Jiten beta

Vocabulary for Goukon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 620 total
藤(ふじ)
| x18 | Rank #11,558
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
ある日(ひ)
| x1 | Rank #2,151
one day; (on) a certain day
３(さん)人(にん)
| x2 | Rank #910
three people
の
| x68 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
若(わか)者(もの)
| x2 | Rank #2,635
young person; youngster; young people; (the) youth
たち
| x8 | Rank #90
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
は
| x48 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
夢(ゆめ)
| x1 | Rank #346
dream
と
| x18 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
希(き)望(ぼう)
| x1 | Rank #1,056
hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation
を
| x10 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
胸(むね)
| x1 | Rank #667
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
に
| x37 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
合(ごう)コン
| x2 | Rank #9,017
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
会(かい)場(じょう)
| x1 | Rank #2,617
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
へ
| x2 | Rank #73
to; towards; for
行(い)く
| x5 | Rank #60
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
ですが
| x1 | Rank #430
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
そこ
| x4 | Rank #124
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
いる
| x3 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
イケメン
| x7 | Rank #3,557
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
男(だん)装(そう)
| x5 | Rank #23,695
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
女(じょ)子(し)
| x2 | Rank #1,528
woman; girl
でした
| x1 | Rank #280
was, were
６(ろく)人(にん)
| x1 | Rank #6,214
six people
なんやかんや
| x1 | Rank #25,189
one thing or another; this and that; something or another
意(い)気(き)投(とう)合(ごう)
| x1 | Rank #14,765
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
楽(たの)しい
| x2 | Rank #375
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
とき
| x5 | Rank #399
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
過(す)ごす
| x1 | Rank #1,049
to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved
次(つぎ)
| x3 | Rank #199
next; following; subsequent ; stage; station
日(ひ)
| x1 | Rank #186
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
１(ひと)人(り)
| x1 | Rank #592
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
が
| x34 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
大(だい)学(がく)
| x1 | Rank #1,234
university; college ; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators) ; the Great Learning (one of the Four Books)
で
| x13 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
再(さい)会(かい)
| x1 | Rank #2,430
meeting again; reunion
なん
| x5 | Rank #269
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
王(おう)子(じ)
| x2 | Rank #3,599
prince ; subordinate Kumano shrine
様(さま)
| x12 | Rank #224
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
だった
| x5 | Rank #34
was; were
のです
| x1 | Rank #460
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
萩(はぎ)
| x16 | Rank #38,534
bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza) ; dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn) ; Hagi (city in Yamaguchi)
さん
| x35 | Rank #21
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
呼(よ)び出(だ)す
| x2 | Rank #1,574
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
浅葱
| x12 | Rank #66,678
pale blue-green
うん
| x11 | Rank #68
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
なんか
| x12 | Rank #120
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
ね
| x20 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
また
| x4 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
モデル
| x3 | Rank #3,183
model; dummy; mock-up ; model (profession); fashion model ; model (of a vehicle, machine, etc.); version ; model (e.g. mathematical) ; model (for a fictional character, place, etc.); inspiration ; model (in model theory)
する
| x13 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ほしい
| x5 | Rank #304
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
って
| x22 | Rank #17
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x5 | Rank #104
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
か
| x27 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
変(へん)
| x2 | Rank #356
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
な
| x29 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
こと
| x8 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
巻(ま)き込(こ)む
| x1 | Rank #1,214
to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into
たり
| x2 | Rank #680
-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as ... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action
だます
| x2 | Rank #1,727
to trick; to cheat; to deceive; to swindle; to dupe ; to coax; to wheedle; to soothe; to calm
ないか
| x1 | Rank #421
won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you
常盤
| x11 | Rank #53,810
Tsuneban ; Tsuneyasu ; Totsuhan
不(ふ)安(あん)
| x1 | Rank #905
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
だ
| x16 | Rank #10
be; is
あ
| x6 | Rank #39
ah; oh ; hey!
蘇芳
| x13 | Rank #75,952
sappanwood (Caesalpinia sappan) ; sappanwood dye (red in colour) ; layered colour (light brown on the front, dark red beneath)
そういえば
| x3 | Rank #599
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
今日(きょう)
| x4 | Rank #118
today; this day ; these days; recently; nowadays
休(きゅう)憩(けい)時(じ)間(かん)
| x1 | Rank #13,223
rest period; intermission; break time; recess
少(すこ)し
| x1 | Rank #216
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
抜(ぬ)ける
| x1 | Rank #1,041
to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose ; to fade; to discolour ; to wear a hole (e.g. clothes) ; to leave (e.g. a meeting) ; to be clear; to be transparent (e.g. of the sky) ; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish ; to exit (a program loop) ; to go through; to pass through; to give way; to collapse ; to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)
言(い)う
| x4 | Rank #43
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
よ
| x26 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
君(くん)
| x6 | Rank #215
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
会(あ)う
| x5 | Rank #177
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
ため
| x1 | Rank #179
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
んだ
| x16 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
て
| x3 | Rank #1,359
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
あら
| x2 | Rank #556
oh!; ah!; oh no
まあ
| x3 | Rank #188
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
うわ
| x5 | Rank #537
yikes; oops; eep; wow; aargh
お
| x13 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
待(ま)つ
| x5 | Rank #101
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
ほ
| x2 | Rank #1,297
sail
やっぱり
| x5 | Rank #171
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
こう
| x2 | Rank #169
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
なる
| x4 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
急(きゅう)
| x1 | Rank #533
sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song
ごめん
| x2 | Rank #218
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
ううん
| x1 | Rank #693
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
全(ぜん)然(ぜん)
| x4 | Rank #342
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
平(へい)気(き)
| x1 | Rank #954
cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent ; all right; fine; OK; okay
勝(かっ)手(て)に
| x1 | Rank #496
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically
つる
| x1 | Rank #318
to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
くる
| x4 | Rank #46
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
よい
| x3 | Rank #125
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
だって
| x2 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
相(あい)手(て)
| x3 | Rank #236
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
Previous Next