Jiten beta

Vocabulary for MIX: MEISEI STORY - Episode 22
Previous Next
viewing words 1-100 from 1758 total
ナレーション
x3 | Rank #5,257
narration
東(あずま)
x3 | Rank #50,776
eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); eastern provinces ; east ; wagon; yamatogoto; six-stringed native Japanese zither ; my spouse
準(じゅん)決(けっ)勝(しょう)
x3 | Rank #10,362
semifinal
第(だい)１(いち)
x2 | Rank #2,388
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
試(し)合(あい)
x6 | Rank #792
match; game; bout; contest
対(たい)
x3 | Rank #1,544
versus; against; vs.; v. ; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180) ; toward ...; to ...; with ...; against ...; anti- ; equal footing; equal terms ; opposite
実(じっ)況(きょう)
x16 | Rank #8,048
actual state (of things); actual conditions; actual scene ; reporting live; live broadcast; live coverage; running commentary ; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
左(さ)腕(わん)
x1 | Rank #5,770
left arm ; left-handed (baseball pitcher)
エース
x2 | Rank #2,886
ace ; ace (of a team); leading player; ace pitcher (in baseball) ; ace; hotshot; top dog; top hand; wunderkind ; ace (serve)
プロ
x1 | Rank #2,024
professional; pro ; program ; production ; proletarian; proletariat ; propaganda
の
x84 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
スカウト
x1 | Rank #7,615
(talent) scout; recruiter; headhunter ; scouting; headhunting ; Boy Scouts; Girl Scouts
も
x24 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
大(だい)注(ちゅう)目(もく)
x1 | Rank #41,563
(paying) a great deal of attention (to)
もちろん
x2 | Rank #354
of course; certainly; naturally
ここ
x6 | Rank #56
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
まで
x6 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
失(しっ)点(てん)
x1 | Rank #19,050
lost point (in a game); point given away; conceded goal ; run charged to the pitcher ; blunder; mistake; error
ゼロ
x1 | Rank #1,941
zero; 0; nought; nil ; nothing; zilch
自(じ)慢(まん)
x1 | Rank #2,847
pride; boast
と共(とも)に
x1 | Rank #1,436
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
に
x23 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
向(む)ける
x1 | Rank #1,025
to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue
死(し)角(かく)
x1 | Rank #8,505
blind spot (e.g. of a driver) ; dead angle; dead ground; dead space; sector without fire
なし
x1 | Rank #903
without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent
それぞれ
x2 | Rank #1,226
each; respectively
が
x33 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
思(おも)い
x3 | Rank #776
thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience
を
x23 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
乗(の)せる
x1 | Rank #2,183
to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)
て
x4 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
運(うん)命(めい)
x1 | Rank #1,112
fate; destiny; lot
今(いま)
x1 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
始(はじ)まる
x1 | Rank #679
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
審(しん)判(ぱん)
x8 | Rank #6,365
judgement; judgment; decision; verdict; sentence ; refereeing; umpiring; judging ; judgement (of God) ; referee; umpire; judge
プレーボール
x1 | Rank #43,764
play ball! ; starting a match (of baseball, tennis, etc.)
試(し)合(あい)開(かい)始(し)
x1 | Rank #16,250
start of a match; beginning of a game; kickoff
サイレン
x1 | Rank #6,774
siren
あの
x8 | Rank #49
that; those; the
栄(えい)光(こう)
x1 | Rank #6,704
glory
夏(なつ)
x1 | Rank #1,154
summer
から
x18 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
年(とし)
x1 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
初(はつ)出(しゅつ)場(じょう)
x1 | Rank #33,696
debut; first appearance
初(はつ)優(ゆう)勝(しょう)
x1 | Rank #47,180
first championship win (esp. sumo)
で
x17 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
飾(かざ)る
x1 | Rank #3,945
to decorate; to ornament; to adorn ; to display; to exhibit; to put on show; to arrange ; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page); to grace (e.g. the cover) ; to affect (a manner); to keep up (appearances); to embellish; to dress up; to be showy; to be pretentious
学(がく)園(えん)
x2 | Rank #1,019
educational institution; school; academy; campus
野(や)球(きゅう)部(ぶ)
x2 | Rank #6,619
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
よみがえる
x1 | Rank #5,403
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored ; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
同(どう)級(きゅう)生(せい)
x1 | Rank #3,912
classmate
ちょっと
x2 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
わけあり
x1 | Rank #27,797
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
兄(きょう)弟(だい)
x1 | Rank #2,139
siblings; brothers and sisters ; brothers ; siblings-in-law; brothers-in-law; sisters-in-law ; mate; friend
バッテリー
x2 | Rank #9,204
battery ; battery (pitcher and catcher)
と
x19 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
その
x9 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
妹(いもうと)
x2 | Rank #633
younger sister
恋(こい)
x1 | Rank #1,053
(romantic) love
青(せい)春(しゅん)
x1 | Rank #3,639
youth; adolescence; springtime of life
物(もの)語(がたり)
x1 | Rank #1,469
story; tale; narrative; account; fable; legend
は
x43 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ひとつ
x1 | Rank #797
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
１(ひと)つ
x1 | Rank #742
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
目(め)指(ざ)す
x1 | Rank #1,169
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for
甲(こう)子(し)園(えん)
x1 | Rank #6,811
Koshien Stadium (baseball park in Nishinomiya, Hyōgo Prefecture) ; National High School Baseball Tournament (held annually in August at Koshien Stadium); Summer Koshien ; National High School Baseball Invitational Tournament (held annually in March at Koshien Stadium); Spring Koshien
ストライク
x4 | Rank #5,265
strike (e.g. in baseball, bowling)
拍(はく)手(しゅ)
x3 | Rank #2,854
clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
歓(かん)声(せい)
x3 | Rank #2,533
cheer; shout of joy
大(たい)山(ざん)
x9 | Rank #12,297
great mountain; large mountain
この
x7 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
救(すく)い
x1 | Rank #5,494
help; rescue; aid; relief ; salvation; solace; (source of) comfort; saving grace ; (religious) salvation; (Christian) grace
絶(ぜっ)対(たい)
x1 | Rank #279
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
全(ぜん)員(いん)
x1 | Rank #547
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
一(いち)度(ど)
x2 | Rank #496
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
だ
x18 | Rank #8
be; is
ということだ
x1 | Rank #3,468
I've heard that ...; rumour has it that ... ; it appears as if ...
初(はつ)
x1 | Rank #2,538
first; new
対(たい)戦(せん)
x1 | Rank #6,640
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle; fight; contest; match
２(に)度(ど)目(め)
x1 | Rank #12,140
the second time
では
x1 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
打(だ)者(しゃ)
x3 | Rank #13,961
batter
心(しん)理(り)
x1 | Rank #9,962
state of mind; mentality; psychology
大(おお)きい
x1 | Rank #502
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
変(か)わる
x2 | Rank #391
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
速(そっ)球(きゅう)
x1 | Rank #38,949
fastball
鋭(するど)い
x3 | Rank #2,772
sharp (knife, claws, etc.); pointed ; sharp (pain, tone, etc.); acute; stabbing; cutting (remark, criticism, etc.); stinging; biting; fierce (attack); pointed (question, look, etc.); piercing (gaze); shrill (sound) ; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute; sharp (eye, mind, etc.); astute; shrewd; discerning; penetrating (insight, question, etc.); perceptive
変(へん)化(か)
x1 | Rank #1,635
change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis ; variety; diversity ; inflection; declension; conjugation ; sidestepping
すべて
x1 | Rank #451
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
想(そう)定(てい)内(ない)
x2 | Rank #20,598
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
勝(しょう)負(ぶ)
x1 | Rank #737
victory or defeat ; match; contest; game; bout
打(だ)球(きゅう)
x18 | Rank #15,715
hitting (a ball with a bat, racket, golf club, etc.); batting; batted ball; struck ball
音(おと)
x17 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
春(しゅん)夏(か)
x2 | Rank #38,072
spring and summer
ん
x3 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
立(た)ち上(あ)がり
x2 | Rank #15,757
start; beginning; build up ; how well a pitcher pitches at the start of the game
飛(と)ばす
x1 | Rank #2,544
to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot ; to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch) ; to run fast; to drive fast; to gallop ; to spray; to splash; to spatter ; to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke) ; to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal) ; to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote ; to dispatch quickly (e.g. a reporter) ; to get rid of; to burn off (alcohol) ; to attack (e.g. with a leg manoeuvre)
な
x17 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
走(そう)
x12 | Rank #14,930
run; race
完(かん)投(とう)
x1 | Rank #64,728
going the whole distance; pitching a whole game
Previous Next