Jiten beta

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

時(じ)間(かん)

| x1 | Rank #160

time ; hour ; period; class; lesson

惜(お)しい

| x1 | Rank #2,192

regrettable; disappointing; unfortunate ; precious; dear; valuable ; too good for; deserving better ; almost (but not quite); close (but no cigar)

おっ

| x2 | Rank #582

oh; oops

ベタ

| x2 | Rank #8,388

betta (esp. the Siamese fighting fish, Betta splendens)

トーン

| x2 | Rank #9,505

tone

よろしく

| x1 | Rank #470

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

今(こん)日(にち)は

| x1 | Rank #542

hello; good day; good afternoon

漫(まん)画(が)

| x3 | Rank #2,954

cartoon; comic; comic strip; manga

描(えが)く

| x3 | Rank #1,129

to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

ほしい

| x1 | Rank #304

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

やつ

| x1 | Rank #306

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

本(ほん)物(もの)

| x1 | Rank #912

genuine article; real thing; real deal

勝(しょう)負(ぶ)

| x1 | Rank #1,003

victory or defeat ; match; contest; game; bout

一(いっ)緒(しょ)

| x2 | Rank #433

(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time

戦(たたか)う

| x2 | Rank #839

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

漫(まん)画(が)家(か)

| x1 | Rank #11,092

cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka

っぽい

| x1 | Rank #1,025

-ish; -like

こんな

| x2 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

ふう

| x1 | Rank #1,727

seal

はいよ

| x1 | Rank #4,431

after a losing battle; (being) defeated

起(お)きる

| x1 | Rank #385

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

倒(たお)れる

| x2 | Rank #986

to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

ないか

| x1 | Rank #422

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

心(しん)配(ぱい)

| x1 | Rank #228

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

てね

| x1 | Rank #6,202

(apparently) that's what it's like, isn't it ; that sort of (thing mentioned immediately prior)

ちょっ

| x1 | Rank #1,028

hey; hold on; come on

助(すけ)っ人(と)

| x1 | Rank #9,140

helper; supporter; second; backer ; foreign player (hired to strengthen a team)

見(み)つかる

| x1 | Rank #561

to be found; to be discovered

君(くん)

| x14 | Rank #216

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

へぇ

| x1 | Rank #2,889

oh, yes?; really?

ませんでした

| x1 | Rank #3,108

suffix used to negate a verb in the past tense

シーン

| x2 | Rank #3,742

scene; sight ; scenario; setting

て

| x2 | Rank #1,368

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

この人(ひと)

| x1 | Rank #685

this person; he; she

あちゃ

| x1 | Rank #9,428

oops; uh oh; drats

何(なに)

| x3 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

知(し)る

| x2 | Rank #98

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

いきなり

| x1 | Rank #673

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

最(さい)悪(あく)

| x1 | Rank #1,228

worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst

トラウマ

| x2 | Rank #6,669

(psychological) trauma

もん

| x2 | Rank #195

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

まずは

| x2 | Rank #640

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

ばつ

| x1 | Rank #7,333

punishment; penalty

付(つ)く

| x1 | Rank #1,227

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

所(ところ)

| x1 | Rank #466

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

黒(くろ)い

| x1 | Rank #1,702

black ; dark; blackish; sun-tanned (skin) ; suspicious; criminal; illicit ; darkened and dirty; sooty; covered in dirt ; evil; wicked; black-hearted ; inauspicious; ill-boding; unlucky

塗(ぬ)る

| x1 | Rank #3,285

to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer; to varnish; to put up (wallpaper)

大(だい)事(じ)

| x2 | Rank #322

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

ぐしゃ

| x1 | Rank #34,146

fool; nitwit ; The Fool (Tarot card)

ど

| x1 | Rank #857

degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure

困(こま)る

| x2 | Rank #386

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

こっから

| x1 | Rank #5,331

from here; from this place

私(わたし)

| x4 | Rank #26

I; me

やる

| x3 | Rank #52

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

わっ

| x1 | Rank #951

boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)

塗(ぬ)り

| x2 | Rank #27,784

coating (esp. lacquering)

子(こ)

| x1 | Rank #210

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

ずっと

| x1 | Rank #187

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

顔(かお)

| x1 | Rank #129

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

赤(あか)い

| x1 | Rank #1,283

red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist

だろ

| x1 | Rank #192

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

せりふ

| x4 | Rank #18,513

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines ; comment; remark; phrase; words ; stock phrase; set phrase; cliché; platitude

どんな

| x1 | Rank #211

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

よく

| x2 | Rank #144

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

わかんない

| x1 | Rank #2,879

not understanding; not knowing

や

| x1 | Rank #62

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

あと

| x5 | Rank #138

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

話(はな)す

| x1 | Rank #227

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

寝(ね)かしつける

| x1 | Rank #22,641

to lull (a child) to sleep; to put to sleep

ふむ

| x1 | Rank #2,713

hmm; I see; hrm

ふふん

| x1 | Rank #3,833

pish; pooh ; I see; oh; indeed