Jiten beta

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

突(つ)っ張(ぱ)る

x6 | Rank #29,796

to cramp up; to tighten; to stiffen ; to be insistent; to persist (in one's opinion); to stick to one's guns ; to act tough; to bluff; to be defiant; to be unruly ; to prop up (e.g. with a post); to support ; to push out (one's legs or arms); to stretch (e.g. an arm against the wall); to press ; to thrust (one's opponent)

今(いま)のうち

x11 | Rank #3,577

now (while the time is ripe); while one still can

さ

x270 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

言(い)わんばかり

x12 | Rank #7,699

as if to say; as much as to say; as though

余(よ)裕(ゆう)

x35 | Rank #1,233

surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope ; composure; placidity; complacency; calm

お互(たが)い

x90 | Rank #1,172

each other; one another

状(じょう)況(きょう)

x75 | Rank #469

state of affairs; situation; conditions; circumstances

よく

x202 | Rank #189

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

理(り)解(かい)

x10 | Rank #887

understanding; comprehension; appreciation ; sympathy

みたい

x239 | Rank #164

-like; sort of; similar to; resembling

もう一(いち)度(ど)

x88 | Rank #797

once more; again

おさらい

x1 | Rank #23,716

review; rehearsal

おこう

x24 | Rank #4,820

scandalous conduct; shameful behavior

突(とつ)然(ぜん)

x145 | Rank #833

abrupt; sudden; unexpected

真(しん)面(めん)目(もく)

x14 | Rank #1,920

one's true character; one's true self; one's true worth ; serious; earnest

顔(かお)

x684 | Rank #120

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

さっき

x223 | Rank #303

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

話(はな)す

x75 | Rank #307

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

通(とお)り

x38 | Rank #710

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)

x18 | Rank #4,696

murder case

おきる

x3 | Rank #18,776

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

いや

x493 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

正(せい)確(かく)

x22 | Rank #2,338

accurate; correct; precise; exact

断(だん)定(てい)

x5 | Rank #9,980

conclusion; decision; judgement; declaration ; affirmative

わけじゃない

x38 | Rank #3,025

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

向(む)こう

x116 | Rank #730

opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards

駐(ちゅう)在(ざい)

x39 | Rank #18,638

residence; stay; (job) posting; being stationed (overseas, etc.) ; residential police box; residential police box officer

届(とど)く

x12 | Rank #1,027

to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression

報(ほう)告(こく)

x55 | Rank #1,195

report; information

では

x470 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

まず

x64 | Rank #684

first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

殺(ころ)し

x37 | Rank #2,557

murder; killing; murderer

見(み)る

x261 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

間(ま)違(ちが)いない

x49 | Rank #1,448

certain; sure; no doubt ; reliable; dependable

そうだ

x475 | Rank #130

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

確(かく)認(にん)

x59 | Rank #697

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

ために

x291 | Rank #169

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

十生

x504 | Rank #33,825

Jussei

今(いま)

x657 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

だろ

x347 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

刑(けい)事(じ)

x216 | Rank #1,220

(police) detective ; criminal matter

言(い)われてみれば

x3 | Rank #7,218

now that you say that; now that you mention it

見(み)下(くだ)す

x4 | Rank #9,003

to look down (on); to condescend (to)

態(たい)度(ど)

x113 | Rank #1,286

attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing ; attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand

といい

x39 | Rank #2,574

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

物(もの)腰(ごし)

x3 | Rank #25,704

manner; demeanour; demeanor; bearing

うなずく

x6 | Rank #4,776

to nod; to bow one's head in assent; to agree

ものがある

x7 | Rank #4,426

to be the case that

だったら

x271 | Rank #319

if it's the case

話(はなし)が早(はや)い

x3 | Rank #24,611

being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem

事(じ)件(けん)

x361 | Rank #414

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

起(お)こる

x84 | Rank #1,148

to occur; to happen

市(し)民(みん)

x5 | Rank #3,569

citizen (of a country); citizenry ; citizen (of a city); resident; inhabitant; townspeople ; bourgeoisie; middle class

通(つう)報(ほう)

x9 | Rank #4,611

report; notification; tip; bulletin ; message (in information and communication theory)

現(げん)場(ば)

x93 | Rank #1,149

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set

なぜ

x294 | Rank #315

why; how; for what reason

貸(か)す

x13 | Rank #1,031

to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give

突(つ)き刺(さ)す

x13 | Rank #10,498

to stab; to stick; to pierce; to thrust

視(し)線(せん)

x189 | Rank #542

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

権(けん)利(り)

x17 | Rank #2,597

right; privilege

負(ま)ける

x10 | Rank #550

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

睨(にら)み返(かえ)す

x3 | Rank #40,537

to stare back (at); to glare back

呆(あき)れる

x27 | Rank #3,724

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated; to be fed up

ファミレス

x1 | Rank #10,123

family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant

食(た)べる

x34 | Rank #249

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

ミルフィーユ

x1 | Rank #47,797

mille-feuille

腐(くさ)る

x5 | Rank #4,277

to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk) ; to corrode; to weather; to crumble ; to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice) ; to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt ; to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down ; to have the audacity to; to be bastard enough to ; to lose a bet ; to be drenched; to become sopping wet

なければ

x67 | Rank #566

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

こう

x139 | Rank #209

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

頼(たの)む

x104 | Rank #359

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

本(ほん)当(とう)

x276 | Rank #271

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

総(そう)合(ごう)病(びょう)院(いん)

x2 | Rank #15,983

general hospital

下(げ)痢(り)

x3 | Rank #30,895

diarrhea; diarrhoea

格(かく)闘(とう)

x1 | Rank #9,190

(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; tussle ; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling; getting to grips (with)

ころ

x32 | Rank #1,481

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

無(ぶ)難(なん)

x4 | Rank #12,143

safe (e.g. choice); secure; innocuous; inoffensive ; acceptable; passable; satisfactory; adequate; faultless; without flaw

フルーツ

x3 | Rank #10,875

fruit

パフェ

x1 | Rank #10,535

parfait

おる

x68 | Rank #370

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

正(せい)解(かい)

x18 | Rank #1,794

correct answer; right solution; correct interpretation ; right decision; right choice; appropriate judgement

なんで

x235 | Rank #142

why?; what for? ; how?; by what means?

声(こえ)

x431 | Rank #149

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

必(ひつ)要(よう)

x143 | Rank #293

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

顎(あご)

x35 | Rank #4,027

jaw; chin ; barb (of a fishhook)

若(わか)い

x77 | Rank #890

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

男(だん)性(せい)

x32 | Rank #1,117

man; male ; masculine gender

示(しめ)す

x21 | Rank #1,803

to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent ; to point out (finger, clock hand, needle, etc.) ; to indicate; to show; to represent; to signify; to display

Previous Next