Jiten beta

Vocabulary for Ao no Exorcist - Episode 14
Previous Next
viewing words 1-100 from 770 total
キーン
x2 | Rank #16,939
with a screech; with a whine; with a shrill; with a ringing (in the ears) ; with a sharp pain (in the head or teeth after eating or drinking something cold); getting a brain freeze
コーン
x1 | Rank #11,028
(ice cream) cone ; (speaker) cone ; (traffic) cone
カーン
x3 | Rank #15,058
kern ; Kahn
はぁ
x16 | Rank #144
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
学(がっ)期(き)
x2 | Rank #11,682
school term; semester
も
x23 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
無(ぶ)事(じ)
x2 | Rank #866
safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui
終(しゅう)了(りょう)
x1 | Rank #1,896
end; close; termination
だ
x16 | Rank #8
be; is
な
x20 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なぁ
x8 | Rank #249
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
奥村
x9 | Rank #14,889
Okumura
君(くん)
x8 | Rank #105
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
あっ
x24 | Rank #37
ah; oh ; hey!
子(こ)猫(ねこ)
x4 | Rank #8,654
kitten ; small cat
丸(まる)
x3 | Rank #2,034
circle ; entirety; whole; full; complete ; money; dough; moola ; enclosure inside a castle's walls ; soft-shelled turtle ; suffix for ship names; suffix for names of people (esp. infants); suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.; suffix for names of dogs, horses, etc.
一(いっ)般(ぱん)
x1 | Rank #4,711
general; universal ; ordinary; average; common; non-celebrity ; the same; no different; (just) as if
の
x79 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
生(せい)徒(と)
x1 | Rank #704
pupil; student; schoolchild
さん
x17 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
は
x63 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
里(さと)帰(がえ)り
x2 | Rank #24,329
returning home to one's parents (orig. of a married person); visiting one's parents (for a prolonged period of stay) ; bride's first visit to her parents after getting married ; coming back (of an item; after having been on loan, etc. abroad) ; temporarily returning to one's home (of a servant)
しはる
x1 | Rank #65,025
Shiharu
人(ひと)
x4 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
が
x51 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ほとんど
x1 | Rank #909
almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)
みたい
x3 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
です
x17 | Rank #18
be; is
ね
x14 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
お前(まえ)ら
x1 | Rank #627
you (plural)
全(ぜん)員(いん)
x3 | Rank #566
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
京(きょう)都(と)
x1 | Rank #3,261
Kyoto (city, prefecture)
だろ
x3 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
いい
x4 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
風(ふう)流(りゅう)
x2 | Rank #32,691
elegance; taste; refinement
で
x19 | Rank #25
without doing ...
なん
x7 | Rank #208
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
や
x30 | Rank #297
melting
て
x13 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
普(ふ)通(つう)
x3 | Rank #435
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
だいたい
x2 | Rank #1,965
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
僕(ぼく)ら
x2 | Rank #1,226
we
帰(かえ)る
x2 | Rank #199
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
かどうか
x3 | Rank #883
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
出雲(いずも)
x2 | Rank #17,470
Izumo (former province located in the east of present-day Shimane Prefecture)
ちゃん
x6 | Rank #56
suffix for familiar person
時(じ)間(かん)
x1 | Rank #168
time ; hour ; period; class; lesson
出(で)来(き)る
x1 | Rank #644
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
できる
x1 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
おいで
x1 | Rank #2,176
coming; going; being (somewhere) ; (please) come; go; stay
よ
x20 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
気(き)
x4 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
向(む)く
x1 | Rank #1,471
to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)
朴(えのき)
x1 | Rank #41,402
Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica); Chinese nettle tree ; enoki mushroom (Flammulina velutipes); winter mushroom; velvet shank; enokitake; enokidake
寂(さび)しい
x1 | Rank #1,390
lonely; lonesome; solitary; desolate
なる
x13 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
また
x3 | Rank #107
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
に
x72 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
元(げん)気(き)
x1 | Rank #539
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
僕(ぼく)
x8 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
声(こえ)
x1 | Rank #160
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
聞(き)く
x4 | Rank #133
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
となったら
x1 | Rank #30,718
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
いつでも
x1 | Rank #2,546
always; all the time; at all times ; (at) any time; whenever (you like)
電(でん)話(わ)
x1 | Rank #543
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
ばっか
x2 | Rank #1,909
only; merely; nothing but; no more than
じゃない
x3 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
ふふふ
x2 | Rank #1,962
ha ha ha; hee hee hee
ありがと
x1 | Rank #1,049
thank you; thanks
いよいよ
x1 | Rank #1,419
more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time
と
x24 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
言(い)う
x8 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ところ
x2 | Rank #176
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
候(こう)補(ほ)生(せい)
x2 | Rank #12,281
cadet
皆(みな)さん
x3 | Rank #569
all; everyone; everybody
これから
x4 | Rank #328
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
日(にっ)間(かん)
x2 | Rank #4,232
daytime; during the day
林(りん)間(かん)
x1 | Rank #73,864
in the forest
合(がっ)宿(しゅく)
x2 | Rank #4,563
lodging together; training camp; boarding house
称(しょう)する
x1 | Rank #9,461
to call; to name ; to call oneself ...; to go by the name of ... ; to purport (to be); to profess; to claim; to pretend; to feign ; to praise; to applaud
実(じっ)戦(せん)
x3 | Rank #5,785
combat; battle; action; active service; actual fighting
訓(くん)練(れん)
x5 | Rank #1,884
training; drill; practice; discipline
参(さん)加(か)
x2 | Rank #1,482
participation; joining; entry
もらう
x4 | Rank #153
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
引(いん)率(そつ)
x1 | Rank #27,555
leading; guiding; commanding
先(せん)生(せい)
x5 | Rank #115
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
担(たん)当(とう)
x1 | Rank #1,405
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
にゃ
x5 | Rank #689
if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at
ほう
x1 | Rank #1,274
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc. ; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
この
x9 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
本(ほん)格(かく)的(てき)
x1 | Rank #4,813
genuine; real; authentic; standard; orthodox ; full-scale; full-blown; all-out; full-fledged; fully fledged; full; proper; real; earnest; serious
任(にん)務(む)
x2 | Rank #1,821
duty; function; office; mission; task; role
テスト
x1 | Rank #1,902
test (of ability, knowledge, etc.); exam; examination; quiz ; test (of performance, quality, etc.); trial ; rehearsal
兼(か)ねる
x1 | Rank #7,874
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do ; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features ; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside ; to hesitate to do something (out of consideration for others) ; to think of the future (as well as the present)
を
x54 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
引(ひ)き締(し)める
x1 | Rank #9,661
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
はい
x3 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
おお
x3 | Rank #321
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
はは
x5 | Rank #821
aha! ; yes sir
はっ
x14 | Rank #163
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
Previous Next