,942

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

どうして

x4 | Rank #198

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

青(あお)い

x1 | Rank #2,370

blue; azure ; green ; pale (facial color); gray; grey ; unripe; inexperienced

炎(ほのお)

x3 | Rank #1,438

flame; blaze ; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

受(う)け継(つ)ぐ

x2 | Rank #5,433

to inherit; to succeed; to take over

俺(おれ)

x23 | Rank #24

I; me

じゃ

x4 | Rank #47

then; well; so; well then

ない

x2 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

よ

x27 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

うるせぇ

x2 | Rank #6,853

shut up!; be quiet!

えっ

x1 | Rank #75

huh?; what's up?

ェ

x1 | Rank #436

to; towards; for

なかなか

x2 | Rank #712

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

くれる

x3 | Rank #83

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

パパ

x1 | Rank #737

dad; daddy; papa ; sugar daddy

さみしい

x1 | Rank #4,834

lonely; lonesome; solitary; desolate

なる

x4 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

だった

x1 | Rank #40

was; were

ぜ

x5 | Rank #132

I can tell you ; heh

なんで

x2 | Rank #143

why?; what for? ; how?; by what means?

取(と)り憑(つ)く

x3 | Rank #13,040

to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt

こいつ

x4 | Rank #313

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

方(ほう)

x4 | Rank #147

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

先(さき)に

x1 | Rank #480

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

完(かん)成(せい)

x2 | Rank #1,617

completion; perfection; accomplishment

器(うつわ)

x4 | Rank #2,343

bowl; vessel; container ; ability; capacity; calibre; caliber

血(ち)

x1 | Rank #579

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

お前(まえ)たち

x2 | Rank #1,071

you (plural)

体(からだ)

x2 | Rank #237

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

ぴったり

x1 | Rank #3,068

tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally

だから

x5 | Rank #58

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

成(せい)長(ちょう)

x1 | Rank #1,752

growth; development; growing up; becoming an adult ; growth (of a company, the economy, etc.)

ずっと

x3 | Rank #232

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

待(ま)ちわびる

x1 | Rank #21,606

to be tired of waiting; to wait impatiently

出(で)る

x2 | Rank #138

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

けぇ

x1 | Rank #6,368

yes?; no?; isn't it?; is it?

グハ

x3 | Rank #5,645

Guha

人(ひと)

x3 | Rank #81

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

話(はなし)

x1 | Rank #98

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

最(さい)後(ご)まで

x1 | Rank #2,962

to the end; to the last

年(ねん)間(かん)

x1 | Rank #2,047

(period of) a year ; during the era (of)

夢(ゆめ)

x5 | Rank #309

dream

物(ぶっ)質(しつ)界(かい)

x4 | Rank #69,336

material world

一(いち)

x1 | Rank #117

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

つ

x1 | Rank #226

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

創(つく)る

x2 | Rank #8,619

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

自(じ)由(ゆう)

x1 | Rank #1,173

freedom; liberty

動(うご)き回(まわ)る

x1 | Rank #11,513

to move around; to move about; to get around

手(て)

x3 | Rank #115

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

入(い)る

x2 | Rank #194

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

おあつらえ向(む)き

x1 | Rank #42,063

perfect (for); ideal; just right; most suitable; tailor-made

こんな

x1 | Rank #101

this sort of; this kind of; like this; such

でっかい

x1 | Rank #4,890

huge; big; gargantuan

まさに

x1 | Rank #1,302

exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally

かなえる

x1 | Rank #6,230

to grant (request, wish); to answer (prayer) ; to fulfill (conditions); to meet (requirements)

絶(ぜっ)好(こう)

x1 | Rank #9,037

best; ideal; perfect

チャンス

x1 | Rank #1,209

chance; opportunity

で

x7 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

また

x2 | Rank #107

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

壊(こわ)す

x2 | Rank #1,641

to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)

悪(わる)い

x2 | Rank #213

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

死(し)ぬ

x3 | Rank #250

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

もらう

x2 | Rank #155

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

カチッ

x1 | Rank #17,778

klik; plock

や

x7 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

そいつ

x3 | Rank #941

he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing

Previous Next