Jiten beta

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

| x13 | Rank #13

ミズキ

| x17 | Rank #55,090

dogwood (Cornus controversa)

ホント

| x3 | Rank #717

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

はねる

| x17 | Rank #7,000

to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop ; to break up; to close; to come to an end ; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

おーい

| x2 | Rank #2,221

hey!; oi!; ahoy!

うん

| x10 | Rank #74

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

カノン

| x13 | Rank #34,094

canon ; canon (of the Church)

おはようございます

| x1 | Rank #1,155

good morning

おはよう

| x1 | Rank #833

good morning

なに

| x6 | Rank #835

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

何(なに)

| x7 | Rank #32

その

| x2 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

荷(に)物(もつ)

| x1 | Rank #1,225

luggage; baggage; package ; burden ; payload (of a packet, cell, etc.)

父(とう)ちゃん

| x1 | Rank #6,638

dad; daddy; papa; pa; pop

が

| x25 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

みんな

| x7 | Rank #115

everyone; everybody; all ; everything; all

で

| x11 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

食(た)べる

| x6 | Rank #229

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

くれる

| x3 | Rank #65

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

って

| x2 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

せんべい

| x2 | Rank #19,548

(Japanese) rice cracker; senbei

そんなに

| x1 | Rank #339

so much; so; like that

うれしい

| x1 | Rank #733

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

けど

| x7 | Rank #42

but; however; although

食(た)べきれない

| x1 | Rank #25,009

more than one can eat

わよ

| x4 | Rank #408

emphatic sentence-ending particle

クモ

| x10 | Rank #14,322

spider

ウッ

| x12 | Rank #306

oof; ough; ulp

よ

| x14 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

別(べつ)に

| x1 | Rank #366

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

あたし

| x3 | Rank #1,864

I; me

なら

| x2 | Rank #55

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

きれる

| x1 | Rank #1,135

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

言(い)う

| x3 | Rank #44

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

わけ

| x1 | Rank #139

reason; grounds; pretext; excuse; motive

ぼくたち

| x2 | Rank #11,250

の

| x48 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

こと

| x5 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

分(わ)かる

| x2 | Rank #280

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

じゃない

| x7 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

ですか

| x3 | Rank #89

indicates question

持(も)つ

| x1 | Rank #120

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

くる

| x5 | Rank #56

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

えっと

| x1 | Rank #687

let me see; well; errr ...; uhh ...

大(たい)した

| x1 | Rank #1,080

considerable; great; important; significant; a big deal

物(もの)

| x1 | Rank #634

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

んです

| x6 | Rank #59

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

カメラ

| x1 | Rank #2,017

camera

とか

| x2 | Rank #81

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

地(ち)図(ず)

| x1 | Rank #3,074

map; atlas; chart; plan

あと

| x2 | Rank #136

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

アイマスク

| x1 | Rank #44,643

sleep mask; eye mask; blindfold

アロマオイル

| x1 | Rank #67,834

aroma oil

魔(ま)よけ

| x1 | Rank #37,816

charm against evil spirits; talisman; amulet

お札(さつ)

| x1 | Rank #15,003

banknote; bill; note

何(なん)だ

| x2 | Rank #735

what!; oh ; what the heck; what the; damn

これ

| x8 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

アーッ

| x15 | Rank #580

aah

それ

| x5 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

楽(たの)しみ

| x2 | Rank #665

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

に

| x22 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

する

| x8 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

あっ

| x17 | Rank #84

ah; oh ; hey!

はい

| x2 | Rank #58

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

オレ

| x3 | Rank #3,899

I; me

も

| x16 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

すっごい

| x1 | Rank #1,162

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)

ぜ

| x3 | Rank #285

I can tell you ; heh

遠(えん)足(そく)

| x1 | Rank #9,415

school trip; field trip; excursion; outing ; long walk; excursion (on foot)

んだ

| x11 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ぞ

| x2 | Rank #61

adds force or indicates command

でも

| x3 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

気(き)持(も)ち

| x2 | Rank #209

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

何(なに)しろ

| x1 | Rank #4,874

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly ; because; since; for; after all

我(われ)らが

| x1 | Rank #4,786

our

初(はじ)めて

| x1 | Rank #284

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

地(ち)方(ほう)

| x1 | Rank #4,294

district; region; area; locality ; the country; countryside; the provinces; rural area ; civilian society

遠(えん)征(せい)

| x1 | Rank #12,587

(military) expedition; campaign ; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.); visit

新(あら)た

| x1 | Rank #1,284

new; fresh; novel

ダンス

| x6 | Rank #4,331

dance; dancing

ロード

| x1 | Rank #9,346

road

舞(ぶ)台(たい)

| x1 | Rank #2,545

stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance ; setting (of a story); scene ; sphere (of activity); stage (e.g. political stage); scene; arena; world

を

| x17 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

待(ま)ち受(う)ける

| x1 | Rank #6,939

to await; to wait for; to expect

か

| x9 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

今(いま)から

| x1 | Rank #1,076

from now; from this moment; henceforth

胸(むね)

| x1 | Rank #663

chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings

高(たか)鳴(な)る

| x1 | Rank #9,397

to throb; to beat fast

クラクション

| x1 | Rank #11,923

(car) horn; klaxon

行(い)く

| x7 | Rank #66

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

おっと

| x1 | Rank #1,398

uh-oh; oops; sorry

失(しつ)礼(れい)

| x1 | Rank #314

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

Previous Next