Jiten beta

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

申(もう)し訳(わけ)

| x1 | Rank #2,379

apology; excuse

どうした

| x1 | Rank #180

somehow; how; in what way; why; what kind of

どういう

| x2 | Rank #239

what kind of; what sort of; what

やだ

| x2 | Rank #924

not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew

立(た)つ

| x1 | Rank #428

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

何(なに)事(ごと)

| x1 | Rank #3,392

what; what sort of thing ; everything; anything ; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?; what's this ... all about?

自(じ)分(ぶん)

| x6 | Rank #87

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

のせいで

| x1 | Rank #1,675

because of; owing to; due to

せい

| x1 | Rank #367

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

す

| x9 | Rank #798

to be ; to do

決(けっ)して

| x1 | Rank #967

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

わざと

| x1 | Rank #1,446

on purpose; deliberately; intentionally

彼(かの)女(じょ)

| x2 | Rank #299

she; her ; girlfriend

さんと

| x3 | Rank #2,096

three large cities (esp. Edo, Kyoto, and Osaka during the Edo period)

おうち

| x2 | Rank #3,566

your home; your family; their home; their family ; (my) home

デート

| x2 | Rank #1,642

date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)

つもり

| x1 | Rank #204

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

そうだ

| x2 | Rank #111

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

家(か)族(ぞく)

| x2 | Rank #545

family

たまたま

| x1 | Rank #1,482

by chance; by accident; accidentally; happen to (be, do); unexpectedly; casually ; occasionally; once in a while; now and then

よく

| x2 | Rank #144

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

似(に)る

| x1 | Rank #605

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

よりによって

| x1 | Rank #4,429

of all (things, people, places, days, etc.)

勘(かん)違(ちが)い

| x1 | Rank #1,194

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

なんて

| x3 | Rank #78

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

だだ

| x2 | Rank #4,976

tantrum; fretting

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x2 | Rank #104

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

てっきり

| x1 | Rank #2,731

surely; certainly; without doubt

中(ちゅう)

| x1 | Rank #248

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

押(お)しかける

| x1 | Rank #5,348

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to gatecrash ; to throng to; to crowd into; to converge upon; to pile in

目(め)の前(まえ)

| x1 | Rank #911

before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner

で

| x6 | Rank #27

without doing ...

手(て)作(づく)り

| x1 | Rank #4,324

handmade; handcrafted; homemade; homegrown

菓(か)子(し)

| x1 | Rank #7,010

confectionery; sweets; candy; cake

押(お)しつける

| x1 | Rank #3,154

to press against; to push against; to force against ; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

しまう

| x1 | Rank #181

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

すう

| x2 | Rank #460

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

１(ひと)人(り)

| x2 | Rank #603

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

騒(さわ)ぐ

| x1 | Rank #1,526

to make noise; to make racket; to be noisy ; to rustle; to swoosh ; to make merry ; to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss ; to lose one's cool; to panic; to act flustered ; to feel tense; to be uneasy; to be excited

まき

| x1 | Rank #10,478

roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)

足(た)す

| x1 | Rank #4,940

to add (numbers) ; to add (something); to top up (with something) ; to take care of (e.g. one's business)

じ

| x2 | Rank #2,555

probably isn't (doesn't, won't, etc.) ; will not; must not; don't intend to

あのさ

| x1 | Rank #1,578

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on

もし

| x1 | Rank #300

if; in case; supposing

勢(いきお)い

| x1 | Rank #1,620

force; vigor; vigour; energy; spirit; life ; influence; authority; power; might ; impetus; momentum; course (of events) ; naturally; necessarily

ちょっと

| x3 | Rank #71

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

くださる

| x2 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

どうぞ

| x1 | Rank #291

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

マシュマロ

| x1 | Rank #21,138

marshmallow

しか

| x2 | Rank #173

nothing but; except; no more than

自(じ)分(ぶん)で

| x1 | Rank #400

by myself; in person; by oneself

よければ

| x1 | Rank #2,781

if it is good

また

| x1 | Rank #103

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

スイーツ

| x1 | Rank #9,204

sweets (desserts, candy, etc.)

作(つく)る

| x1 | Rank #213

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

トントン

| x2 | Rank #13,019

with a tap; with a knock; with a knocking sound; with a rap-tap ; smoothly (proceed); without a hitch; without delay ; even; equal; break-even

とる

| x1 | Rank #413

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

シャッター

| x2 | Rank #4,175

(camera) shutter ; shutter (for a door, window, etc.)

音(おと)

| x2 | Rank #343

sound; noise ; (musical) note ; fame

打(う)つ

| x1 | Rank #892

to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound ; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) ; to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.) ; to move; to impress; to touch ; to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate ; to type; to send; to transmit ; to insert; to write in; to mark ; to make (noodles, etc.); to prepare ; to till (soil) ; to sprinkle; to throw; to cast

ふり

| x1 | Rank #2,537

swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.

まだ

| x4 | Rank #81

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

もう

| x4 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

みんな

| x1 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

準(じゅん)備(び)

| x2 | Rank #533

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

久(ひさ)しぶり

| x2 | Rank #630

a long time (since the last time); first in a long time ; it's been a long time; long time no see

っす

| x3 | Rank #962

be; is

結(けっ)構(こう)

| x1 | Rank #458

splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture

怖(こわ)い

| x1 | Rank #307

scary; frightening; eerie; dreadful

気(き)がする

| x1 | Rank #900

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that) ; to feel like doing; to want to do

なぜ

| x1 | Rank #389

why; how; for what reason

そこ

| x1 | Rank #123

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

タンデム

| x1 | Rank #62,760

tandem; (riding with a) passenger on a motorcycle

そり

| x1 | Rank #12,192

razor

個(こ)

| x1 | Rank #1,682

counter for (small) things or pieces ; counter for military units ; (an) individual; one person

しょうがない

| x1 | Rank #1,338

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice; it is what it is ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

それじゃあ

| x1 | Rank #1,265

well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then

第(だい)１(いち)

| x1 | Rank #2,363

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

回(かい)

| x1 | Rank #1,108

counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam

レース

| x1 | Rank #5,736

race

ドン

| x1 | Rank #7,248

bang; bam; boom; thud; thump; crash ; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; noonday gun ; last round in a game of 12 rounds ; precisely; exactly; plumb; totally; very ; Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san

ナチュラル

| x1 | Rank #12,915

natural ; natural (sign)

くっつく

| x1 | Rank #2,982

to adhere to; to stick to; to cling to ; to keep close to; to go along with ; to get involved with; to be thick with; to become intimate

過(す)ぎ

| x1 | Rank #1,670

past; after ; too (much); over- (e.g. eating)

わたる

| x1 | Rank #5,386

to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span

おっ

| x1 | Rank #582

oh; oops

おわ

| x1 | Rank #8,499

Owa

ちょっ

| x1 | Rank #1,028

hey; hold on; come on

ちょ

| x1 | Rank #581

(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness

嫌(いや)

| x1 | Rank #431

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

誰(だれ)か

| x1 | Rank #245

someone; somebody

止(と)める

| x1 | Rank #467

to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody

豪(ごう)華(か)

| x1 | Rank #4,292

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid; fancy; gorgeous

せっかく

| x1 | Rank #482

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

Previous Next