Kuroshitsuji: Book of Circus - Episode 1 - Vocabulary

誰(だれ)か

| x3 | Rank #232

someone; somebody

誰(だれ)

| x3 | Rank #112

who

で

| x12 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

も

| x18 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

いい

| x3 | Rank #25

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

なんでもいい

| x1 | Rank #12,735

it doesn't matter what; anything is fine

僕(ぼく)たち

| x1 | Rank #1,525

we

を

| x59 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

助(たす)ける

| x1 | Rank #312

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

あなた

| x5 | Rank #113

beyond; across; the other side; the distance

は

| x67 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

私(わたし)

| x8 | Rank #24

I; me

呼(よ)び出(だ)す

| x1 | Rank #1,543

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

その

| x4 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

事(じ)実(じつ)

| x1 | Rank #960

fact; truth; reality

永(えい)遠(えん)

| x1 | Rank #1,603

eternity; perpetuity; permanence; immortality

に

| x39 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

変(か)わる

| x2 | Rank #261

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

払(はら)う

| x1 | Rank #956

to pay (e.g. money, bill) ; to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches) ; to drive away (e.g. one's competitors) ; to sell off (something unneeded); to dispose of ; to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern) ; to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert ; to move out (of one's own place); to vacate ; to sweep (e.g. one's legs); to knock aside ; to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy) ; to reset (an abacus)

犠(ぎ)牲(せい)

| x1 | Rank #1,967

sacrifice ; victim (esp. someone killed); casualty ; sacrifice (to a deity)

二(に)

| x1 | Rank #404

two; 2

度(たび)

| x1 | Rank #554

time (three times, each time, etc.); times

と

| x27 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

戻(もど)る

| x1 | Rank #184

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

執(しつ)事(じ)

| x4 | Rank #10,565

steward; butler ; court official ; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)

の

| x109 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

朝(あさ)

| x1 | Rank #499

morning ; breakfast

早(はや)い

| x3 | Rank #126

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

より

| x4 | Rank #122

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

仕(し)事(ごと)

| x1 | Rank #218

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

就(つ)く

| x1 | Rank #5,250

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to be hired; to be employed ; to ascend (the throne); to accede ; to start (on a journey); to commence; to depart ; to study (under teacher); to be an apprentice

主(しゅ)人(じん)

| x3 | Rank #2,487

head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady ; one's husband ; (one's) employer; (one's) master ; host; hostess

ために

| x1 | Rank #137

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

新(しん)聞(ぶん)

| x1 | Rank #3,100

newspaper

アイロン

| x1 | Rank #20,193

iron (for pressing clothes) ; hair iron; hair tong; curling tong

掛(か)ける

| x1 | Rank #2,616

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

懸(か)ける

| x2 | Rank #3,133

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

て

| x11 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

なる

| x3 | Rank #34

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

にゃー

| x1 | Rank #7,224

meow; miaow

日(にち)常(じょう)

| x1 | Rank #2,871

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

快(かい)適(てき)

| x1 | Rank #6,266

pleasant; agreeable; comfortable

に

| x5 | Rank #632

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

過(す)ごす

| x1 | Rank #997

to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved

いただく

| x3 | Rank #308

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

ため

| x2 | Rank #173

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

全(すべ)て

| x2 | Rank #711

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

コツコツ

| x2 | Rank #9,610

steadily; unflaggingly; untiringly; laboriously; diligently ; knocking; tapping; clicking; drumming

それ

| x7 | Rank #20

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

が

| x50 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

美(び)学(がく)

| x2 | Rank #19,117

esthetics; aesthetics

坊(ぼう)

| x4 | Rank #3,443

bonze; monk ; monk's dwelling ; boy; son; sonny ; I; me ; little ; person who is ...

ちゃん

| x4 | Rank #109

suffix for familiar person

目(め)覚(ざ)め

| x1 | Rank #6,056

waking; waking up; awakening

時(じ)間(かん)

| x1 | Rank #153

time ; hour ; period; class; lesson

です

| x26 | Rank #18

be; is

よ

| x11 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

んん

| x2 | Rank #1,169

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

せいろん

| x1 | Rank #89,567

public opinion; popular voice; public sentiment; consensus

か

| x17 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

さすが

| x2 | Rank #560

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

で

| x14 | Rank #203

without doing ...

ござる

| x4 | Rank #600

to be

本(ほん)日(じつ)

| x6 | Rank #1,068

today; this day

もの

| x4 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

いたす

| x4 | Rank #724

to do

ですが

| x3 | Rank #415

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

午(ご)前(ぜん)

| x1 | Rank #3,571

morning; a.m.

メイヤール

| x1 | Rank #250,676

Mayerl

夫(ふ)人(じん)

| x1 | Rank #9,754

wife; Mrs; madam ; wife of a nobleman (aristocrat, etc.) ; consort of the emperor

による

| x2 | Rank #844

by means of; due to; because of; according to

ダンス

| x4 | Rank #4,271

dance; dancing

レッスン

| x3 | Rank #8,746

lesson

昼(ちゅう)食(しょく)

| x1 | Rank #6,068

lunch; midday meal

後(あと)

| x1 | Rank #272

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

ファントム

| x1 | Rank #30,597

phantom

社(やしろ)

| x4 | Rank #3,218

(Shinto) shrine

玩具(おもちゃ)

| x1 | Rank #12,626

toy ; (person or thing treated as a) plaything

部(ぶ)門(もん)

| x2 | Rank #9,861

division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department

および

| x1 | Rank #4,478

and; as well as

製(せい)菓(か)

| x1 | Rank #43,984

confectionery production

企(き)画(かく)書(しょ)

| x1 | Rank #16,969

(written) proposal

チェック

| x1 | Rank #2,080

check (pattern); plaid ; check; inspection; examination; looking over; scrutinizing ; check (mark); tick; marking with a check; checking off; ticking ; checking (something) out; following (with interest); keeping one's eye on; keeping a close watch on ; check (bill of exchange); cheque ; (restaurant) bill; check ; check (in chess)

そして

| x1 | Rank #150

and; and then; thus; and now; and finally

午(ご)後(ご)

| x1 | Rank #1,596

afternoon; p.m.

６(ろく)時(じ)

| x1 | Rank #5,527

six o'clock ; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)

から

| x9 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

紅(こう)茶(ちゃ)

| x3 | Rank #4,610

black tea

セドリック

| x2 | Rank #71,262

Cedric

ブランデル

| x7 | Rank #165,286

Blundell

様(さま)

| x8 | Rank #211

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

貿(ぼう)易(えき)会(がい)社(しゃ)

| x1 | Rank #45,629

trading company

崑崙

| x1 | Rank #91,772

Kunlun mountains

劉(つずき)

| x5 | Rank #41,582

Tsuzuki ; Rau ; Rao ; Riu

会(かい)談(だん)

| x2 | Rank #16,872

talks (i.e. formal discussions); conference; meeting

ティー

| x2 | Rank #15,566

tea

サロン

| x2 | Rank #21,624

salon; saloon; reception room

展(てん)開(かい)

| x1 | Rank #1,744

development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist ; expansion; spreading out; extending; deployment; building up ; expansion (of an algebraic expression) ; development (of a three-dimensional shape) ; extraction (of compressed data); decompression; unpacking ; sharing (information)

する

| x13 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

計(けい)画(かく)

| x1 | Rank #1,306

plan; project; schedule; scheme; program; programme