Jiten beta

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

呼(よ)び出(だ)す

| x1 | Rank #1,557

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

の

| x76 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

ですか

| x1 | Rank #91

indicates question

魔(ま)法(ほう)

| x19 | Rank #2,050

magic; witchcraft; sorcery; spell

不(ふ)全(ぜん)

| x4 | Rank #35,047

partial; incomplete; imperfect

である

| x1 | Rank #414

be; is

こと

| x19 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

隠(かく)す

| x1 | Rank #568

to hide; to conceal

イーストン

| x2 | Rank #164,260

Easten; Easton

校(こう)

| x1 | Rank #5,233

school ; proofreading; proof

に

| x39 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

通(かよ)う

| x1 | Rank #1,277

to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble

など

| x2 | Rank #320

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

言(ごん)語(ご)道(どう)断(だん)

| x1 | Rank #15,548

outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable

尋(じん)問(もん)

| x1 | Rank #8,013

questioning; interrogation; examination (of a witness)

すら

| x2 | Rank #1,098

even

不(ふ)要(よう)

| x1 | Rank #4,451

unnecessary; unneeded

ルール

| x2 | Rank #1,731

rule

則(のっと)る

| x1 | Rank #20,057

to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with

この

| x11 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

少(しょう)年(ねん)

| x1 | Rank #1,623

boy ; juvenile; child

極(きょっ)刑(けい)

| x1 | Rank #27,689

capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment

神(かみ)

| x8 | Rank #721

god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder

覚(かく)者(しゃ)

| x7 | Rank #100,641

enlightened person

諸(しょ)君(くん)

| x1 | Rank #3,825

you (people) ; gentlemen; ladies and gentlemen; my friends; everyone

しばし

| x1 | Rank #5,507

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

彼(かれ)

| x7 | Rank #343

he; him ; boyfriend

猶(ゆう)予(よ)

| x4 | Rank #7,507

postponement; deferment; extension (of time)

与(あた)える

| x3 | Rank #803

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)

は

| x58 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

くれる

| x1 | Rank #64

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

か

| x20 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ね

| x9 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

無(む)邪(じゃ)気(き)

| x7 | Rank #6,074

innocent; simple-minded

淵(えん)源(げん)

| x7 | Rank #110,407

origin

が

| x53 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

使(つか)い

| x1 | Rank #4,371

errand; mission; going on an errand ; messenger; bearer; errand boy; errand girl ; familiar spirit ; use; usage; user; trainer; tamer; handler; charmer

よこす

| x1 | Rank #2,638

to send; to forward ; to hand over (e.g. money)

なぞ

| x1 | Rank #9,192

et cetera; etc.; and the like; and so forth

初(はじ)めて

| x4 | Rank #287

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

じゃ

| x10 | Rank #63

then; well; so; well then

大(おお)きな

| x1 | Rank #464

big; large; great

手(て)がかり

| x1 | Rank #3,500

clue; lead; key; trail; scent; track ; handhold; hold

となる

| x1 | Rank #918

to become; to be

可(か)能(のう)性(せい)が高(たか)い

| x1 | Rank #4,266

very likely; very probable

今(いま)

| x3 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

失(うしな)う

| x1 | Rank #708

to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)

わけ

| x6 | Rank #132

reason; grounds; pretext; excuse; motive

はいかん

| x1 | Rank #4,072

plumbing; piping

えっ

| x9 | Rank #135

huh?; what's up?

校(こう)長(ちょう)

| x4 | Rank #7,834

principal; head teacher; headmaster; headmistress

なんか

| x2 | Rank #121

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

すごい

| x3 | Rank #196

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

人(ひと)

| x3 | Rank #74

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

感(かん)

| x1 | Rank #1,894

feeling; sensation; emotion; admiration; impression ; interjection

ある

| x6 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

けど

| x2 | Rank #43

but; however; although

お前(まえ)

| x5 | Rank #93

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

元神

| x1 | Rank #78,878

Motogami

若(わか)いころ

| x1 | Rank #16,853

one's youth; early life; one's early days; one's early years

唯(ゆい)一(いつ)

| x2 | Rank #1,501

only; sole; unique

と

| x20 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

渡(わた)り合(あ)う

| x1 | Rank #12,778

to fight (with); to cross swords; to compete (with) ; to argue (with); to have an argument; to have a dispute; to debate

生(い)きる

| x2 | Rank #249

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

レジェンド

| x1 | Rank #27,313

legend; folklore; tradition ; legend (e.g. on a map); usage guide ; (living) legend; icon

だ

| x16 | Rank #9

be; is

ぞ

| x4 | Rank #61

adds force or indicates command

そして

| x5 | Rank #161

and; and then; thus; and now; and finally

界(さかい)

| x1 | Rank #2,792

border; boundary ; turning point; watershed ; area; region; spot; space; environment ; psychological state; mental state ; cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind

次(じ)期(き)

| x1 | Rank #7,240

next term; next period ; next version; next release

ナンバーワン

| x1 | Rank #11,022

number one

俺(おれ)

| x7 | Rank #52

I; me

様(さま)

| x1 | Rank #216

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

尊(そん)敬(けい)

| x1 | Rank #2,276

respect; esteem; reverence; honour; honor

する

| x19 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

世(せ)界(かい)

| x3 | Rank #293

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

一(いち)

| x3 | Rank #151

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

男(おとこ)前(まえ)

| x1 | Rank #9,578

handsome man; man's looks; good looks ; manliness

な

| x6 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

使(つか)いで

| x1 | Rank #20,819

lasting quality; good wearing ability; going a long way

も

| x26 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

しっかり

| x1 | Rank #383

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

聞(き)く

| x2 | Rank #98

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

うす

| x3 | Rank #16,788

millstone; mortar

あなた

| x4 | Rank #114

beyond; across; the other side; the distance

意(い)見(けん)

| x2 | Rank #1,452

opinion; view; comment ; scolding; reprimand; rebuke; admonition; cautioning; warning

分(わ)かる

| x5 | Rank #272

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ですが

| x4 | Rank #424

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

認(したた)める

| x2 | Rank #648

to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat

規(き)則(そく)

| x2 | Rank #5,605

rule; regulation

守(まも)る

| x1 | Rank #332

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

ため

| x1 | Rank #176

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

者(しゃ)

| x4 | Rank #525

person; -er ; expert; geisha; prostitute

処(しょ)分(ぶん)

| x4 | Rank #2,760

disposal; throwing away; selling off ; dealing with (a problem); measure ; punishment; penalty ; putting down (e.g. diseased animal)

Previous Next