Vocabulary for Goukon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi - Episode 3
viewing words 101-200 from 567 total
| x6 | Rank #43
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
いい
| x7 | Rank #28
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x8 | Rank #172
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
| x1 | Rank #233
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
ノリ
| x1 | Rank #4,129
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
| x20 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
つい
| x1 | Rank #924
just (now) ; quite (near) ; unintentionally; subconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment)
そんな
| x4 | Rank #50
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x1 | Rank #828
extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more
ぶち
| x1 | Rank #9,812
very
ぎれ
| x1 | Rank #36,714
completely using up ...; running out of ...; exhausting ...
られる
| x1 | Rank #4,915
indicates passive voice (incl. the "suffering passive") ; indicates the potential form ; indicates spontaneous occurrence ; used as an honorific for others' actions
| x1 | Rank #65
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
| x1 | Rank #171
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
だけ
| x1 | Rank #38
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
また
| x2 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
| x2 | Rank #358
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
かも
| x2 | Rank #272
may; might; perhaps; may be; possibly
| x1 | Rank #326
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
ギャー
| x1 | Rank #7,014
yikes!; eek!; ouch!; yes!; wow!; blech ; ook; eek ; customer
I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)
でした
| x1 | Rank #282
was, were
| x1 | Rank #11,440
casual; unconcerned; nonchalant; indifferent; offhand ; ordinary; normal; regular; everyday; unremarkable
| x1 | Rank #2,711
single word; a few words; brief comment
| x1 | Rank #1,397
to wound; to injure ; to hurt someone's feelings (pride, etc.) ; to damage; to chip; to scratch
とは
| x3 | Rank #90
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
| x1 | Rank #41,484
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
| x8 | Rank #63
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x3 | Rank #3,568
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
なん
| x4 | Rank #269
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
| x4 | Rank #97
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
っす
| x6 | Rank #962
be; is
| x1 | Rank #1,412
the other day; lately; recently; during this period ; meanwhile; in the meantime
| x4 | Rank #27
without doing ...
| x16 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
あっ
| x44 | Rank #80
ah; oh ; hey!
やすい
| x3 | Rank #720
easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...
から
| x11 | Rank #13
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x3 | Rank #224
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
キャラ
| x1 | Rank #2,723
(fictional) character ; character; personality; persona
まだ
| x5 | Rank #81
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
うまい
| x1 | Rank #315
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
| x1 | Rank #1,507
misunderstanding
ほうが
| x4 | Rank #707
Japanese film ; Japanese painting
| x1 | Rank #376
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
| x4 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ほんと
| x2 | Rank #1,506
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
| x1 | Rank #6,354
sorry; excuse me; thank you
じゃあ
| x2 | Rank #142
then; well; so; well then
よい
| x4 | Rank #125
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
その
| x6 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x7 | Rank #118
today; this day ; these days; recently; nowadays
| x11 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
| x1 | Rank #5,683
coat; jacket; outerwear ; top; upper-body garment
| x2 | Rank #617
thank you
| x1 | Rank #596
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
| x1 | Rank #3,140
I got it; I see; I now know; so that's the reason
| x1 | Rank #676
expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose
ごめん
| x4 | Rank #219
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
| x3 | Rank #179
thank you; thanks
| x1 | Rank #818
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
| x1 | Rank #6,950
to smell; to smell of; to have a smell
| x1 | Rank #1,595
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
| x1 | Rank #6,127
order; request
| x1 | Rank #366
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
ですか
| x1 | Rank #93
indicates question
| x5 | Rank #102
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
| x1 | Rank #19,808
recommendation; advice; suggestion; encouragement
パフェ
| x6 | Rank #11,546
parfait
なる
| x4 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x2 | Rank #87
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
| x1 | Rank #1,856
coffee
| x3 | Rank #537
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
ほっと
| x1 | Rank #2,803
with a feeling of relief; with a sigh of relief ; deeply (sigh)
する
| x8 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
おなか
| x1 | Rank #1,478
belly; abdomen; stomach
すう
| x1 | Rank #459
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
| x1 | Rank #2,780
if it is good
| x3 | Rank #238
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
ウッ
| x5 | Rank #302
oof; ough; ulp
| x3 | Rank #270
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
です
| x3 | Rank #20
be; is
それ
| x1 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
ない
| x12 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x3 | Rank #132
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
そう
| x4 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
では
| x3 | Rank #75
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
えっと
| x5 | Rank #642
let me see; well; errr ...; uhh ...
| x2 | Rank #1,022
shape; form; figure; posture; pose ; appearance; style ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
かっこ
| x2 | Rank #2,239
shape; form; figure; posture; pose ; appearance; style ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
| x1 | Rank #150
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
| x1 | Rank #620
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
のに
| x2 | Rank #94
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
| x5 | Rank #268
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
そうだ
| x4 | Rank #111
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
| x1 | Rank #2,245
justice; right; righteousness ; correct meaning; correct explanation
そっか
| x2 | Rank #606
oh; right; I see; OK; gotcha
| x1 | Rank #2,016
hey; listen
| x8 | Rank #53
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
| x4 | Rank #72
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one