Oyako Rankan - Vocabulary

| x6 | Rank #3,655

clear; transparent ; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.) ; overcoming; getting through; getting past; completing; solving; settling; meeting (e.g. a standard) ; clearing (the ball; in soccer) ; clearing (e.g. a checked box) ; completing (a game, level, etc.); beating; finishing

おめでとうございます

| x8 | Rank #2,216

congratulations

そして

| x898 | Rank #169

and; and then; thus; and now; and finally

ありす

| x11 | Rank #14,247

Arisu

の

| x28104 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

館(やかた)

| x15 | Rank #4,523

mansion; palace; manor house; castle ; nobleman; noblewoman; dignitary ; cabin (on a boat, carriage, etc.)

へ

| x672 | Rank #73

to; towards; for

ようこそ

| x5 | Rank #2,017

welcome

あ

| x5329 | Rank #39

ah; oh ; hey!

ごめんなさい

| x202 | Rank #381

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

ここ

| x550 | Rank #45

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

は

| x17859 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

じゃ

| x242 | Rank #66

then; well; so; well then

ない

| x346 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

て

| x534 | Rank #77

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

神(かみ)代(よ)

| x252 | Rank #29,276

ancient time; age of the gods; mythological age ; time before the ascension of Emperor Jimmu

家(け)

| x207 | Rank #735

house; family

お

| x3209 | Rank #18

honorific/polite/humble prefix

屋(や)敷(しき)

| x273 | Rank #3,602

residence; estate; grounds; premises; mansion

だった

| x1094 | Rank #34

was; were

わね

| x96 | Rank #687

isn't it?; it really is

という

| x373 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

わけ

| x152 | Rank #133

reason; grounds; pretext; excuse; motive

で

| x5725 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

今(こん)回(かい)

| x43 | Rank #456

this time; now

大(おお)広(ひろ)間(ま)

| x39 | Rank #21,279

main hall; great hall; large hall; reception hall

から

| x3563 | Rank #13

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ねぇ

| x38 | Rank #1,182

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

| x1433 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねー

| x7 | Rank #1,881

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

諭(ゆ)吉(きち)

| x1 | Rank #40,158

10,000 yen note

本(ほん)当(とう)に

| x239 | Rank #184

really; truly

安(あん)全(ぜん)

| x7 | Rank #1,530

safety; security

な

| x4359 | Rank #8

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

場(ば)所(しょ)

| x251 | Rank #275

place; location; spot; position; area ; room; space ; sumo tournament

なの

| x511 | Rank #95

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

こう

| x252 | Rank #170

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

する

| x1429 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

立(た)つ

| x33 | Rank #428

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

だけ

| x1324 | Rank #38

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

狙(ねら)う

| x9 | Rank #797

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

ような

| x546 | Rank #110

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

気(き)持(も)ち

| x1200 | Rank #214

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

に

| x20305 | Rank #4

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

| x820 | Rank #37

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

気(き)のせい

| x4 | Rank #2,933

(just) one's imagination

かしら

| x231 | Rank #582

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

何(なに)

| x503 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

だ

| x2038 | Rank #10

be; is

か

| x2218 | Rank #11

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

甘(あま)い

| x152 | Rank #774

sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring

香(かお)り

| x131 | Rank #2,249

aroma; fragrance; scent; smell

も

| x5298 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

し

| x256 | Rank #64

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

これ

| x1003 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

が

| x16045 | Rank #5

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

終(お)わる

| x28 | Rank #235

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

きっと

| x94 | Rank #240

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

デザート

| x1 | Rank #5,783

dessert

待(ま)つ

| x45 | Rank #101

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

それ

| x1912 | Rank #22

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

では

| x586 | Rank #75

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

見(み)る

| x67 | Rank #63

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

スタッフ

| x3 | Rank #2,998

staff; staff member

を

| x26973 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

選(せん)択(たく)

| x3 | Rank #1,960

choice; selection; option

下(くだ)さる

| x333 | Rank #1,787

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

お疲(つか)れさま

| x3 | Rank #1,265

thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight

でした

| x111 | Rank #281

was, were

ど

| x6 | Rank #849

degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure

もー

| x3 | Rank #3,436

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

雑(ざつ)務(む)

| x2 | Rank #25,299

miscellaneous duties; (trivial) routine tasks; small jobs; odd jobs

なじみ

| x2 | Rank #8,150

familiarity; intimacy; acquaintance

風(かぜ)

| x61 | Rank #924

wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza

デース

| x2 | Rank #3,929

common dace (Leuciscus leuciscus)

この度(たび)

| x3 | Rank #4,489

this occasion; at this time; now

母(はは)娘(こ)

| x21 | Rank #33,616

mother and daughter

乱(らん)

| x12 | Rank #16,283

revolt; rebellion; war

ご

| x316 | Rank #149

honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix

購(こう)入(にゅう)

| x2 | Rank #3,728

purchase; buying

いただく

| x34 | Rank #303

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

ありがとうございます

| x55 | Rank #338

thank you

いやー

| x1 | Rank #3,482

oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...

自(じ)分(ぶん)

| x977 | Rank #87

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

企(き)画(かく)

| x2 | Rank #3,270

planning; plan; project; arrangements

ゲーム

| x14 | Rank #1,335

game

僕(ぼく)

| x802 | Rank #182

I; me ; you ; manservant

保(ほ)健(けん)室(しつ)

| x1 | Rank #7,645

infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay

以(い)来(らい)

| x4 | Rank #1,437

since; henceforth

です

| x1623 | Rank #20

be; is

年(とし)

| x26 | Rank #152

year ; age; years ; past one's prime; old age

ぶり

| x16 | Rank #945

way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone

でしょうか

| x58 | Rank #461

don't you think?; indicates question

もちろん

| x88 | Rank #320

of course; certainly; naturally

その間(あいだ)

| x28 | Rank #2,061

in the meanwhile; during the time

他(ほか)

| x147 | Rank #490

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

開(かい)発(はつ)

| x14 | Rank #2,568

development; exploitation (of resources)

手伝(てつだ)い

| x30 | Rank #1,457

helper; assistant ; help; assistance

ですが

| x120 | Rank #430

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

実(じつ)は

| x19 | Rank #355

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly