Jiten beta

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

つく

x2 | Rank #334

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

ね

x11 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

こいつ

x6 | Rank #313

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

を

x61 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

倒(たお)す

x1 | Rank #785

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat

ような

x7 | Rank #103

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

武(ぶ)器(き)

x3 | Rank #1,024

weapon; arms; ordnance ; weapon (something used to gain an advantage); asset

は

x79 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

しおん

x4 | Rank #4,547

consonant

誘(さそ)い出(だ)す

x1 | Rank #22,418

to lure; to invite out

情(じょう)報(ほう)

x1 | Rank #496

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

はっ

x5 | Rank #164

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

みんな

x1 | Rank #111

everyone; everybody; all ; everything; all

俺(おれ)

x6 | Rank #24

I; me

の

x88 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

後(うし)ろ

x1 | Rank #773

back; behind; rear

に

x56 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

えっ

x7 | Rank #75

huh?; what's up?

まずい

x2 | Rank #916

bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise

な

x24 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

もう

x5 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

状(じょう)況(きょう)

x5 | Rank #470

state of affairs; situation; conditions; circumstances

変(か)わる

x1 | Rank #399

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

と

x32 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

考(かんが)える

x5 | Rank #202

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

ほうがいい

x1 | Rank #1,065

had better ... ; had better not ...

か

x33 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

あっ

x10 | Rank #37

ah; oh ; hey!

うわあ

x1 | Rank #837

yikes; oops; eep; wow; aargh

ああ

x2 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

私(わたし)

x4 | Rank #22

I; me

どう

x15 | Rank #69

how; in what way; how about

なる

x10 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

全(ぜん)身(しん)

x1 | Rank #1,452

whole (body); full-length (e.g. portrait) ; systemic

６(ろく)割(わり)

x1 | Rank #43,546

sixty percent

消(しょう)失(しつ)

x2 | Rank #9,795

disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off

即(そく)時(じ)

x1 | Rank #23,720

prompt; immediate; in real time

修(しゅう)復(ふく)

x1 | Rank #7,359

restoration; repair; mending

困(こん)難(なん)

x1 | Rank #4,618

difficulty; hardship; trouble; distress ; infeasibility; inability (to carry out)

で

x27 | Rank #25

without doing ...

ある

x6 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

行(こう)動(どう)

x1 | Rank #829

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

不(ふ)能(のう)

x1 | Rank #7,015

impossible; incapable (of doing); unable (to do) ; incompetence; inability ; impotence ; having no solution (of an equation)

陥(おちい)る

x1 | Rank #5,045

to fall into (e.g. a hole) ; to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.) ; to fall into (a trap, etc.) ; to fall; to surrender; to capitulate

する

x13 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

って

x17 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いう

x2 | Rank #159

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

よ

x22 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

選(せん)択(たく)肢(し)

x1 | Rank #3,572

choices; alternatives; options

２(ふた)つ

x1 | Rank #1,556

two

です

x15 | Rank #19

be; is

このまま

x3 | Rank #393

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

待(たい)機(き)

x1 | Rank #3,920

standing by; awaiting an opportunity; being on alert ; quarantine

自(し)然(ぜん)治(ち)癒(ゆ)

x1 | Rank #56,625

self-healing; spontaneous recovery

待(ま)つ

x2 | Rank #136

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

ドラゴン

x6 | Rank #1,571

dragon (as depicted in Western myths)

ヒール

x3 | Rank #13,265

heel (of a shoe) ; heel; bad guy; player of villain roles

による

x1 | Rank #901

by means of; due to; because of; according to

完(かん)全(ぜん)

x3 | Rank #641

perfect; complete

回(かい)復(ふく)

x2 | Rank #2,041

restoration; recovery; rehabilitation; return; improvement ; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

行(おこな)う

x1 | Rank #838

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

そんな

x3 | Rank #63

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

便(べん)利(り)

x1 | Rank #4,111

convenient; handy; useful

もの

x6 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

なら

x7 | Rank #68

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

さっさと

x2 | Rank #1,012

quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly

使(つか)う

x4 | Rank #228

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

いい

x16 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

じゃない

x2 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

非(ひ)推(すい)奨(しょう)

x1 | Rank #146,326

not recommended ; deprecated

により

x4 | Rank #1,680

according to; by (means of); due to; because of

不(ふ)可(か)逆(ぎゃく)的(てき)

x2 | Rank #97,120

irreversible

変(へん)化(か)

x2 | Rank #1,676

change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis ; variety; diversity ; inflection; declension; conjugation ; sidestepping

発(はっ)生(せい)

x1 | Rank #2,280

occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization) ; generation (of power, heat, etc.); production ; ontogeny; development; growth; breeding

とは

x2 | Rank #99

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

姿(すがた)

x2 | Rank #297

figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...

こと

x14 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

意(い)味(み)

x1 | Rank #320

meaning; significance; sense

悠(ゆう)長(ちょう)

x1 | Rank #12,834

leisurely; slow; deliberate; easygoing

暇(ひま)

x1 | Rank #1,422

spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing

なんて

x2 | Rank #86

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

ない

x12 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

わ

x2 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

承(しょう)認(にん)

x1 | Rank #10,814

recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement

得(う)る

x2 | Rank #1,081

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

では

x4 | Rank #71

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

唱(とな)える

x1 | Rank #5,893

to recite; to chant ; to cry; to yell; to shout ; to advocate; to advance; to preach; to insist

がいい

x2 | Rank #2,740

outer garment

えーと

x1 | Rank #3,061

let me see; well; errr ...; uhh ...

これ

x16 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

多(た)分(ぶん)

x2 | Rank #1,101

probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous

せん滅(めつ)

x1 | Rank #28,815

annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out

Previous Next