Jiten beta

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

なん

x4 | Rank #208

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

僕(ぼく)ら

x2 | Rank #1,231

解(かい)釈(しゃく)

x1 | Rank #6,384

interpretation; explanation; reading; construction

間(ま)違(ちが)う

x1 | Rank #1,374

to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse

ない

x5 | Rank #1,574

dead

かな

x1 | Rank #235

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

みんな

x8 | Rank #111

everyone; everybody; all ; everything; all

せ

x3 | Rank #963

shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity

あ

x4 | Rank #42

ah; oh ; hey!

かんわ

x1 | Rank #25,646

relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening

ひ

x3 | Rank #492

sun; sunshine; sunlight

んん

x9 | Rank #573

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

燐(りん)

x5 | Rank #10,194

phosphorus (P)

すごい

x1 | Rank #207

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

い

x5 | Rank #139

strengthens a question, assertion, etc.

奥村

x7 | Rank #15,094

Okumura

君(くん)

x5 | Rank #106

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

どこ

x3 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

星(ほし)

x1 | Rank #629

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star

人(ひと)

x4 | Rank #81

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

やろ

x1 | Rank #1,436

evening dew; night dew

ちゃ

x1 | Rank #519

tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery

ちゃんと

x2 | Rank #269

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

つかまる

x1 | Rank #5,932

to be caught; to be arrested ; to hold on to; to grasp ; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi) ; to be detained by

う

x5 | Rank #158

yes; all right; OK; okay

うん

x3 | Rank #55

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

高(たか)い

x1 | Rank #614

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

痛(いた)い

x3 | Rank #626

painful; sore ; cringy; embarrassing

てて

x1 | Rank #13,529

father

よし

x3 | Rank #592

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

行(い)く

x6 | Rank #82

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

気(き)付(づ)く

x1 | Rank #904

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

こっち

x3 | Rank #205

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

何(なに)

x6 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

呼(よ)ぶ

x1 | Rank #348

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

はぁ

x14 | Rank #142

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

ドシン

x2 | Rank #53,197

plump; with a thud; heavily

えい

x4 | Rank #1,795

ray (any fish of superorder Batoidea)

カーン

x1 | Rank #15,102

kern ; Kahn

稽(けい)首(しゅ)

x1 | Rank #200,332

bowing to the floor

正(せい)

x1 | Rank #5,839

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

尊(そん)

x1 | Rank #14,453

zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze) ; honorific prefix referring to the listener ; counter for buddhas

秘(ひ)密(みつ)

x1 | Rank #1,126

secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings

尼(あま)

x1 | Rank #18,354

Buddhist nun ; Catholic nun; sister ; bitch ; Amagasaki (city in Hyogo Prefecture) ; Amazon (online retailer)

経(たて)

x1 | Rank #10,795

the vertical; height ; front-to-back; length ; north-to-south ; vertical (relationship); hierarchy ; (weaving) warp

やる

x2 | Rank #65

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

いや

x2 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

ひと安(あん)心(しん)

x1 | Rank #30,960

feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)

みし

x3 | Rank #55,072

Mishi ; Misumi ; Mitsuno ; Mitsuhashi ; Mitsubashi ; Mihashi

バシャン

x1 | Rank #43,184

Bashan (Biblical)

まずい

x1 | Rank #916

bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise

身(み)動(うご)き

x1 | Rank #8,857

movement (of one's body); moving about; stirring ; acting freely; doing as one pleases

が

x22 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x2 | Rank #112

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

倒(たお)す

x3 | Rank #785

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat

すぐ

x2 | Rank #429

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

追(お)いつく

x1 | Rank #2,557

to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach ; to be compensated; to make up for one's losses

から

x6 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

先(さき)に

x2 | Rank #480

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

お前(まえ)

x13 | Rank #61

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

また

x2 | Rank #107

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

はは

x4 | Rank #826

aha! ; yes sir

あほ

x1 | Rank #6,348

fool; idiot; simpleton

助(たす)ける

x2 | Rank #381

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

志(し)摩(ま)

x5 | Rank #11,205

Shima (former province located at the eastern tip of present-day Mie Prefecture)

きりく

x2 | Rank #78,397

Kiriku

大(だい)事(じ)

x2 | Rank #508

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

くださる

x2 | Rank #124

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

あと

x1 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

逃(に)げる

x3 | Rank #363

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

準(じゅん)備(び)

x1 | Rank #601

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

かんまん

x1 | Rank #102,568

slow; sluggish; dull; slack; inactive ; lax (regulation, handling, etc.); slack; sloppy

おお

x1 | Rank #325

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

す

x1 | Rank #359

to be ; to do

おう

x1 | Rank #545

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

限(げん)界(かい)

x1 | Rank #1,382

limit; bound

じゃ

x5 | Rank #47

then; well; so; well then

ねぇ

x2 | Rank #234

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

もう

x5 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

追(お)う

x1 | Rank #951

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

こる

x1 | Rank #1,158

to become stiff (of muscles) ; to get absorbed in; to develop a passion for; to devote oneself to; to become obsessed with; to get hooked on ; to be elaborate; to be intricate; to be exquisite; to be particular about; to pay great attention to

へん

x3 | Rank #2,645

area; vicinity; region ; side; edge ; circumstances

よう

x2 | Rank #1,612

counter for leaves, pieces of paper, etc. ; counter for boats

助(たす)かる

x1 | Rank #919

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

勝呂

x1 | Rank #29,139

Suguro

ありがとう

x1 | Rank #215

thank you; thanks

別(べつ)に

x1 | Rank #386

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

借(か)りる

x2 | Rank #1,298

to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use

返(かえ)す

x2 | Rank #659

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

だけ

x2 | Rank #46

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

救(すく)う

x2 | Rank #910

to rescue from; to help out of; to save

Previous Next