Jiten beta

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

デーモン

x86 | Rank #14,925

demon ; daemon (in Unix, etc.)

族(ぞく)

x31 | Rank #1,700

tribe; clan; band; family ; (taxonomical) tribe ; group (of the periodic table)

第(だい)１(いち)

x1 | Rank #1,918

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

の

x1415 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

勇(ゆう)者(しゃ)

x4 | Rank #1,446

hero; the brave; man of valour (valor)

こそ

x7 | Rank #342

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

悪(あく)魔(ま)

x12 | Rank #988

devil; demon; fiend ; Satan; the Devil ; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

復(ふっ)活(かつ)

x1 | Rank #2,445

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback ; resurrection; rebirth

先(せん)兵(ぺい)

x1 | Rank #67,692

vanguard; advance-guard point; advance detachment ; vanguard; pioneer; avant-garde; leader

として

x5 | Rank #150

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

人(にん)間(げん)界(かい)

x7 | Rank #8,037

human realm; world of humans; terrestrial world

に

x722 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

乗(の)り込(こ)む

x2 | Rank #3,961

to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to go on board; to get aboard ; to march into; to enter; to arrive (at, in)

資(し)格(かく)

x2 | Rank #2,838

qualifications; requirements; capabilities

が

x701 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

x115 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

という

x24 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

もの

x66 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

やがて

x2 | Rank #1,552

before long; soon; shortly ; almost; nearly ; finally; in the end; eventually

氷(こおり)

x19 | Rank #1,874

ice ; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

底(そこ)

x6 | Rank #2,620

bottom; sole

宿(やど)り木(ぎ)

x2 | Rank #73,030

mistletoe (esp. European mistletoe, Viscum album) ; parasitic plant

着(つ)く

x3 | Rank #1,482

to arrive at; to reach ; to sit on; to sit at (e.g. the table)

選(えら)ぶ

x2 | Rank #635

to choose; to select

なんじ

x2 | Rank #27,829

what time; which hour

ら

x24 | Rank #412

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

名(な)

x9 | Rank #432

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

存(ぞん)分(ぶん)

x2 | Rank #8,219

to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full

戦(たたか)い

x3 | Rank #657

battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game

その

x78 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

勝(しょう)者(しゃ)

x1 | Rank #5,720

winner; victor

そやつ

x2 | Rank #35,493

he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing

乗(の)り移(うつ)る

x8 | Rank #21,112

to change (buses, boats, etc.); to transfer (to) ; to possess (of a god, spirit, etc.)

愚(ぐ)劣(れつ)

x1 | Rank #49,801

foolishness; stupidity; silliness

を

x679 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

徹(てっ)底(てい)的(てき)

x1 | Rank #4,564

thorough; exhaustive; complete

ぶちのめす

x1 | Rank #20,183

to knock (someone) down; to floor; to beat up; to beat to a pulp ; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush; to overwhelm; to defeat resoundingly; to give (an opponent) a drubbing

だ

x534 | Rank #8

be; is

さあ

x39 | Rank #280

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

そろそろ

x3 | Rank #554

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

帰(かえ)る

x19 | Rank #202

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

と

x235 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

する

x113 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

おじ

x13 | Rank #959

grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man

さん

x47 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

たち

x17 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

心(しん)配(ぱい)

x16 | Rank #292

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

いく

x77 | Rank #163

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

から

x103 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

お

x25 | Rank #691

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

い

x84 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

危(あぶ)ない

x15 | Rank #904

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

ぞ

x116 | Rank #59

adds force or indicates command

もう

x88 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

戻(もど)る

x10 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

くる

x37 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

よ

x518 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

分(わ)かる

x27 | Rank #136

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

今(いま)

x40 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

ところ

x7 | Rank #167

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

先(さき)に

x7 | Rank #478

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

ホテル

x1 | Rank #1,644

hotel

な

x303 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

じゃあ

x13 | Rank #116

then; well; so; well then

ようか

x1 | Rank #12,735

8th day of the month ; eight days

ええ

x18 | Rank #153

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

うん

x104 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

足(あし)元(もと)

x1 | Rank #3,134

at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") ; gait; pace; step ; most recent; current

気(き)

x29 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

付(つ)ける

x8 | Rank #1,295

to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)

んだ

x205 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

あっ

x650 | Rank #40

ah; oh ; hey!

あ

x261 | Rank #42

ah; oh ; hey!

明(めい)

x31 | Rank #3,829

brightness ; discernment; insight; an eye (for) ; eyesight; vision ; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

アーッ

x167 | Rank #295

aah

ウッ

x290 | Rank #179

oof; ough; ulp

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x19 | Rank #113

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

ああ

x129 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

痛(いた)

x8 | Rank #5,642

ouch; ow; that hurt

ェ

x4 | Rank #431

to; towards; for

だから

x28 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

それより

x6 | Rank #1,022

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however

パパ

x16 | Rank #746

dad; daddy; papa ; sugar daddy

あれ

x29 | Rank #181

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

何(なに)

x144 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

だろう

x23 | Rank #62

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

雪(ゆき)男(おとこ)

x1 | Rank #21,857

abominable snowman; yeti

氷(こおり)詰(づ)め

x1 | Rank #164,733

packing in ice

かもしれない

x4 | Rank #269

may; might; perhaps; may be; possibly

動(うご)く

x9 | Rank #408

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

えっ

x60 | Rank #75

huh?; what's up?

生(い)きる

x9 | Rank #349

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

まさか

x2 | Rank #276

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

中(うち)

x28 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

Previous Next