Vocabulary for Goukon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi - Episode 6
viewing words 101-200 from 608 total
| x19 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x2 | Rank #331
to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs
| x2 | Rank #59
adds force or indicates command
いざ
| x1 | Rank #2,573
now; come (now); well
| x1 | Rank #12,977
going into battle; departure for the front ; appearing (in a match) ; starting an election campaign
なんで
| x10 | Rank #193
why?; what for? ; how?; by what means?
たち
| x4 | Rank #91
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
まで
| x2 | Rank #47
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x2 | Rank #602
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
| x16 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
ばっか
| x1 | Rank #1,288
only; merely; nothing but; no more than
| x1 | Rank #1,151
guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch
| x1 | Rank #220
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
| x1 | Rank #791
easy; simple ; there's no way that ...
だろう
| x1 | Rank #83
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
| x1 | Rank #107
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
| x1 | Rank #817
back; behind; rear
から
| x12 | Rank #13
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x1 | Rank #548
to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from
| x22 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
なあ
| x2 | Rank #287
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
| x1 | Rank #4,414
please!; I'm asking you; for heaven's sake
わかる
| x4 | Rank #1,107
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x5 | Rank #168
strengthens a question, assertion, etc.
ここ
| x2 | Rank #45
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
| x1 | Rank #1,769
heart ; guts; nerve; cheek; gall; spine ; heart (of something); central part
| x3 | Rank #139
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
よな
| x4 | Rank #274
isn't that right?
はぁ
| x9 | Rank #524
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
すぐ
| x1 | Rank #293
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
| x5 | Rank #136
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
からな
| x1 | Rank #809
Chinese name for a high government office (ritsuryō period) ; alias; pseudonym
| x1 | Rank #404
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
| x1 | Rank #2,611
reputation; (public) estimation; popularity ; rumour; rumor; talk (e.g. of the town) ; fame; notoriety
よい
| x8 | Rank #125
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
| x12 | Rank #11,626
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
| x3 | Rank #99
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
| x7 | Rank #216
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
また
| x2 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
| x7 | Rank #74
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くれる
| x4 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
まぶい
| x1 | Rank #28,920
cute; pretty
しっ
| x1 | Rank #1,738
shh!; sh!; shush! ; shoo!; go away!
| x1 | Rank #486
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
| x1 | Rank #1,192
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
いる
| x7 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x1 | Rank #464
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
| x1 | Rank #1,301
sail
うわ
| x5 | Rank #543
yikes; oops; eep; wow; aargh
ばか
| x3 | Rank #3,684
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
| x1 | Rank #378
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
| x5 | Rank #151
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
| x1 | Rank #466
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
| x1 | Rank #655
to sit (down); to have a seat; to be seated; to kneel (on the floor) ; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post) ; to hold steady; to hold still
はい
| x3 | Rank #56
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
ひえ
| x2 | Rank #7,515
chilliness; coldness
そこら
| x1 | Rank #5,506
around there; that area ; that; that matter; that point ; about that much; approximately that amount; thereabouts; (or) so
| x1 | Rank #248
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
| x1 | Rank #3,823
glittering; sparkling; glistening; twinkling
| x1 | Rank #10,479
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb ; produced at an unorthodox location
| x1 | Rank #1,901
feeling; sensation; emotion; admiration; impression ; interjection
| x1 | Rank #5,698
remnant; fragment; incomplete set; incompleteness ; fraction; odd sum ; halfway; half-hearted; perfunctory ; irresponsible; foolish
ねえ
| x4 | Rank #140
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
てか
| x1 | Rank #3,127
subordinate; underling; henchman; minion
| x8 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x2 | Rank #354
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
そうだ
| x3 | Rank #111
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
| x3 | Rank #6,951
to persuade; to urge; to coax; to solicit ; to make advances (to); to seduce; to court; to woo; to make a play (for); to make a pass (at); to come on to; to hit on
ブッ
| x1 | Rank #9,171
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
ほど
| x1 | Rank #218
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
| x1 | Rank #479
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...
| x1 | Rank #244
all; entire; whole; altogether
| x1 | Rank #1,194
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
という
| x4 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
わけ
| x3 | Rank #133
reason; grounds; pretext; excuse; motive
| x1 | Rank #273
request; favour (to ask); wish ; please
よく
| x1 | Rank #144
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
| x8 | Rank #178
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
とても
| x1 | Rank #515
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
| x2 | Rank #716
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
| x6 | Rank #118
today; this day ; these days; recently; nowadays
| x2 | Rank #26
I; me
| x1 | Rank #6,636
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
あれ
| x3 | Rank #108
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
| x1 | Rank #2,618
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy
とは
| x4 | Rank #90
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
| x1 | Rank #900
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that) ; to feel like doing; to want to do
そっか
| x1 | Rank #606
oh; right; I see; OK; gotcha
| x1 | Rank #1,367
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
には
| x3 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
| x1 | Rank #1,035
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
ピャ
| x1 | Rank #37,617
Pyat
| x20 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x3 | Rank #2,525
order (for an item) ; request; demand; condition
| x1 | Rank #883
quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly
| x3 | Rank #101
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
うわさ
| x1 | Rank #2,183
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
| x4 | Rank #224
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
キャラ
| x1 | Rank #2,723
(fictional) character ; character; personality; persona
| x1 | Rank #540
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good