Jiten beta

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

教(おし)える

x2 | Rank #322

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

でしょ

x1 | Rank #138

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

でしょう

x2 | Rank #155

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

もっと

x1 | Rank #228

(some) more; even more; longer; further

口(くち)

x1 | Rank #279

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

口(くち)の軽(かる)い

x1 | Rank #76,695

loose-tongued; talkative

椿(つばき)

x1 | Rank #4,334

common camellia (Camellia japonica) ; tea produced in the mountains

とか

x2 | Rank #86

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

目(め)覚(ざ)め

x1 | Rank #8,757

waking; waking up; awakening

メフィスト

x2 | Rank #24,874

Mephisto

ここ

x4 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

中(ちゅう)枢(すう)

x1 | Rank #10,885

centre; center; pivot; mainstay; nucleus; hub; backbone; central figure; pillar; key person ; central nervous system

最(さい)下(か)層(そう)

x1 | Rank #24,792

bottom layer; undermost layer ; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste

コキュートス

x1 | Rank #26,453

Cocytus (river in the Greek underworld); Kokytos

呼(よ)ぶ

x1 | Rank #348

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

監(かん)獄(ごく)

x2 | Rank #8,255

prison

まさか

x1 | Rank #276

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

所(ところ)で

x1 | Rank #1,354

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

会(あ)う

x1 | Rank #258

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

とは

x3 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

デシ

x1 | Rank #248

deci-; 10^-1

た

x1 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

もし

x1 | Rank #388

if; in case; supposing

よろしければ

x1 | Rank #8,560

if you please; if you don't mind; when you're ready; if you want; if that's alright with you

経(けい)緯(い)

x1 | Rank #6,831

details; particulars; sequence of events; circumstances; situation; how things got this way ; longitude and latitude ; warp and weft; warp and woof

いただく

x1 | Rank #357

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

ほほう

x1 | Rank #8,332

huh!; oh; wow; I see

しかも

x1 | Rank #624

moreover; furthermore ; nevertheless; and yet

興(きょう)じる

x1 | Rank #21,286

to amuse oneself; to make merry

なかなか

x1 | Rank #713

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

興(きょう)味(み)深(ぶか)い

x1 | Rank #6,975

very interesting; of great interest

捕(つか)まる

x1 | Rank #1,993

to be caught; to be arrested ; to hold on to; to grasp ; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi) ; to be detained by

ほど

x1 | Rank #224

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

前(さき)

x1 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

紙(かみ)芝(しば)居(い)

x1 | Rank #29,317

kamishibai; storytelling with pictures; form of Japanese street theater and storytelling (popular from the 1930s to the 1950s)

当(とう)時(じ)

x1 | Rank #1,424

at that time; in those days

最(さい)先(せん)端(たん)

x1 | Rank #15,806

cutting edge; leading edge; forefront; state of the art ; tip; end

科(か)学(がく)

x1 | Rank #3,761

science ; to think about scientifically; to think in terms of science

すなわち

x1 | Rank #4,236

that is (to say); namely; i.e. ; precisely; exactly; just; nothing but; neither more nor less ; (and) then

人(じん)工(こう)生(せい)命(めい)

x2 | Rank #75,735

artificial life

研(けん)究(きゅう)

x2 | Rank #1,456

research; study; investigation

似(に)る

x2 | Rank #860

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

レベル

x1 | Rank #1,087

level; standard; grade; class; rank ; level (amount or quantity) ; level (plane) ; level (instrument); spirit level; surveyor's level

ねぇ

x3 | Rank #236

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

黙(だま)る

x2 | Rank #692

to be silent; to say nothing

なさる

x1 | Rank #252

to do

生(せい)命(めい)

x1 | Rank #3,474

life; existence ; (one's) working life; career ; life force; lifeblood; soul; essence

この手(て)

x1 | Rank #2,947

this way (of doing); this method ; this sort (of thing); this type

生(う)み出(だ)す

x1 | Rank #3,403

to create; to bring forth; to produce ; to invent; to think up and bring into being ; to give birth to; to bear

行(こう)為(い)

x1 | Rank #1,893

act; deed; conduct

全(ぜん)面(めん)的(てき)

x1 | Rank #13,202

total; complete; all-out; general; extensive; full-scale

禁(きん)止(し)

x1 | Rank #2,553

prohibition; inhibition; ban

研(けん)究(きゅう)施(し)設(せつ)

x1 | Rank #22,946

research facility

弟(で)子(し)

x4 | Rank #2,416

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper

譲(ゆず)り渡(わた)す

x1 | Rank #56,971

to hand over; to turn over; to cede

たち

x1 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

連(れん)綿(めん)

x1 | Rank #52,985

unbroken; uninterrupted; continuous

ポーランド

x1 | Rank #30,248

Poland

研(けん)究(きゅう)所(じょ)

x1 | Rank #3,886

research institute; (research) laboratory

また

x2 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

誰(だれ)か

x3 | Rank #300

someone; somebody

勝(かっ)手(て)

x1 | Rank #1,554

one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

死(し)ぬ

x1 | Rank #250

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

奥(おく)さん

x1 | Rank #1,358

wife; your wife; his wife; married lady; madam

よみがえる

x1 | Rank #5,825

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored ; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

ぜ

x1 | Rank #133

I can tell you ; heh

おそらく

x1 | Rank #1,375

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

はめる

x1 | Rank #5,034

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to fasten (a button) ; to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to attach (e.g. a hose to a tap) ; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to place (restrictions) on ; to entrap; to take (someone) in; to set (someone) up; to deceive ; to throw into ; to have sex; to fuck

誰(だれ)

x3 | Rank #154

who

もちろん

x1 | Rank #354

of course; certainly; naturally

疎(うと)ましい

x1 | Rank #36,092

disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic

人(じん)物(ぶつ)

x1 | Rank #1,032

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

貴(き)重(ちょう)

x1 | Rank #3,504

precious; valuable

お話(はなし)

x1 | Rank #1,230

story; tale ; talk; discussion

ありがとうございました

x1 | Rank #881

thank you

そろそろ

x1 | Rank #554

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

おいとま

x1 | Rank #30,515

leaving; going home ; quitting one's job ; free time; leisure; spare time

連(つ)れる

x1 | Rank #561

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

聞(き)こえる

x1 | Rank #664

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

開(かい)幕(まく)

x1 | Rank #13,859

raising the curtain ; opening (of an event); start; beginning

告(つ)げる

x1 | Rank #2,156

to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark

ベル

x1 | Rank #2,004

bell

始(はじ)まる

x1 | Rank #715

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

すてき

x1 | Rank #1,511

lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb

ショー

x1 | Rank #2,274

show; performance ; show; exhibition; expo; fair; convention ; TV show

一(いっ)瞬(しゅん)

x1 | Rank #771

instant; moment; for an instant

たりとも

x1 | Rank #8,970

(not) even; (not) any

見(み)逃(のが)す

x1 | Rank #3,028

to miss; to overlook; to fail to notice ; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to turn a blind eye to ; to pass up (e.g. an opportunity) ; to let (a good ball) go by

ごきげんよう

x1 | Rank #7,300

nice to see you; good morning; good evening ; adieu; farewell; bon voyage

ガチャ

x1 | Rank #7,812

capsule toy; vending machine toy ; gacha; loot box; loot crate; system of selling random in-game items in video games (similar to how capsule toys are sold) ; lottery (i.e. something decided by chance)

猊(げい)下(か)

x1 | Rank #25,680

your highness; your grace; your eminence

Previous Next