Jiten beta

Vocabulary for Yofukashi no Uta - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 533 total
今日(きょう)
x6 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
も
x24 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いいてんき
x1 | Rank #124,535
fine weather; fair weather
だ
x27 | Rank #8
be; is
それ
x7 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
は
x42 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ちょっと
x7 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
違(ちが)う
x3 | Rank #176
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
ぞ
x1 | Rank #61
adds force or indicates command
少(しょう)年(ねん)
x3 | Rank #926
boy ; juvenile; child
あれ
x2 | Rank #301
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
っけ
x1 | Rank #744
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
確(たし)かに
x3 | Rank #285
surely; certainly
あたし
x5 | Rank #273
I; me
に
x42 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
とる
x1 | Rank #515
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
吸(きゅう)血(けつ)
x2 | Rank #11,947
bloodsucking; sucking blood
食(しょく)事(じ)
x4 | Rank #1,105
meal; dinner ; diet
だが
x2 | Rank #107
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
眷(けん)属(ぞく)
x3 | Rank #6,544
(one's) family; dependents; household ; follower; retainer; underling
を
x23 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
作(つく)る
x3 | Rank #266
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
ため
x4 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
の
x60 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
行(こう)為(い)
x1 | Rank #1,890
act; deed; conduct
ある
x5 | Rank #714
a certain ...; some ...
条(じょう)件(けん)
x1 | Rank #1,606
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
経(へ)る
x1 | Rank #5,325
to pass; to elapse; to go by ; to pass through; to go through ; to experience; to go through; to undergo
血(ち)
x9 | Rank #574
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
吸(す)う
x9 | Rank #2,079
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
こと
x18 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
で
x16 | Rank #25
without doing ...
人(ひと)
x8 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
吸(きゅう)血(けつ)鬼(き)
x13 | Rank #2,345
vampire; bloodsucker
なる
x8 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
我(われ)々(われ)
x1 | Rank #471
we
増(ふ)やす
x1 | Rank #2,992
to increase; to add to; to augment
うん
x2 | Rank #57
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
つまり
x1 | Rank #400
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
とは
x3 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
と
x20 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
まぐわい
x4 | Rank #66,197
sexual intercourse ; communicating love through eye contact; exchanging looks
同(どう)時(じ)に
x1 | Rank #888
at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand
行(おこな)う
x1 | Rank #842
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
もの
x4 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
なのだ
x1 | Rank #722
it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...
何(なに)
x11 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
な
x21 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
んです
x9 | Rank #44
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
x28 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
その
x3 | Rank #27
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
って
x18 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
え
x4 | Rank #90
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
知(し)る
x2 | Rank #132
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
というのは
x1 | Rank #1,043
because ...; for ...; the reason being ... ; as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...
お互(たが)い
x1 | Rank #1,176
each other; one another
おしべ
x1 | Rank #90,969
stamen
めしべ
x1 | Rank #85,530
pistil
わ
x3 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
そういう
x2 | Rank #183
such; like that; that sort of
じゃない
x13 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
よ
x35 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
というか
x1 | Rank #2,375
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
お前(まえ)
x7 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
自(じ)分(ぶん)
x2 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
目(もく)的(てき)
x1 | Rank #777
purpose; goal; aim; objective; intention
忘(わす)れる
x1 | Rank #362
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
何(ど)の
x1 | Rank #656
which; what (way)
ために
x1 | Rank #168
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
ここ
x2 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
いる
x10 | Rank #54
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
んだ
x22 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
まあ
x4 | Rank #146
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
別(べつ)に
x3 | Rank #391
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
それでも
x1 | Rank #379
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
いい
x10 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
けど
x7 | Rank #34
but; however; although
ね
x8 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
そりゃ
x2 | Rank #639
very; extremely ; that is
覚(おぼ)える
x2 | Rank #526
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
将(しょう)来(らい)
x1 | Rank #2,147
future; (future) prospects ; bringing (from abroad, another region, etc.) ; bringing about; giving rise to; causing; incurring
ものですから
x1 | Rank #9,362
... is the reason; ... is my excuse
俺(おれ)
x8 | Rank #24
I; me
だから
x7 | Rank #56
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
た
x2 | Rank #150
did; (have) done ; (please) do
たつ
x2 | Rank #1,752
to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up
七(なな)草(くさ)
x4 | Rank #11,896
the seven spring flowers ; the seven fall flowers; the seven autumn flowers ; the seventh of January; Festival of Seven Herbs
ナズナ
x4 | Rank #33,921
shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris)
さん
x6 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
好(す)き
x5 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
いく
x3 | Rank #163
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
わかる
x1 | Rank #198
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
もー
x3 | Rank #1,878
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
そんで
x1 | Rank #6,495
and; thereupon; because of that
頼(たの)み
x1 | Rank #3,233
request; favor; favour ; reliance; dependence; trust; hope
ん
x21 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
が
x26 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
言(い)う
x7 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
時(とき)
x4 | Rank #111
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
何(なに)か
x1 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
Previous Next